Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tetrafármaco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TETRAFÁRMACO AUF PORTUGIESISCH

te · tra · fár · ma · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TETRAFÁRMACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tetrafármaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TETRAFÁRMACO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetrafármaco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tetrapharmazeutisch

Tetrafármaco

Tetrapharm, vom lateinischen tetrapharmacum, im griechischen tetrapharmakos - die "vier Drogen" war eine pharmazeutische Verbindung, die in der Pharmakologie des alten Griechenlands als eine Mischung aus Wachs, Harz, Pech und tierischem Fett bekannt ist, meistens Schweinefett. Tetrafármaco, do latim tetrapharmacum, em grego tetrapharmakos - as "quatro drogas" era um composto farmacêutico conhecido na farmacologia da Grécia Antiga como uma mistura de cera, resina, breu e gordura animal, na maioria das vezes a gordura de porco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetrafármaco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TETRAFÁRMACO


alcímaco
al·cí·ma·co
alexifarmaco
a·le·xi·far·ma·co
alexifármaco
a·le·xi·fár·ma·co
antímaco
an·tí·ma·co
apômaco
a·pô·ma·co
cristômaco
cris·tô·ma·co
fármaco
fár·ma·co
maco
ma·co
monarcômaco
mo·nar·cô·ma·co
náumaco
náu·ma·co
oligofármaco
o·li·go·fár·ma·co
oxímaco
o·xí·ma·co
piromaco
pi·ro·ma·co
pirômaco
pi·rô·ma·co
pneumatômaco
pneu·ma·tô·ma·co
polifármaco
po·li·fár·ma·co
profármaco
pro·fár·ma·co
trifármaco
tri·fár·ma·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TETRAFÁRMACO

tetradracma
tetradracmo
tetraedral
tetraedro
tetraetílico
tetraexaedro
tetraexaédrico
tetraédrico
tetrafalangarca
tetrafalangarquia
tetrafenilfurano
tetrafilídio
tetrafilo
tetrafoliado
tetrafonia
tetrafólio
tetrafônico
tetraginia
tetragnátio
tetragofosfita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TETRAFÁRMACO

Mónaco
anaco
buraco
caco
cardíaco
casaco
chaco
daco
flaco
fraco
jaco
macaco
naco
opaco
paco
polaco
saco
tabaco
taco
zodíaco

Synonyme und Antonyme von tetrafármaco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TETRAFÁRMACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tetrafármaco tetrafármaco latim tetrapharmacum grego tetrapharmakos quatro drogas composto farmacêutico conhecido farmacologia grécia antiga como mistura cera resina breu gordura animal dicionário informal palavra origem grega onde tetra= está relacionada elementos água fogo terra phármaco remédio receita lucha contra miedo recuerdos pandora antiguo remedio griego usado también más tarde romanos formado amarilla epicuro scribd palavras chave analisando ética sugere para cura alma vive felicidade português tetrapharmacu farm medicamento aulete copiar imprimir

Übersetzung von tetrafármaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TETRAFÁRMACO

Erfahre, wie die Übersetzung von tetrafármaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tetrafármaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tetrafármaco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tetrapharmacum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tetrafármaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tetrapharmaceutical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tetrapharmacum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tetrapharmacum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tetrapharmacum
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tetrafármaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tetrapharmacum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tetrapharmacum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetrapharmacum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tetrapharmazeutikum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tetrapharmacum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tetrapharmacum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetrapharmacum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tetrapharmacum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tetrapharmacum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tetrapharmacum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tetrapharmacum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tetrafarmacum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tetrapharmacum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tetrapharmacum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tetrapharmacum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tetrapharmacum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tetrapharmacum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tetrafarmakum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tetrapharmacum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tetrafármaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TETRAFÁRMACO»

Der Begriff «tetrafármaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 149.177 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tetrafármaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tetrafármaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tetrafármaco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tetrafármaco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TETRAFÁRMACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tetrafármaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tetrafármaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epicuro : o filósofo da alegria
O remédio primeiro, que Epicuro apresentou, tinha o sugestivo rótulo de tetrafármaco (quádruplo remédio). Assim sendo, Epicuro desempenhou um papel de médico, dando a etiologia. 274 Cf. Sentenças Principais. 275 Máximas de cunho ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...
Tetraphármacon, s. tetrafármaco, m. medicamento di quattro ingredienti. Tetraphy'llous, a. (t. di Bot.) tetrafíllo. Tétrapla, s. Te'lrapla, f. Bibbia disposta da Origene in quattro colonne contenenti quattro diverse versioni Greche. Tétrarch, s.
‎1868
3
Felinus, una historia de la filosofía
Nuestro tetrafármaco nos permite vencer los cuatro miedos que atenazan a los mortales: a los dioses, a la muerte, al destino o al fracaso, y el miedo al dolor. Hemos de aprender a tolerar o rehuir el dolor corporal, con la práctica de la aponía.
Silverio Sánchez- Mila García, 2010
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Corpo de infantaria de quatro falanges; a grande falange usada pelos macedônios. TETRAFÁRMACO, s. m. — Tetra + fármaco — Farm. ant. Medicamento preparado com quatro ingredientes. TETRAFÁSICO, adj. — Tetra + fase + ico — Eletr.
5
Luandino: José Luandino Vieira e a sua obra (estudos, ...
... Mussunda, Chico Kafundanga, Domingos Xavier, João Maria Kan- gatu, Kamukolo, Zé Pedro e outros demonstravam, na prática, a validade do tetrafármaco de Epicuro: «É vão o temor aos deuses (colonizadores); é vão o temor da morte; ...
Michel Laban, José Luandino Vieira, 1980
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tetrácero, adj. tetracma, f. tetracólon, т. tetracorde, т. tetraeórdio, т. tetrádia, /. tetradracma, //¡. tetraédrico, adj. tetraedi'ite, f. tetraedro, m. tetrafalangarca, m. tetrafalangarquia, /. tetrafármaco, ni. tetra fide, ni. tetráfido, adj. tetrafilo, adj. tetrafoliado ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tetrafármaco, s. m. tetráfide, s. m. tetráfido, adj. tetrafilina, s. j. tetrafilo, adj. tetrafoliado, adj. TEI tetrafólio, adj. tetrafonia, t. j. tetrafônico, adj. tetráforo, t. m. tetrafosfato, s. m. tetragemelar, adj. 2 gên. tetrageno, s. m. tetraginia, s. j.: qualidade de ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Obras completas de Rui Barbosa
Desenvergonhado. Despejado. Despejo. Impudente. lmpudor. lmpudência Impudicicia . Malhadiço. Malha-pão. Desbriado. Vergonha de cão. F›.nMÁcxA Trifármaco. Tetrafármaco. Decantação. Elutriação. i=EmçAR1A, ADvxNHAçÃo Nagual.
Ruy Barbosa, 1969
9
Caça e cavalo em crónicas e contos: (sensações, evocações, ...
... da explosão dos sentidos. Eduardo é solar, mediterrânico, grego. Intrinsecamente católico, nem por isso deixou de aprender com Epicuro de Samos que os homens são dotados do "tetrafármaco", os quatro remédios da felicidade, entre os ...
Eduardo Santos Silva, 2004
10
Obras completas
Desvergonhado. Desavergonhado. Desenvergonhado. i Despejado. Despejo. Impudente. lmpudor. Impudência Impudicicia. Malhadiço. Malha-pão. Desbriado. Vergonha de cão. Fmzuácm Trifármaco. Tetrafármaco. Decantação. Elutriação.
Ruy Barbosa, 1969

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TETRAFÁRMACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tetrafármaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sabahudin Hadzialic, horizontes, deseos, preguntas… La poesía …
El viejo Epicuro habló de la filosofía en términos de tetrafármaco –Tetrapharmakos-, y lo hizo en verso. Era el tetrafármaco un antiguo remedio griego a base de ... «Eurasia Hoy, Jun 15»
2
El miedo contra el miedo
El tetrafármaco estaba compuesto por cuatro ingredientes: cera amarilla, resina de pino, colofonia y sebo de carnero. Con esta mezcla se intentaba facilitar la ... «eldiario.es, Jan 15»
3
Epicuro, un remedio para la crisis
... ningún juicio final después de muertos; una física que desemboca en una moral sencilla y que se presenta como un tetrafármaco, un remedio cuádruple. «El País.com, Apr 14»
4
Steve Jobs y la filosofía clásica
En este sentido se enmarca el "Tetrafármaco" de Epicuro de Samos, una suerte de receta que busca la felicidad (para Jobs, sería hacer lo que realmente ... «La Vanguardia, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tetrafármaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tetrafarmaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z