Bedeutung von "crocoió" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CROCOIÓ AUF PORTUGIESISCH

cro · coi · ó

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROCOIÓ

Crocoió ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROCOIÓ AUF PORTUGIESISCH

Katzenseele

Alma-de-gato

Die Seele der Katze, auch bekannt als Seele-von-caboclo, alma-perdida, atibaçu, alcanaú, alcanaú, alcanaúu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, halb pataca, oraca, pataca, dato pataca, piá, ist ein cuculiformer Vogel der Familie Cuculidae, der in Wäldern und Savannen aller Länder Amerikas zwischen Mexiko und Argentinien, einschließlich Brasilien, gefunden wird. Derzeit kann dieser Vogel in Parks und noblen Vierteln gefunden werden, deren Häuser große Gärten haben, wie im Zentrum von São Paulo.

O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

ÜBERSETZUNG VON CROCOIÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von crocoió auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von crocoió auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crocoió» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Crocoió
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crooked
• Übersetzer Deutsch - Hindi: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Russisch: crocoió
• Portugiesisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Tamil: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुरकुरीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: crocoió
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: crocoió

7 BÜCHER, DIE MIT «CROCOIÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crocoió in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crocoió im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

c Rã CRO C RO crocito, s. m. croco, s. m. crocodiliano, adj. e s. m. crocodilino, s. m. crocodilo, s. m. crocoió, s. rn. crocoíta, s. j. crocola, s. /. crocoroca, s. /. crocoroca-jurumim, s. j. PL: crocorocas- jurumins e crocoro- cas-jurumim.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...

143 cristatella, Uroleuca, Fig. 164 cristetellus, Uroleuca, Fig. 164 cristatus, Cassicus, Fig. 154 cristatus cristatus, Oxyruncus, Fig. 161 cristatus cristatus, Tachyphonus, Fig. 120 crocoió, vide Alma-de-gato, Fig. 36 croconotus, Icterus jamacai, Fig.

Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983

Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...

Ou: alma-de-caboclo, alma- perdida, atibaçu, atingaçu, atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato- pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tincoã, tinguaçu, titicuã, uira- pagé e urraca.

Flávio Moreira da Costa, 2008

Aves do Brasil

Nome vulgar: Crocoió-cabeça-preta. Nome em inglês: Black-headed Berryeater. Medidas: Comprimento 213 mm. Asa 107. Cauda 85. Distribuição geográfica: Leste litorâneo, do sul da Bahia até São Paulo. Nome científico: Porphyrolaema  ...

Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986

Vlyssis Aldrouandi... De reliquis animalibus exanquibus ...

Intentos voluens oculos^nec Purpur* regem Ptcia mouet,necfceptr a movent Priameiatantum .... _ Et Г pOft rUríuS; .V . 4 ^ ... h , Orbis pifia crocOió' fulgenti múrice vesjis ."-.i- 1^9* D idem 5 poeta de domo regia Didonis , . ,; г K^tdomm - interior ...

Ulisse Aldrovandi, 1606

Cataloga das aves do Brasil: e lista dos exemplares que as ...

... Olalla, agosto 28 e 29 (1941). Ampelion melanocephalus (Wied) [VI, 102J Corocochó, Crocoió (Juquiá). Procnias melanocephalus Wied, 1820, Reise nach Brasilien, I, p. 168 (p. 166 na ed. in-4to.) ...

Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1944

Aves Brasileiras

Carpornis melanocephalus Crocoió BR-SE Black-headed Berryeater 9. Carpornis cucullatus m. Corocoxó BR-SE Hooded Berryeater Obs. A fêmea falta o preto, enquanto em C. melanocephalus ela é semelhante ao macho. 10. Iodopleura ...

Johan Dalgas Frisch, Svend Frisch, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROCOIÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crocoió im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alma-de-gato

... atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, rabo-de-palha, tincoã, ... «Globo.com, Dez 14»