Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tocofobia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOCOFOBIA AUF PORTUGIESISCH

to · co · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOCOFOBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tocofobia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOCOFOBIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tocofobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tophobie

Tocofobia

Tocophobia ist die irrationale Angst vor Schwangerschaft und Geburt. Referenzen ↑ PDAMED - TOCOPHOBIA. Seite besucht am 18. Juni 2010. Tocofobia é o medo irracional de gravidez e do parto . Referências ↑ PDAMED - TOCOFOBIA. Página visitada em 18 de junho de 2010.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tocofobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOCOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOCOFOBIA

tocho
toco
tococa
tocodinamométrico
tocodinamômetro
tocoferol
tocogônico
tocografia
tocográfico
tocoiena
toco
tocologia
tocológico
tocomático
toconomia
toconômico
tocotecnia
tocotécnico
tocotraumatismo
tocotropismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOCOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonyme und Antonyme von tocofobia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOCOFOBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tocofobia tocofobia medo irracional gravidez parto referências pdamed página visitada junho culpa pais filhos pela primeira descrita qualificada artigo científico pelos psiquiatras britânicos kristina hofberg nascimento guia saúde incoming termos pesquisa adolescenciatocofobia primaria posts relacionados empoderamento lidar grande engravidar pode patológico mulheres também possuem transforma terror fobia conhecida comum essas como superar blog zazou para sofrem exatamente este transtorno psicológico identificado psiquiatra assuntos maio olá pessoal estou procurando informações sobre descobri essa não fazer será alguém grávidas reiki terapias orientais caros irmãos desde imemoráveis tempos humano sempre sentiu necessidade procriar aumentando dicionário português esse natural você sabe dicas condição atualmente desconhecida muito frequente enfrentam superada miedo

Übersetzung von tocofobia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOCOFOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tocofobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tocofobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tocofobia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tokophobia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tocofobia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tocophobia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tokophobia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tokophobia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

токофобия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tocofobia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tokophobia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tocophobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tokophobia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwangerschaftsphobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tokophobia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tokophobia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tokophobia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tokophobia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tokophobia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tokophobia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tokophobia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tocofobia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tokofobia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

токофобія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tokophobia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tokophobia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tokophobia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tokophobia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tokophobia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tocofobia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOCOFOBIA»

Der Begriff «tocofobia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tocofobia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tocofobia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tocofobia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tocofobia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCOFOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tocofobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tocofobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pré-natal
Uma condiçãopatológica demedo intensodoparto foidefinidae rotuladacomo tocofobia (Hofberg e Ward, 2004), embora Denis Walsh (2002) tenha desafiado se esta é realmente uma reação “normal” a umeventotraumático. Hofberg e Ward  ...
Helen Baston, 2011
2
Close relationships and community psychology: an ...
Per tocofobia si intende un'intensa paura del parto; i clinici distinguono tra tocofobia primaria, che può insorgere già in adolescenza e che si caratterizza per terrore nei confronti del parto, senza averne avuto alcuna esperienza – e tocofobia ...
Cigoli, Gennari, Vittorio Cigoli, Marialuisa Gennari, 2010
3
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Quando una specifica ansia, o terrore della morte durante il parto, predomina sull 'intera gravidanza ed è così intensa da indurre "evitamento" del parto ( tokos), si tratta di uno specifico stato fobico chiamato tocofobia. La tocofobia può essere ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
4
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de loquiofobia, teratofobia, parturiofobia e tocofobia. maieusofobia2 -1- desofrerinvestigação que revelem problemas próprios.2-deserperguntado sucessivamente.3-daconceituação de um objeto, sentimento ou regra. Verteleofobia.
Igor Rafailov, 2003
5
Psiquiatria Básica
Bydlowski e Raoul-Duval (1978) descreveram o transtorno de estresse pós- traumático relacionado ao nascimento da criança. A tocofobia associada a trabalhos de parto prévios dolorosos e à recorrência de tensão, pesadelos ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... de tabaco tobacco withdrawal — abstinencia (f) del tabaco tobacco withdrawal symptoms — síntomas (mpl) de abstinencia del tabaco tocomania n — tocomania (f) tocophobia n — tocofobia (f) Todd's paralysis — parálisis (f) de Todd Todd's ...
Steven Kaplan, 2011
7
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Tocofobia é o mêdo do parto, principalmente se a puérpera teve uma parturição difícil, longa e laboriosa. A continência sexual imposta à gestante na última quinzena da gravidez e nas primeiras semanas do pós parto, estabelece um largo ...
8
Obstetrícia normal
a gestante aproveita com o tratamento psicanalítico. A irritabilidade, a melancolia , o ínèdo que chega a ser pânico, a tocofobia devem ser interpretadas com tacto para se não agravar o sofrimento e a angústia da paciente. A psicoterapia será ...
Raul Briquet, 1939
9
Acta Geneticae Medicae Et Gemellologiae
... psycho-prophylac- tique en réligion chrétienne - Uttenbroeck F. (Anvers): Un accouchement Indolore médicamenteux ou psycho-prophylactique? - Valle G. ( Perugia): Tocofobia ed impegno dell'estremo cefalico nella primìgravida. Voi. di ...
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
El término suele utilizarse como sinónimo de vitamina E. tocofobia (tocophobia) [ toco- + —fobia] Temor irracional al parto. tocografía (tocography) [toco- + —grafia ] Registro gráfico de las contracciones uterinas. tocógrafo (tocograph) ...
Dorland, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOCOFOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tocofobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tocofobia: la paura del parto
paura_parto In ogni tempo e cultura, tra le divinità figuravano molteplici dee che si occupavano della gravidanza e della nascita. Avevano un compito ... «Diregiovani, Sep 15»
2
La tocofobia: la paura del parto
Messaggio pubblicitario La tocofobia può essere considerato un disturbo psicologico, che si associa ad ansia e depressione, e che in letteratura può essere ... «State of Mind, Jul 15»
3
¡Qué miedo! Las 12 fobias sexuales más comunes a nivel global
8. Eurotofobia: Temor a la vagina. 9. Partenofobia: Miedo a las personas vírgenes. 10. Tocofobia: Miedo al embarazo. 11. Oneirogmofobia: Miedo a los sueños ... «Blu Radio, Mär 15»
4
¿Te da miedo el sexo? Tal vez padeces de esto...
... es el miedo a las relaciones sexuales. 8. Eurotofobia o kolopofobia es el temor a los genitales femeninos. 9. Tocofobia es el miedo al embarazo y el parto. «EL DEBATE, Mär 15»
5
Paura del parto? La tocofobia si può superare
Con l'avvicinarsi della gravidanza le donne, soprattutto quelle alle prese con la nascita del primo bambino, vengono puntualmente assalite da ansie e paure ... «Donna Glamour, Sep 14»
6
Superare le paure in gravidanza
“La tocofobia è una paura intensa che spinge una donna ad evitare la gravidanza, talvolta anche in maniera estrema, fino a chiedere la sterilizzazione” spiega ... «La Repubblica, Jun 14»
7
Tocofobia, pánico al embarazo
Se estima que, aproximadamente, el 3% de las mujeres siente verdadero miedo a tener un hijo. Es lo que se conoce como tocofobia, un pánico irracional al ... «Gonzoo, Jun 14»
8
PARTO INDOLORE? E' ANCORA UN MIRAGGIO ''LA LEGGE …
... maniera diversa ai dolori del parto - ricorda - Inoltre, c'è da sottolineare che in questi anni sono aumentate le donne che soffrono di tocofobia (paura del parto, ... «Abruzzoweb.it, Mär 14»
9
Cele mai ciudate fobii
Tocofobia reprezinta teama de sarcina si nastere si se manifesta la femeile aflate la prima sarcina ca o stare de anxietate si teama fata de durerile nasterii ... «Mami, Jan 13»
10
Miedo al parto, consejos para superarlo
Cuando el miedo al parto se convierte en un temor irracional y obsesivo, los especialistas lo catalogan como tocofobia. Una patología que puede afectar tanto a ... «Consumer, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tocofobia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tocofobia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z