Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirió" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRIÓ AUF PORTUGIESISCH

ti · ri · ó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRIÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tirió kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TIRIÓ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirió» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tirió

Tiriós

Tiriós

Die Tiriós sind eine indigene Gruppe, die den Nordwesten des brasilianischen Bundesstaates Pará, genauer gesagt den Tumucumaque Park, sowie Suriname bewohnt. Referenzen ↑ a b Indigene Völker in Brasilien: 2006-2010 2011, p. 9-16 ↑ Vgl. "Begegnung vereint Indianer aus dem brasilianischen Amazonas und Surinam". Amazon Nachrichtenagentur. Zugang am 03/03/08. Os Tiriós são um grupo indígena que habita o noroeste do estado brasileiro do Pará, mais precisamente o Parque Tumucumaque, bem como o Suriname. Referências ↑ a b Povos Indígenas no Brasil: 2006-2010 2011, p. 9-16 ↑ Cf. "Encontro une índios da Amazônia Brasileira e do Suriname". Agência Amazônia de Notícias. Acesso em 14/03/08.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirió» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIRIÓ


arrió
ar·ri·ó
carió
ca·ri·ó
crió
cri·ó
curió
cu·ri·ó
merió
me·ri·ó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRIÓ

tirêmese
tiriba
tiriba-pequeno
tiribaí
tiribinha
tiriciado
tiridídeo
tiriense
tirina
tirintintim
tiriri
tiririca
tirirical
tiriricar
tiritana
tiritante
tiritar
tiritir
tiriúma
tiriva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIRIÓ

bib
broco
caax
co
comb
croco
embeax
espanta-co
h
io
jaca
mace
momboiax
mongo
p
quinqu
tamb
tip
toco
viv

Synonyme und Antonyme von tirió auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRIÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tirió tiriós são grupo indígena habita noroeste estado brasileiro pará mais precisamente parque tumucumaque como suriname referências povos indígenas brasil encontro índios amazônia tirió dicionário informal nome áreas rios trombetas cuminá paru bém wikinativa wikiversidade luis felipe almeida habitantes proximidades português bicho venenoso índia portuguesa aulete definicao certo pequeno cujelo novo este serviço oferecimento lexikon editora digital léxico casas venda alameda nestoria casa sala jantar piscina encontre compare preços informações locais presidente funai inaugura escola trezentos alunos serão atendidos nova inaugurada ontem pelo artur nobre mendes missão sonhos

Übersetzung von tirió auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRIÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von tirió auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tirió auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirió» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泰尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tirio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weighed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tyrian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرجوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tyrian
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tirió
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tyrian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tyrian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tyrian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tyrian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tyrian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tyrian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tyrian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டைரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tyrian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sur şehrine ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tyrian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tyrian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tyrian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tyrian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tyrian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tyrian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tyrian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirió

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRIÓ»

Der Begriff «tirió» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirió» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirió
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirió».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirió auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRIÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirió in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirió im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
índios, destacam-se os Tirió, os Pianocotó e os Xaruma. Sabe-se que, desde 1749, grupos indígenas instalados na fronteira estabeleciam contatos com os bush negrões ("negros da mata") do Suriname."0 Em 1875, Barbosa Rodrigues, um ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
2
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
(Viakshi is unclassified.) Cariña group (Carib, Caribe, Galibí, Kalinha, Kalinya, Marawomo) Venezuela, Suriname, French Guiana, Guyana, Brazil (Dialects: Murato [Myrato, Western Carib], Tyrewuju [Eastern Carib]) Tirió group (cf ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
3
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
A respeito deste projeto, os jomais informam que o mesmo pretende instalar na região mais uma base, furando na aldeia Tirió (Rio Paru de Oeste), um pelotão de ll homens. Também a Ftuiai não tem Posto em Tirió, que deverá ser instalado  ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
4
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Podem ser destacados, em especial, os Waiwái (Roraima e Pará), os Waiãpi, os Kali'na, os Wayana- Aparai e os Tirió (Pará), além dos Galibi, dos Palikur ( Amapá) e mesmo dos Karipuna, grupo surgido nessas áreas transnacionais a partir ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Os índios de língua tirió conhecem a espécie pelo nome de oloi. Na Guiana Francesa é o anacardier-géant. Bibliografia. CAVALCANTE. P. B. Frutas Comestíveis da Amazônia. 3. ed. Belém. INPA. 1976. 166p.; CAMINHOÁ, J. M. Elementos de ...
‎1995
6
Índios do Brasil: Centro, noroeste e sul de Mato-Grosso
217 224 224 TIRIÓ General Rondon entre os índios Tirió e Caianâ do grupo Rangu-Piqui Major Luiz Thomaz Reis. entabulando uma conversa com os índios Tirió, Rio Paru 89 89 TUIÚCA O velho tuxáua Tuiúca de São João e suas atitudes ...
Cândido Mariano da Silva Rondon
7
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Figs. 38 e 39. Os tiriós, de fala caribe. tribo que pode ter inspirado a lenda das amazonas. À esquerda: Mãe e filha com pintura facial. A direita: guerreiro tirió, serra de Tumucumaque, norte do Pará. na fronteira do Brasil com o Suriname.
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
8
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... Ramkoka- mekrá, Canela, Gavião Parkatêjê, Gavião Pykopjê, Krahó, Krinkatí, Krenyê, Kukoikateyê, Kenkateyê Jê MA, TO, PA 8.000 2010 CTI 188 Tingui Botó - - AL 328 2010 Funasa 189 Tiriyó Tirió, Trio, Tarona, Yawi, Pianoko- to, Piano, ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
9
Ao vento sobranceiro
Curumim Tirió. Acionados os motores e concluídos os cheques, pisei forte nos freios e fustiguei os dezesseis mil cavalos das quatro turbinas Allyson. Soltei logo os freios, antes que o avião saísse arrastando pela pista de terra seus pneus ...
Carlos Germano, 2011
10
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Já que ninguem fala por eles , quero eu pelo parentefeo , que tem a Chimica com a Medicina , defender a fua cauza : vós bem fabeis, que quando qualquer corpo fe rezolve chimi- camente , fe tirió dele cinco co--zas , a íaber o que eles ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1768

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRIÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tirió im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isolados, índios Mashco Piro são alvo de 'safári humano'
... que entrem em contato com Korubo em isolamento, ou então com os Wai-Wai e Tirió, na Calha Norte, para que tentem se aproximar e evangelizarem os Zoé. «CartaCapital, Sep 14»
2
Lideranças indígenas do Amapá e norte do Pará discutem Plano de …
Para o presidente da Associação dos Povos Indígenas do Parque Montanhas do Tumucumaque, Demetrio Amisipa Tirió, o encontro serve para lutar pelo ... «Portal Amazônia, Jun 14»
3
No Amapá, índios discutem a falta de infraestrutura nas aldeias
Sebastião Kayshuiana mora na aldeia Tirió, no oeste do Amapá. O acesso é difícil e só é possível chegar de avião. Ele conta que nos postos de saúde da ... «Globo.com, Apr 14»
4
Ideias do Milênio: Mark Plotkin, cientista norte-americano
Mark Plotkin — O chefe de uma tribo tirió do Suriname — há tiriós no Brasil — nos procurou, há uns oito anos, e disse: “Precisamos de mapas das nossas terras ... «Consultor Jurídico, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirió [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tirio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z