Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tunda" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUNDA AUF PORTUGIESISCH

tun · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUNDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tunda kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET TUNDA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunda» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sova

Sova

Ein Schlag besteht in der wiederholten Anwendung der körperlichen Bestrafung auf eine Person, gewöhnlich ein Kind oder eine junge Person. Damit eine Person einen Schlag erleiden kann, ist es notwendig, dass die Person wiederholt von Hand oder allgemein mit einem Bestrafungsinstrument ausgepeitscht wurde. Die gebräuchlichsten Bestrafungsinstrumente sind unter anderem der Slipper, der Gürtel oder der Quittenstab. In einigen Ländern ist es strengstens verboten, ein Kind anzugreifen, auch nicht als körperliche Züchtigung. In vielen Ländern können Eltern mäßige Körperstrafen verhängen, können sich ihre Kinder aber nicht leisten. Es gibt Länder, in denen Eltern ihre Kinder frei verklagen können. Uma sova consiste na repetida aplicação de um castigo corporal numa pessoa, geralmente uma criança ou jovem. Para que se considere que uma pessoa recebeu uma sova é necessário que a pessoa tenha sido repetidamente açoitada com a mão ou, mais geralmente, com algum instrumento de castigo. Os instrumentos de castigo mais comuns são o chinelo, o cinto ou a vara de marmelo, entre outros. Em alguns países é totalmente proibido agredir uma criança, ainda que a título de castigo corporal. Em muitos países os pais podem aplicar castigos corporais moderados mas não podem sovar os filhos. Existem países em que os pais podem livremente aplicar sovas nos filhos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunda» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TUNDA


arunda
a·run·da
barafunda
ba·ra·fun·da
bunda
bunda
cacunda
ca·cun·da
corcunda
cor·cun·da
dandalunda
dan·da·lun·da
funda
fun·da
gunda
gun·da
jucunda
ju·cun·da
lunda
lun·da
mapunda
ma·pun·da
maria-segunda
ma·ri·a·se·gun·da
munda
mun·da
mutunda
mu·tun·da
osmunda
os·mun·da
rotunda
ro·tun·da
secunda
se·cun·da
segunda
se·gun·da
vagabunda
va·ga·bun·da
vunda
vun·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TUNDA

tunador
tunal
tunantada
tunantagem
tunantaria
tunante
tunantear
tunar
tunco
tuncum
tundar
tundo
tundra
Tunes
tunesino
tunga
tungada
tungagem
tungar
tungro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TUNDA

agenda
ainda
alfunda
anda
banda
berzunda
carcunda
dromunda
jagunda
linda
manjunda
marafunda
maribunda
mubunda
mussunda
panda
propaganda
quebra-bunda
quizunda
sanamunda

Synonyme und Antonyme von tunda auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TUNDA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tunda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tunda

MIT «TUNDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tunda cova coça fubeca lambada muxinga pancadaria pisa sova artibano laço consiste repetida aplicação castigo corporal numa pessoa geralmente criança jovem para considere recebeu necessário tenha sido tunda dicionário informal efeito levar surra outrem exemplos menino rebelde provocou outro levou português muita pancada crítica severa descompostura wordreference significados discusiones aulete repreensão ríspida professor chegado atrasada prov tundere tundar priberam língua portuguesa tradução espanhol muitas outras traduções latest news videos photos times india biography wallpapers profile abdul karim ndtv delhi court today dismissed police plea permission conduct brain mapping test arrested lashkar bomb

Übersetzung von tunda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUNDA

Erfahre, wie die Übersetzung von tunda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tunda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tunda» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tunda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tunda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thistle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tunda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tunda
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tunda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুন্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tunda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thistle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tunda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tunda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tunda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tunda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tunda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டுண்டா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tunda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tunda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tunda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tunda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tunda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tunda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tunda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tunda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tunda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tunda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tunda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUNDA»

Der Begriff «tunda» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tunda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tunda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tunda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tunda auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUNDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tunda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tunda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
History of the Methodist Church in the Central Congo
This region was ruled by the Asambala, among whom Luhahi la Kombe, Tunda, Wembo and Emungu were the best known. Upon hearing of what the Americans were doing at Wembo-Nyama, Chief Luhahi traveled to Ewangu in January 1922  ...
Michael Kasongo, 1998
2
Understanding Joseph Roth
Writing above his own name, he declared: In what follows, I tell the story of my friend and comrade and spiritual associate, Franz Tunda. I follow in part his notes , in part his narrative. I have invented nothing, made up nothing. The question of ...
Sidney Rosenfeld, 2001
3
Masomo ya Msingi 8:
Tunda kama mkonge mwitu na huzungukwa na miba. 2. Tunda jembamba kama kidole, huota kwenye mkungu. 3. Tunda kubwa, ngozi ya kijani yenye mibamiba midogo. 4. Tunda kubwa, nyama nyeupe likiwa bichi, kisha nyekundu likiiva na ...
M. Waweru na wengineo, 2005
4
African Traditional Plant Knowledge Today: An Ethnobotanical ...
TERMS RELATIVE TO THE FRUIT COMMENTS Tunda The term tunda [fruit] is restricted to fleshy fruits (berry, drupe, pome, and hes- peridium), excludes dry dehiscent fruits (follicle, legume and capsule) and dry indehiscent fruits ( caryopsis, ...
Mohamed Pakia, 2005
5
Millennial Ecuador: Critical Essays Cultural Transformations
One can nevertheless recognize her because one of her feet has the form ofamolinillo(awoodenstickwhichisusedtodecorticatecoffeebeans). People know when the tunda has been around because of the characteristic footprints she leaves.
Norman E Whitten, 2003
6
Epilogue, Vol 3, Issue 1
Abdul Karim (Tunda) Location: Lahore Marital status: Married he top 'bomber' of the Lashkar-e-. TToiba. and nick-named Tunda for a handicap in his left arm, Abdul Karim's association with the Islamic Right predates his association with ...
7
Facing Modernity: Fragmentation, Culture and Identity in ...
Tunda's relationship with Alja, therefore, is functional rather than erotic, a convenient attachment precluding emotional involvement, in which he remains dominant and in control. In no sense is it 'lustvoll' or passionate. When he abandons her ...
Jon Hughes, 2006
8
House of the Sun
Lokumal had accepted these perversities on the part of Tunda Maharaj, as thewayof a superior power tocurb his ownimpatience. Tunda Maharaj was theonly pandit whohad been allowed tocome and goin this manner. Before him there had ...
Meira Chand, 2012
9
Introduction to the History of Umbundu: L. Magyar's Records ...
AA, LG-V 280 tumala Aa.rumba 'stepfather, stepmother; padrasto, madrasta' — Wilson 100, 115 isia yokatumba, inayokatumba, LG-V 457 ise yokatumba ' stepfather; padrasto', 387 ina yokatumba 'stepmother; madrasta' oAu.tunda 'to get out ...
István Fodor, László Magyar, 1983
10
The Engorged Breasts: The Devolution of Humans Into Beasts ...
REcoNcILIATIoN Tunda is miserable, he is driven back to his hotel where he has a long hot shower and changes into a rough terry towel robe. He is sitting on the terrace nursing a strong drink when Bernadette comes in. She greets him ...
B. JoneZ, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUNDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tunda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rapaz leva tunda de laço ao tentar roubar empresa
Velho conhecido da PM, o rapaz foi encaminhado ao Pronto Socorro para tratar dos ferimentos decorrentes da “tunda de laço” que levou. Posteriormente, foi ... «RBJ, Mai 15»
2
Delhi court discharges Tunda in 1997 bomb blast cases
A Delhi court on Thursday discharged Lashkar-e-Taiba terrorist Syed Abdul Karim alias Tunda in two bomb blast cases at Karol Bagh and Sadar Bazar in ... «The Hindu, Apr 15»
3
Court discharges Tunda in explosives recovery case
A DELHI court on Tuesday discharged suspected Lashkar-e-Taiba (LeT) bomb expert Abdul Karim Tunda in a 1994 case in which he was facing charges under ... «The Indian Express, Mär 15»
4
FOTOS: Corpo de "Rodolfo do Tunda" é velado no STTR-EV. Veja
Filho do casal Domingas e Jurandi Beserra, o Tunda, Rodolfo deixa esposa, a jovem "Raimundinha", que trabalha para o Grupo Santa Lúcia. O sepultamento ... «Elesbão News, Dez 14»
5
COLISÃO: "Rodolfo do Tunda" e "Romildo do Benoni" se envolvem …
A VAN, guiada por Rodolfo do Tunda, 31 anos, que estava na companhia de Romildo Macêdo, 25 anos, funcionário do Paraíso das Construções colidiu ... «Elesbão News, Dez 14»
6
Van colide de frente com caminhão e deixa 1 morto, em Elesbão …
Porém, o homem não resistiu e morreu antes de chegar à capital. À esquerda, a vítima, Rodolfo do Tunda. Ao lado, a movimentação em frente ao hospital do ... «180graus.com, Dez 14»
7
"António Tunda morreu ao meu lado"
Estudava no Externato Infante Sagres, em Esposende, cheio de sonhos. A violência e a injustiça não entravam no meu 'dicionário da vida'. Fui alistado a 3 de ... «Correio da Manhã, Nov 14»
8
LeT terrorist Abdul Karim Tunda produced in CJM Ghaziabad court
Top Lashkar-e-Taiba bomb expert Abdul Karim Tunda was produced in Chief Judicial Magistrate court today by the Delhi Police in connection with four bomb ... «Indian Express, Okt 14»
9
Frame charges under TADA against Tunda: Delhi Police to court
He said the prosecution "could not establish criminal conspiracy" and once the accused was acquitted of charges of criminal conspiracy, he (Tunda) cannot be ... «Zee News, Jun 14»
10
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case. Tunda was arrested by the Special Cell on August 16 last year from the Indo-Nepal border. «Indian Express, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tunda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tunda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z