Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tragimentos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAGIMENTOS AUF PORTUGIESISCH

tra · gi · men · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAGIMENTOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tragimentos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAGIMENTOS


alentos
a·len·tos
antos
an·tos
apantos
a·pan·tos
aparamentos
a·pa·ra·men·tos
dois-pontos
dois-pontos
duzentos
du·zen·tos
encosamentos
en·co·sa·men·tos
nematelmintos
ne·ma·tel·min·tos
novecentos
no·ve·cen·tos
oitocentos
oi·to·cen·tos
papa-santos
pa·pa·san·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
quinhentos
qui·nhen·tos
santos
san·tos
seiscentos
seis·cen·tos
setecentos
se·te·cen·tos
tentos
ten·tos
trezentos
tre·zen·tos
trinca-pintos
trin·ca·pin·tos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAGIMENTOS

tragediante
tragediógrafo
trager
tragédia
tragicamente
tragicidade
tragicomédia
tragicómico
tragicômico
tragifarsa
traginante
trago
tragocutâneo
tragofonia
tragopana
tragopodia
tragor
tragócero
trag
tragueado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAGIMENTOS

Bastos
Matos
Pilatos
chiquitos
dejetos
dois-quartos
iquitos
lotos
maus-tratos
mosquitos
patos
postos
pratos
previstos
quartos
retos
revistos
tratos
três-quartos
vistos

Synonyme und Antonyme von tragimentos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAGIMENTOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tragimentos tragimentos dicionário português trager mento apontamentos procuradores povos aulete palavras tracionar tracista traço união tracolejar tracolejo tracoma tracomatoso tracônico traconismo tractaro tractonite tractriz tracuá levavam cortes para tomasse deles dicionrio conhecimento provesse portuguese seadict meaning pronunciation translations djgo diário justiça estado goiás documentacao acostada autos acarretando cons diversos cliente reclamante seiscentos trezentos aparamentos quinhentos encosamentos oitocentos quatrocentos

Übersetzung von tragimentos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAGIMENTOS

Erfahre, wie die Übersetzung von tragimentos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tragimentos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tragimentos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tragimentos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tragos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trains
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tragimentos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tragimentos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tragimentos
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tragimentos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tragimentos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tragimentos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tragimentos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tragimentos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tragimentos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tragimentos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tragimentos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tragimentos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tragimentos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tragimentos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tragimentos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tragimentos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tragimentos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tragimentos
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tragimentos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τρένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tragimentos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tragimentos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tragimentos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tragimentos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAGIMENTOS»

Der Begriff «tragimentos» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tragimentos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tragimentos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tragimentos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tragimentos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAGIMENTOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tragimentos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tragimentos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Maltratar. TRAGIMENTOS. Nas Cortes de Santarém de 1331 se diz, que El-Rei D .' Alfonso IV publicou *muitos agravamentos, e mãos tragimentos, que corregéo.» Parece, que do verbo antigo tra- ger se disse tragimentos, sendo certo que os ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TRADIÇOM. Entrega ; acção de entregar alguma cousa. TRAGIMENTOS. Nas Cortes de Santarém de 1 3 3 1 se diz , que EIRei D. AffonsoIV. publicou muitos agravamentos , e mdos tragimentos , que corregêo. Parece , que do verbo antigo  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Entrega , acção de entregar alguma cousa. TRAGIMEJSITOS. Nas Cortes de Santarém de 1 3 3 1 se diz , que El* Rei D. Affonso IV. publicou, muitos agravamentos , e mãos tragimentos , que corregêo. Parece , que do verbo antigo Trager se ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Entrega , acção de entregar alguma cousa. TRAGIMENTOS. Nas Cortes de Santarém de 1331 se diz , que El-I Rei D. Affonso IV. publicou muito: agravamento: , e mzíor tragimentor, que corregêo. Parece , que do verbo antigo Trager se disse ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Entrega, acção de entregar alguma cousa. A TRAGIMENTOS. Nas Cortes de Santarémlde 133 t se diz , que ElRei D. Affonso IV. publicou muitos` agravamento: , e mdor rragimentor, que eorregéo. Parece, que do verbo antigo Trager se disse ...
‎1799
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fei» to, acçâo que traz alguma consequencia ao esta* do publico , boa ou má □ > e os que (razem má? chamavâo máos tragimentos ; como bons , ou máos paramentos , os termos em que parào otras de homens, e seus gorvernos, ...
António de Morais Silva, 1823
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
TRAGIMENTOS. Nas Cortes de Santarém de 1331, se diz que el-rei D. Afonso IV publicou muitos agravamentos, e máos tragi- mentos, que corregêo. Parece que do verbo antigo trager se disse tragimentos, sendo certo que os procuradores ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Tragimentos. Os apontamentos , que os Procuradores dos Povos levavâo ás Côrtes , para EIRei prover nelles com justif a. Tralhado. Traslado, copias, exemplar , transumpto. Trama. Chaga , ingua , postema, mal contagioso. Tränte» .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«Pobricou muitos aggravamentos e maoos tragimentos, que corregeo.» Cortes de 1331, art. 1.- «E aquel que alfezer seia peado en guinherr tos saldos e correga o dano ao gue o rreçebeo., Doc. de le, em Portugal. Mon. Hist., Leges, Tom.
Domingo Vieira, 1873
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAGIMENTOS, j. m. pi. Ant. Apontamentos que os procuradores dos povos levavam as cortes, para que o rei tomasse deles conhecimento e provesse a justiça. ♢ Ant. Feitos, obras e acções perniciosas, indignas e funestas. (Cf. Henrique ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tragimentos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tragimentos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z