Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "táxis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÁXIS AUF PORTUGIESISCH

tá · xis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÁXIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Táxis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TÁXIS


anatéxis
a·na·té·xis
cabixis
ca·bi·xis
dêixis
dêi·xis
epizêuxis
e·pi·zêu·xis
guaxis
gua·xis
macuxis
ma·cu·xis
práxis
prá·xis
xis
xis
áxis
á·xis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TÁXIS

rmico
rraga
rrega
rseo
rsico
rsio
rtaro
s
sio
taro
tica
tico
til
ureo
veda
vola
vora
táxi
táxico
mara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TÁXIS

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

Synonyme und Antonyme von táxis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÁXIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

táxis manaus clandestinos são apreendidos durante dias atrás segundo smtu veículos foram carros tinham características similares regulares easy taxi chega frota recife mira mercado horas aplicativos táxi vêm modificando modo como pessoas utilizam esse meio transporte apps mais conhecidos desse taxibeat aplicativo para localizar chamar pelo celular você não precisar ficar procurando perder preciosos minutos serviços expulsão ônibus convencionais faixa exclusiva primeiro fechamento corredor exclusivo ontem recebeu últimos ajustes entrada operação move hoje taxis lisboa serviço grande nosso serve

Übersetzung von táxis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÁXIS

Erfahre, wie die Übersetzung von táxis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von táxis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «táxis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出租车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los taxis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taxis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैक्सियों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيارات الأجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

таксис
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

táxis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্যাক্সি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taxis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taxis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タクシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

택시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taxi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாக்சிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅक्सी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taksiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taxi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taksówki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таксис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taxiuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taxi´s
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taxibilar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drosjer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von táxis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÁXIS»

Der Begriff «táxis» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «táxis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von táxis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «táxis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe táxis auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TÁXIS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort táxis.
1
George Burns
É uma pena que todas as pessoas que sabem como é que se governa o país estejam ocupadas a conduzir táxis ou a cortar cabelo.

10 BÜCHER, DIE MIT «TÁXIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von táxis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit táxis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Defendendo o indefensável
Estava óbvio que muitos de seus antigos passageiros estavam usando táxis clandestinos. A essa altura, os motoristas de táxis licenciados, irados, começaram a atacar e queimar os táxis clandestinos, e estes devolviam na mesma moeda.
Walter Block
2
Limite Aceitavel de Risco, O
Um total de 113 dessas viagens foi feito: 57 em táxis com ABS e 56 em táxis sem ABS. Todas as viagens cobriram o mesmo trecho de 1 8 km. Medidas de velocidade foram feitas em quatro pontos predeterminados desse caminho.
Gerald J. S. Wilde, 2005
3
Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...
(5) Efetivamente kósmos e táxis são dois termos que não se desassociam. Até Anaximandro fez, de algum modo, essa associação, na medida em que vinculou, na expressão "ordem do tempo" <toú khrónon táxitO ' o conceito de táxis com o ...
Miguel Spinelli, 2002
4
Tecnologia da Informação para Gestão: Transformando os ...
Central de gerenciamento de chamadas Monitoramento da localização de táxis em Cingapura. cessamento dos pedidos de conserto é feito via dispositivos sem fio que permitem uma comunicação eficaz entre equipes de consertos e as ...
Efraim Turban, Dorothy Leidner, Ephraim McLean
5
Facilitando o transporte para todos
Táxis com rampas É frequentemente preferível ter transportes que ofereçam serviço a todos os passageiros, em lugar de sistemas separados para passageiros com e sem deficiências. Um exemplo é o uso de táxis com rampas.
Charles L. Wright, 2001
6
Raciocínio Lógico e Matemática para Concursos - 7ª Edi
Resolução do item: Sejam, respectivamente, “x” e “y” o número de táxis e o número de motos e bicicletas que circulam diariamente pelo centro da cidade de Londres. Então, pelo enunciado desse item, podemos escrever que: x+ y= 250.000 ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
7
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
mas não pensem que não sei onde estou metido, pessoas cirandando em torno de um poste, madrugada de sábado no Bexiga, engarrafamentos de trânsito, pressa dentro dos táxis, dragão tatuado no braço, muito busto, muita coxa, Hélio  ...
Caio Fernando Abreu, 2013
8
Bi2: Business Intelligence
Bi2 – novas tendênCias na apliCação de inteliGênCia de neGóCios baseado no fato de que todos os táxis de Nova York têm GPS. Toda vez que se inicia e se termina uma corrida (abaixa e levanta o taxímetro), um sinal é enviado à sede ...
Palestino,carlos
9
À Descoberta de Angola
Alameda Manuel Van Dunem, 152 Luanda Telefone 222 442 215 Táxis Dentro de Luanda e das outras cidades que tiveram estádio novo e jogos do CAN em 2010, há uma empresa de táxis que funciona muito bem, com carrinhas novas e  ...
JOOST DE RAEYMAEKER, 2012
10
Tudo sobre publicidade – Exame
Grande parte da publicidade aérea pode ser abrigada sob a denominação de " ambiente", bem como anúncios em táxis e ónibus e em eventos esportivos. Bombas de gasolina, postes de iluminação, latas de lixo, bilhetes de metró, pisos de ...
Caroline Marshall

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÁXIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff táxis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porto Alegre lança edital de licitação para táxis adaptados a …
A Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC) de Porto Alegre publica nesta quinta-feira (22) no Diário Oficial do Município a licitação para 89 táxis ... «Globo.com, Okt 15»
2
Tudo o que você precisa saber sobre os "táxis pretos" de SP
São Paulo – A Prefeitura de São Paulo anunciou nesta quinta-feira o lançamento de um nova categoria de táxis na cidade que vai funcionar apenas por ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Uber passou táxis em Nova York
Inicialmente, a ideia era criar um serviço de carona que funcionasse como um táxi de luxo na cidade de São Francisco. O aplicativo foi lançado no ano seguinte ... «EXAME.com, Okt 15»
4
Japão começa a testar táxis sem motoristas em 2016
São Paulo – No ano que vem, 50 pessoas participarão de testes com táxis sem motoristas no Japão. Os carros são da Robot Taxi, uma joint ventre entre a ... «EXAME.com, Okt 15»
5
Belo Horizonte quer incorporar Uber a táxis em categoria de luxo
A prefeitura de Belo Horizonte quer incorporar o sistema Uber, que opera na cidade sem regulamentação desde novembro do ano passado, à frota de táxi do ... «Diário Catarinense, Okt 15»
6
Projeto transforma táxis da Capital em bibliotecas sobre rodas
O projeto Bibliotáxi Poa transforma táxis da Capital em pontos de entrega e coleta de livros a partir da manhã de quinta– a cerimônia que dá início à ação está ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Pezão vai propor renovação da frota de táxis para alavancar setor …
O governador Luiz Fernando Pezão (PMDB) anunciou, nesta terça-feira (8), que vai propor a renovação da frota de táxis do Rio de Janeiro por veículos ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
8
Sou contra o Uber! E contra os táxis!
O outro tipo é o que usa e muito o serviço de táxi. Mas esse tipo no fundo não deseja o Uber. O que ele deseja é um bom serviço de transporte de carro. «Baguete, Jul 15»
9
Táxis anteriores a 1992 proibidos no centro de Lisboa a partir de …
Os táxis com matrículas anteriores a julho de 1992 deixam de poder circular no centro de Lisboa a partir de quarta-feira, devido a uma medida camarária para ... «RTP, Jun 15»
10
Greve de táxis contra a Uber bloqueia estradas em Paris
A greve de táxis em Paris está a bloquear estradas e já levou à intervenção da polícia francesa. Os taxistas protestam contra o serviço da Uber. O acesso aos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Táxis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taxis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z