Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEIA AUF PORTUGIESISCH

tei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
teia

Spinnennetz

Teia de aranha

Ein Spinnennetz ist ein Rahmen aus extrem dünnen Seidenfäden, die von Spinnen aus Drüsen erzeugt werden, die eine Proteinfaser produzieren, die von ihren Spindeln ausgeschieden wird. Die Spinnweben existieren seit mindestens hundert Millionen Jahren, wie die Entdeckung von Bernstein aus der Unterkreidezeit in Sussex im Süden Englands beweist. Die Netze fangen Insekten, die aufgrund der imprägnierenden Textur der Seide gefangen werden und als Nahrung für Spinnen dienen. Jedoch bauen nicht alle Arten von Spinnen Netze, um Beute zu fangen, und andere Arten sind nicht einmal in der Lage, Drähte zu weben. Referenzen ↑ Brasier, Baumwolle \u0026 amp; Yenney 2009 Neuer Wissenschaftler, Jeff Hech. Älteste Spinnennetz in Bernstein gefunden. 22. Juni 2006. Seite besucht am 21. Dezember 2013. ↑ "Die Rolle des Verhaltens bei der Evolution von Spinnen, Seiden und Bahnen". Annu. Rev. Ecol. Evol. Syst. 38: 819-846. DOI: 10.1146 / annurev.ecolsys.37.091305.110221. Uma teia de aranha é uma armação de fios de seda extremamente finos criada por aranhas a partir de glândulas produtoras de uma fibra proteica excretada de suas fieiras. As teias de aranha existem pelo menos há cem milhões de anos, como atestado pela descoberta de âmbar da era do Cretáceo Inferior em Sussex, no sul da Inglaterra . As teias capturam insetos que ficam presos devido à textura impregnante da seda, servindo de alimento às aranhas. Todavia, nem todas as espécies de aranhas constroem teias para capturar presas, sendo que outras espécies nem mesmo são capazes de tecer fios. Referências ↑ Brasier, Cotton & Yenney 2009 ↑ New Scientist, Jeff Hech. Oldest spider web found in amber. 22 de junho de 2006. Página visitada em 21 de dezembro de 2013. ↑ "The role of behavior in the evolution of spiders, silks, and webs". Annu. Rev. Ecol. Evol. Syst. 38: 819–846. DOI:10.1146/annurev.ecolsys.37.091305.110221.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEIA


Andreia
an·drei·a
Crimeia
Cri·mei·a
aldeia
al·dei·a
aquileia
a·qui·lei·a
areia
a·rei·a
assembleia
as·sem·blei·a
baleia
ba·lei·a
cadeia
ca·dei·a
cheia
chei·a
correia
cor·rei·a
deia
dei·a
eia
ei·a
estreia
es·trei·a
europeia
eu·ro·pei·a
ideia
i·dei·a
leia
lei·a
meia
mei·a
odeia
o·dei·a
plateia
pla·tei·a
reia
rei·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEIA

tegumentoso
teicopsia
teifol
teiforme
teiga
teigo
teiídeos
teijão
teima
teimar
teimice
teimosa
teimosamente
teimosia
teimosice
teimoso
teio
teipe
teipoca
teira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEIA

Cassiopeia
Coreia
Gouveia
Seia
aveia
azaleia
boleia
candeia
ceia
colmeia
creia
diarreia
incendeia
medeia
odisseia
peia
preia
pré-estreia
sereia
veia

Synonyme und Antonyme von teia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «teia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von teia

MIT «TEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

teia gradeamento intriga tela trama urdidura vida ufmg pontos cultura alimentar planeta cultural mitologia grega aranha armação fios seda extremamente finos criada aranhas partir glândulas produtoras fibra proteica excretada rede globo últimas assine central mail entrar buscar local janeiro teia denise weinberg joão miguel miele site oficial série gshow trauma infância criminoso revelado após prisão diabólico paulinho vilhena define visual vilão marco aurélio baroni tecnologia empreendedorismo inovação aplicados projeto aumenta alcance novas tecnologias enfatizando numa sociedade está cada mais home negro belo horizonte brasil centro vitória territórios educação integral cidadania criado faculdade youtube confira programação completa funcern natal sediará este mês importantes eventos culturais país nacional diversidade evento acontecerá editais minc ministério encontro também encontros regionais entidades integram programa viva âmbito notícias portal

Übersetzung von teia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von teia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von teia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷筒纸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la tela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Web
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Web
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

teia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

web
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Netz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Web
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

web
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணையதள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Web
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

web
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

web
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

web
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEIA»

Der Begriff «teia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teia auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TEIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort teia.
1
William Blake
A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.
2
Stephen King
Só os inimigos te dirão a verdade; os amigos e amantes estão enredados na teia da obrigação.
3
Radii Pogodin
Cada homem age por si, segundo um plano próprio, mas o resultado é uma acção social, em que outro plano, externo a ele, se realiza; e com os fios crus, finos e desfeitos da vida de cada um, se tece a teia de pedra da história.
4
Casimiro Brito
O peso do pensamento (uma teia de mitos) só o sentes quando ele nomeia a terra frágil do sofrimento. Um corpo que seja também o teu corpo.
5
Textos Budistas
Quem se mostra aflito quando devia estar calmo, ou se mostra calmo quando devia estar aflito, destrói a delicada teia da sua própria felicidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «TEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teia Da Vida, a
Baseado em dez anos de pesquisas e discussões com cientistas de vanguarda em todo o mundo, 'A teia da vida' apresenta novas e estimulantes perspectivas sobre a natureza da vida e abre caminho para a autêntica interdisciplinaridade.
Fritjof Capra, 1996
2
Os nós da teia: desatando estratégias de faticidade jornalística
Desafiando o próprio modo como o jornalismo se vê, este livro desfia os nós da teia de uma racionalidade fortemente impregnada por ideais de objetividade e imparcialidade.
Maria Betânia Moura, 2006
3
A Teia de Aranha
E se um inspetor da polícia chegasse de repente...? Escrito originalmente por Agatha Christie em 1954 como uma peça de teatro, A Teia de Aranha (Sipdereamp;'s Web) foi adaptada para romance por Charles Osborne em 2000.
Agatha Christie, 2012
4
Entretecer e tramar uma teia poética: a poesia de Orides Fontela
Iluminada por Derrida e Heidegger, a estudiosa demarca a escritura poética oridiana, urdida na tradição da poesia moderna, aproximando-a da dicção dos poetas construtores, que elegem o jogo lúdico com a palavra como a experiência ...
Cleri Aparecida Biotto Bucioli, 2003
5
Teia dos labirintos
'Teia dos labirintos' é uma reunião de cânticos que perpassam por malhas, urdiduras, liames, tessituras e laços.
Mirian de Carvalho, 2004
6
Teia de autores
Qual anzol para qual peixe? O que faz com que se atravesse aquela linha que divide o universo letrado em duas partes complementares e indispensáveis uma à outra? Talento? Vocação? Disposição de bens culturais?
Pedro Benjamim de Carvalho e Silva Garcia, Tania Dauster, Ana María Machado, 2000
7
Teia de silêncios
Neste livro, os personagens de Caio Riter balançam-se num universo de medo e de solidão, em que os desejos são feitos de ausências, de silêncios e de restos.
Caio Riter, 1999
8
Na Teia Do Sol: Romance
''Na Teia do Sol'' mostra a ditadura militar no Brasil do ângulo pouco explorado das emoções que assolavam os que participavam da luta.
Menalton Braff, 2004
9
Kongreßschrift:
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo. TEIA A teia, não mágica mas arma , armadilha a teia, não morta mas sensitiva, vivente a teia, não arte mas trabalho, tensa a teia, não virgem mas intensamente prenhe: no centro a aranha espera.
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
10
Teia de Desejos
Jorge Freitas chama a atenção do leitor para o simbolismo mágico, oculto na arquitetura da cidade, para os quadros urbanos, para os habitantes das cidades, o homem urbano.
JORGE FREITAS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espetáculo 'Teia Clássica' é apresentado gratuitamente no Teatro …
O espetáculo de dança “Teia Clássica” trás a tradição do Balé de Repertório e apresenta trechos de grandes obras do balé clássico, com coreografias ... «Portal A Crítica, Okt 15»
2
Extinção em massa: quem morre e quem sobrevive depende da teia
Roopnarine pensa ter encontrado uma pista: a ideia de que a estabilidade da teia alimentar – essa complexa hierarquia de quem come quem – seria capaz de ... «Público.pt, Okt 15»
3
GSHOW - Maratona Telefilmes traz Presença de Anita, A Teia
Se você perdeu o que rolou ou quer assistir tudo novamente, o Gshow preparou uma maratona especial com Presença de Anita, A Teia, Dalva & Herivelto ... «Globo.com, Jan 15»
4
GSHOW - Andreia Horta elogia fofura da pequena Nathália Costa …
O elenco de A Teia, minissérie que volta a ser exibida em formato de telefilme nesta terça, 13/1, tem nomes fortes como Paulinho Vilhena, João Miguel, Miele e ... «Globo.com, Jan 15»
5
GSHOW - Desgrudou o olho, perdeu: reveja momentos mais tensos …
Se o seu objetivo era ter ação do início ao fim, escolheu a minissérie certa. Agora na TV em formato de telefilme, A Teia voltou à telinha nesta terça, 13, com as ... «Globo.com, Jan 15»
6
Festival "Luz, Câmera, 50 Anos": "A Teia" é o longa desta terça-feira
Abrindo a segunda semana do festival Luz, Câmera, 50 Anos na Rede Globo, A Teia vai ao ar em formato de longa-metragem nesta terça-feira (13) no fim de ... «Portal Overtube, Jan 15»
7
Britânico acha teia de aranha de quase 2 metros na garagem
Um aposentado britânico levou um grande susto quando, em uma manhã da semana passada, quase se esbarrou em uma teia de aranha gigantesca no ... «Terra Brasil, Okt 14»
8
Pesquisadores brasileiros desenvolvem teia de aranha sintética
Por essa, nem o Homem-Aranha, super-herói dos quadrinhos, esperava. A fabricação de teias de aranha em laboratório é realidade para pesquisadores ... «EBC, Jul 14»
9
Nova PAC retira "teia burocrática" de cima dos pequenos agricultores
A nova Política Agrícola Comum (PAC) vai "simplificar" os apoios aos pequenos agricultores e retirar a "teia burocrática" que estes enfrentavam, destacou hoje ... «RTP, Jul 14»
10
Começa Teia Nacional da Diversidade 2014 em Natal (RN)
O 5º Encontro Nacional dos Pontos de Cultura – TEIA Nacional da Diversidade 2014 – começa nesta segunda-feira (19), em Natal, no Rio Grande do Norte, ... «Portal Brasil, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/teia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z