Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ustrina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USTRINA AUF PORTUGIESISCH

us · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USTRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ustrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE USTRINA


amilodextrina
a·mi·lo·dex·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
doutrina
dou·tri·na
ergometrina
er·go·me·tri·na
eritrina
e·ri·tri·na
estrina
es·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
maestrina
ma·es·tri·na
maltodextrina
mal·to·dex·tri·na
nemestrina
ne·mes·tri·na
petrina
pe·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
pituitrina
pi·tui·tri·na
quercitrina
quer·ci·tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE USTRINA

ustão
uste
ustéria
ustilagináceas
ustilagináceo
ustilaginismo
ustilaginoso
ustilagíneas
ustilago
usto
ustório
ustulação
ustular
usual
usualidade
usualmente
usuano
usuário
usucapião
usucapiente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE USTRINA

acrodextrina
celestrina
dieletrina
ergostetrina
eritrodextrina
ficeritrina
ficoeritrina
gelogastrina
iatrina
lustrina
marina
nitrina
picroeritrina
pirodextrina
pistrina
protoveratrina
psicotrina
salicitrina
trinitrina
ureritrina

Synonyme und Antonyme von ustrina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USTRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ustrina latin ustrinae noun declension gender feminine definitions burning place throughout ages unknown area ustrina dicionário português antig lugar onde queimavam cadáveres ocasião informal german many other translations glosbe dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta overview reddit submitted minutes stunfisk comment sharecancel point points days children download time charge wiktionnaire définition prononciation anagramme libre félix gaffiot hachette pormenor portugal romano here home distrito beja civitas mirietanorum romão alvito tweet what meaning word hippo list words looking fire brian

Übersetzung von ustrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USTRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von ustrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ustrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ustrina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ustrina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ustrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ustrin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ustrina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ustrina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ustrina
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ustrina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ustrina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ustrina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ustrina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ustrina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ustrina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ustrina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ustrin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ustrin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ustrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ustrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ustrina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ustrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ustrin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Устрин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ustrina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ustrin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ustrina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ustrina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ustrina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ustrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USTRINA»

Der Begriff «ustrina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ustrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ustrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ustrina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ustrina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USTRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ustrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ustrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... usicatissimarum moût usysse II 37 usitatissimarum usis II 37 usito sovenel II 170 ustilamen arsure II 170 ustio arsure II 170 ustrina fomaise 1 320 ustrina toral I 320; II 26 ustrina torayl 1 320 ustrina touraüe 1 322 ustrina tour alle 1321 ustrina  ...
Tony Hunt, 1991
2
Religio Medici: To which is Added Hydriotaphia, Or ...
Near the same plot of ground, for about six yards compass were digged up coals and incinerated substances, which begat conjecture that this was the ustrina (S9) or place of burning their bodies, or some sacrificing place unto the manes, ...
Sir Thomas Browne, 1841
3
Art, Intellect and Politics: A Diachronic Perspective
Ustrina lehnen alle herausgeber ab. Giorgio Pasquali freilich hielt nicht nur tonsor, sondern auch ustrina für ursprünglich und nahm einen Lei- chenwäscher beziehungsweise bestattungsunternehmer, einen libitina- rius an9, der die toten vor ...
Giusy Maria Ausilia Margagliotta, Andrea Aldo Robiglio, 2012
4
Death in Ancient Rome: A Sourcebook
Pyres could be located at sites, within the cemetery (or within a specific grave enclosure), designated for the purpose (a ustrina or ustrinum). Permanent ustrina , quadrangular or circular in shape and built of tiles or stone walls, have been ...
Valerie Hope, 2007
5
Imperium and Cosmos: Augustus and the Northern Campus Martius
See also burials; bustum; cenotaph; cippi; cremation; funerals; grave stelai; monu - mentum; mausolea; mummification; pyramids; pyres; Rome (mausolea; tombs; ustrina); sema; sepulcrum; tumuli; urns; ustrina; and individual tombs torques, ...
Paul Rehak, John G. Younger, 2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ustor) * *Ustrina*, f. Lugar, onde os Romanos queimavam os cadáveres, naoccasião do funeral. (Lat. ustrina) *Ustulação*, f. Actoou effeito de ustular. (Lat. ustulatio) *Ustular*, v.t.Queimar ligeiramente. Secar ao fôgo.(Lat. ustulare) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
The Gift in Antiquity
See Festus, s.v. “bustum“ (Lindsay 1997: 29): bustum proprie dicitur locus, in quo mortuus est combustus et sepultus ...ubi vero combustus quis tantummodo alibi vero est sepultus, is locus ab urendo ustrina vocatur. For tomb inscriptions that ...
Michael Satlow, 2013
8
Pagan and the Christian Rome
Several specimens of ustrina have been found near the city, and one of them is still to be seen in good preservation. It is built in the shape of a military camp, on the right of the Appian Way, five and a half miles from the gate. When Fabretti first  ...
Rodolfo Amedeo Lanciani, 1892
9
Lectures and essays on subjects connected with Latin ...
132 1, it may be observed that some manuscripts of the Pseudo-Acron, and the Cruquian scholia, in explaining the passage, have the words abiecta ustrina. Ustrina being here used for a barber's shop, I should conjecture that sutrina (in the ...
Henry Nettleship, 1885
10
Burial, Society and Context in the Roman World
3. Reconstructing. funerary. rituals: the. evidence. of. ustrina. and. related. archaeological. structures. Michel. Polfer. Fig. 3.2 Gallo-Roman cemetery of Septfontaines-Deckt (Luxembourg) ...
John Pearce, Martin Millett, Manuela Struck, 2000

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USTRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ustrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El yacimiento arqueológico de Tribisburu se abrirá a visitas en …
... pero fuera de las estructuras de enterramiento, hay plataformas en las que se realizaron las incineraciones, denominadas ustrina. Es precisamente el rito de ... «El Mundo, Aug 15»
2
Golf Resort Matalda: Dva igrališta s 18 rupa, hotel, vile i bungalovi …
... 50 milijuna eura, no ključan problem i dalje ostaje neriješen – Županijski prostorni plan golf-terene predviđa na drugoj lokaciji, onoj na području Ustrina. kraj ... «Novi List, Okt 14»
3
Poginuo motociklist na Cresu
Nesreća se dogodila u trenutku kada se 62- godišnji Slovenac izlazeći sa sjevernog raskrižja Ustrina uključio na glavnu državnu cestu i oduzeo prednost ... «Glas Istre, Jun 14»
4
Ritrovamenti di epoca romana a Castellarquato
Gli ustrina emersi sono fosse riempite di ceneri e ossa combuste. Tra questi si distingue una sepoltura ad incinerazione diretta scavata nel terreno, in cui è stato ... «PiacenzaSera.it, Mär 12»
5
Embed Close embed overlay
The mourners led us to the public ustrina, where a pile of corpses on a handcart were waiting to be thrown onto the flames. Devoid of clothes and shoes, these ... «NPR, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ustrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ustrina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z