Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tique" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIQUE AUF PORTUGIESISCH

ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TIQUE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tique» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tique

Tique

Tique ist die unwillkürliche, plötzliche und wiederholte menschliche Bewegung oder Vokalisierung, die eine bestimmte Gruppe von Muskeln einbezieht. Bestimmte Tics können für den Betrachter unsichtbar sein, während andere dies nicht tun, was das Thema oft in Verlegenheit bringt. Tic wird nicht mit anderen motorischen Störungen oder mit neurologischen Störungen wie Autismus verwechselt. Es unterscheidet sich auch von Zwangsstörungen und Epilepsie. Tique é o movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos. Determinados tiques podem ser invisíveis ao observador, enquanto outros não, trazendo muitas vezes embaraço ao sujeito. O tique não se confunde com outras desordens motoras, ou com desordens neurológicas, como o autismo. Distingue-se também do transtorno obsessivo-compulsivo e da epilepsia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tique» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIQUE


Henrique
hen·ri·que
Monchique
Mon·chi·que
Munique
Mu·ni·que
Zurique
Zu·ri·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
cacique
ca·ci·que
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
nique
ni·que
oblique
oblique
pique
pi·que
psique
psi·que
repique
re·pi·que
rique
ri·que
tabique
ta·bi·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIQUE

tiptólogo
tipu
tipuana
tipuca
tipuiú
tipulário
tipulários
tipuliforme
tipulídeos
tiquara
tiquear
tiquetaque
tiquetaquear
tiqui
tiquim
tiquinho
tiquira
tiquismo
tiquista
tir-te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIQUE

Ourique
alambique
anrique
bailique
bolchevique
butique
cassique
chilique
despique
dique
estique
mique
pau a pique
piquenique
quique
sique
tajique
torique
trambique
xiquexique

Synonyme und Antonyme von tique auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIQUE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tique

MIT «TIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tique cacoete nervoso infantil tratamento cura crianças olho musica tique movimento vocalização humanos involuntários súbitos repetitivos envolvem determinado grupo músculos determinados tiques podem imóveis aluguel venda apartamentos casas condomínios lojas escritórios lotes terrenos consultórios muito mais encontre imóvel você hospital israelita albert einstein morder lábios balançar pés pernas parar lavar mãos toda hora ficar rabiscando folha papel enrolar entenda sindrome tourette terapia cognitivo comportamental percepção realidade afeta suas emoções diferenças semelhanças entre saiba pessoas confundem dicionário priberam língua portuguesa wikcionário vibrei quando descobri helen tinha puxar mecha cabelo mão notícia jornal estado são

Übersetzung von tique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von tique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tique» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽搐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ticlota, ticla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشنج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tique
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাংসপেশীর আক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tick
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng giựt gân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுக்கங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύσπαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIQUE»

Der Begriff «tique» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tique».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tique auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filha do destino: autobigrafia
Tique. Tique. As forças da Lei Marcial estão vedar o cemitério da nossa família, a interditar todas as estradas para Garhi Khuda Bakhsh. Tique. Tique. Amina vai directamente do aeroporto para a casa dos Niazi, pois não quer estar sozinha.
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
2
"Path Tique" Piano Sonata No.8 by Ludwig Van Beethoven for ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
3
Little Path Tique Piano Sonata No.5 in C Minor by Ludwig Van ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
4
TIQUE-TAQUE - O TEMPO NAO PARA
O tempo é mesmo bem maluco ! Está em todos os lugares, tem a ver com o frio e com o calor...Você está pronto para fazer uma viagem e conhecer um pouco mais sobre ele?
JAMES DUNBAR, MARTA SVARTMAN
5
Modern Tibetan Literature and Social Change
Action poe'tique 157, 104. Ju Kelzang ['Ju Skal bzang]. "Ideal of a Tree" [Ljon pa' iphugs bsam], trans. L. Hartley. Latse Library Newsletter, fall 2004, 27. . "Tibet, Mother, Mani" [Bod a ma ma ni] , trans. L. Hartley. Lungta 12 (summer 1999), 37;  ...
Lauran R. Hartley, Patricia Schiaffini-Vedani, 2008
6
Habu: A Science Fiction Novel
Carefully, Tique knelt to study the kudzu vine. She shook her head. The whole thing was still like a dream. Yet Mother was gone. And now Reubin. What had Reubin said to her about kudzu? Erosion control. Water retention. Prevents silting .
James B. Johnson, 2012
7
The Book of Joby
“Not him,” Tique said. “I know we're not supposed to do that. But what about the woman? I mean he loves her, and she's right out in the open. There must be some—” “So,” Lucifer cut him off, “after three decades of wasted time, we're back to ...
Mark J. Ferrari, 2007
8
Dom Casmurro
As nossas moças devem andar como sempre andaram, com seu vagar e paciência, e não este tique-tique afrancesado... Eu mal podia ouvi-lo. As meias e as ligas da senhora branqueavam e enroscavam-se diante de mim, e andavam, caíam ...
Machado de Assis, 2012
9
Minnie Busy Bow-tique
Shaped like Minnie's Bow-tique, this board book brings interactive fun with the turn of every page. Look through the die-cut window to find Minnie and her friends, and lift the flaps for fun surprises as you explore the Bow-tique.
Disney Book Group, 2014
10
Le mariage de Momus, ou La gigantomachie; opéra-comique. ...
P 1-1 1 L o M È r. s. Air : T ique _, tique , tin. Quels sons me charment l'ouie3 Aurois-je le tintouin 2 Tique, tique , tique , tin; Lägréable harmonie, Qui se mêle au tocsin! Tique, tique, tique , tin. Ah ! ah! ah! j'ai Fame atteinte D'une mortelle crainte ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muerte del uniformado Wilson Orlando Tique Diaz
Tras el ataque desapareció el soldado Tique Díaz, de 24 años, quien horas más tarde fue localizado con un impacto de arma de fuego en el tórax. El militar ... «ElTiempo.com, Jul 15»
2
Gare aux tiques qui propagent la maladie de Lyme au Québec
Transmise par la piqûre d'une tique infectée, la maladie de Lyme est en constante progression au Québec depuis quatre ans. Heureusement, le traitement est ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
O PS tem "um tique": despesa pública e obras faraónicas
“Um tique”, que se verifica ao longo dos anos independentemente de quem seja o seu secretário-geral. Talvez por isto, Teresa Leal Coelho refere que “não ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»
4
Maladie de Lyme : quand les tiques attaquent
Provoquée par une morsure de tique, cette infection bactérienne peut se révéler très handicapante. Décryptage d'une maladie protéiforme et très controversée ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
5
Muita gente confunde distonia com tique nervoso
Contrações musculares involuntárias e que popularmente são confundidas com "tique" nervoso, podem mascarar os primeiros sinais de uma doença ... «UAI, Mai 15»
6
Distonia: doença que atinge cerca de 65 mil brasileiros é …
Contrações musculares involuntárias e que popularmente são confundidas com “tique” nervoso, podem mascarar os primeiros sinais de uma doença ... «Jornal de Brasília, Mai 15»
7
Você sabe o que é o transtorno de Tourette?
A. Múltiplos tiques motores e um ou mais tiques vocais estiveram presentes em algum momento durante o quadro, embora não necessariamente ao mesmo ... «https://www.bahiana.edu.br, Apr 15»
8
Como desativar a confirmação de leitura no WhatsApp para iOS?
O "duplo tique" azul, introduzido há alguns meses, gerou bastante polêmica. Se você já atualizou o aplicativo, veja como desativar os recibos de leitura no ... «Globo.com, Apr 15»
9
Saiba mais sobre os tiques e a Síndrome de Tourette
A intensidade dos tiques é variável, de modo que nem sempre é tão fácil detectá-los, exceto quando se trata de tiques complexos, a exemplo da imitação do ... «https://www.bahiana.edu.br, Apr 15»
10
Christian Marclay: "Nada é tão cinematográfico quanto um bom …
Existem alguns clipes com iPhones em The Clock, garante Marclay. “Mas não são tão cinematográficos quanto um bom tique-taque”, diz, fazendo estalidos com ... «Público.pt, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tique [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tique>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z