Lade App herunter
educalingo
varano

Bedeutung von "varano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VARANO AUF PORTUGIESISCH

va · ra · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Varano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VARANO AUF PORTUGIESISCH

Varanidae

Varanidae ist eine Familie großer, meist fleischfressender Echsen, die nur die Gattung Varanus enthält. Die Varanídeos erhalten den beliebten Namen Varano oder Echsenmonitor. Zur Gruppe gehört derzeit die größte lebende Eidechse: der Komodo-Drache. Varans sind große, fleischfressende oder frugivore und extrem aggressive Echsen. Sie haben einen schnellen Stoffwechsel, wenn man bedenkt, dass sie Reptilien sind, und die Sinne der Sehkraft und Olfacto genug. Die meisten Arten können sich relativ schnell bewegen. Die Varans gelten als die differenzierteste Gruppe innerhalb der Echsen. In prähistorischer Zeit gehörten zu den Varaniden auch Meerestiere, und sie können nahe Verwandte gigantischer Mosasaurier sein, Riesenechsen, die die Kreidezeit terrorisierten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VARANO

andorrano · beltrano · camarano · dextrano · furano · garrano · interiorano · luterano · maiorano · marrano · mediterrano · pastrano · serrano · sicrano · soberano · soprano · suserano · tirano · urano · veterano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VARANO

varada · varado · varadoiro · varador · varadouro · varago · varal · varame · varancada · varanda · varandado · varandel · varandim · varanga · varangada · varapau · varar · varascada · varatojano · varatojo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VARANO

antiluterano · averano · bosforano · cachoeirano · charrano · cisjurano · culterano · fluorano · itiquirano · molibdurano · olecrano · olécrano · pechurano · prastrano · presbiterano · subsoberano · tetrafenilfurano · tetraidrofurano · transjurano · Úrano

Synonyme und Antonyme von varano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

varano · savana · malaio · varanidae · família · grandes · lagartos · maioria · carnívoros · contém · apenas · género · varanus · varanídeos · recebem · nome · popular · lagarto · monitor · grupo · inclui · maior · vivo · atualmente · varano · melegari · informazioni · sulla · pista · servizi · storia · calendario · prove · record · approfondimenti · gallerie · fotografiche · notizie · comunicati · hotéis · reservas · hotel · hoteis · confira · informações · fotos · vários · veja · desde · econômicos · até · luxuosos · estrelas · ótimos · descontos · dina · spirited · gallery · featuring · artisan · jewelry · home · about · shop · earrings · bracelets · rings · custom · work · necklaces · accessories · artwork · gifts · photography · worldwide · availability · specializes · portraits · high · school · seniors · weddings · families · ester · carolina · apesoa · davis · health · system · member · founding · faculty · teaches · graduate · classes · conducts ·

Übersetzung von varano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VARANO

Erfahre, wie die Übersetzung von varano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von varano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «varano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉诺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Varano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Varan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Varano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فارانو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Варано
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

varano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Varano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Varano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Varano
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

varano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴァラーノ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

varano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

varano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Varano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Varano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

varano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Varano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

varano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Varano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Варан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Varano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Varano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Varano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Varano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Varano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von varano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von varano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «varano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe varano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von varano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit varano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Forced Choices: Class, Community, and Worker Ownership
Examines the celebrated case of Weirton, West Virginia where steelworkers and area residents fought to save a steelmill, community, and way of life.
Charles S. Varano, 1999
2
Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and ...
Humanist scholar and writer Costanza Varano was an active participant in the fifteenth-century revivification of Classical Latin as an intellectual medium.Her corpus of Latin writings, while somewhat modest in comparison to other humanists, ...
Diana Maury Robin, Anne R. Larsen, Carole Levin, 2007
3
A Renaissance of Conflicts: Visions and Revisions of Law and ...
48 Varano used imagery and expressions of affective piety reminiscent of some of the giants in female devotional literature, including near contemporaries like Caterina da Bologna (d. 1463), but also figures from the Counter-Reformation like ...
John A. Marino, Thomas Kuehn, 2004
4
Mercenaries and Paid Men: The Mercenary Identity in the ...
At the same time, it is to be hoped that the focus of this contribution—on the role of the Da Varano lords of Camerino as mercenary captains, as condottieri—will make a useful contribution to the wider picture. Who were the Da Varano of ...
John France, 2008
5
The Justice of the Duke
Chapter. 1. THE. HONOUR. OF. VARANO. Cesare Borgia, Duke of Valentinois and Romagna, rose slowly from his chair, and slowly crossed to the window of that spacious chamber in the Rocca of Imola. He stood there in the autumn sunshine ...
Raphael Sabatini, 2008
6
Order and Disorder: The Poor Clares between Foundation and ...
Camilla Battista Varani (Camilla Battista da Varano), Del felice transito del b. Pietro da Mogliano, edited as: Il felice transito del beato Pietro da Mogliano, ed. Adriano Gattucci, Collana della Fondazione Ezio Franceschini 'La Mistica cristiana ...
Bert Roest, 2013
7
Monte Cassino in the Middle Ages
283, the place-name Varano occurs four times near Teramo: i) there is the frazione of Teramo by that name, 10 kilometers north of Teramo; 2) the contrada Varano lies northwest of Valle S. Giovanni, a frazione of Teramo, 15 kilometers from ...
Herbert Bloch, 1988
8
Jacopo da Firenze's Tractatus Algorismi and Early Italian ...
[F.—] M.14.27* Et in cioe diremo uno asempro per meglio intendere, et diremo cosie, il marcho del'argento, lo qual'è 8 oncie, vale teri 36 e grany 13. Dimi quanto varano li 47 marchi eõ z 6 del deto argento. Fa cosie, primamente multiprica 47 ...
Jens Høyrup, 2007
9
An Encyclopedia of Continental Women Writers
Born 1426, Varano, Italy; died July 13, 1447, Pesaro Genre(s): letters, oratory Language(s): Latin Costanza da Varano was the daughter of Piergentile da Varano and Elizabetta di Galeazzo Malatesta. On September 6, 1433, he father was ...
Katharina M. Wilson, 1991
10
Secrets
When a man breaks into Mollie Chambers' house she tells the police that she has never seen him before.
Jane Adams, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff varano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clara Boothe Varano
Clara Boothe Varano, 86, of New Britain, passed away peacefully Friday, Oct. 23, 2015. Clara was the devoted wife of Salvatore J. Varano, who passed away ... «Newbritainherald, Okt 15»
2
Toro travolge e uccide 65enne, grave 60enne
E' successo in una azienda agricola di Vianino di Varano Melegari, in provincia di Parma. La donna, secondo una prima ricostruzione, avrebbe cercato di ... «Gazzetta di Parma, Okt 15»
3
Stabilimenti balneari senza permessi né concessioni: sequestrati tre …
Gli uomini della Guardia Costiera hanno proceduto al sequestro preventivo di circa 470 attrezzature balneari in località Isola Varano. I responsabili sono stati ... «FoggiaToday, Jul 15»
4
“Il lago di Varano versa in condizioni drammatiche”
Il lago di Varano, oltre a costituire un patrimonio dal valore naturalistico inestimabile, ha rappresentato e rappresenta un importante polo locale per le attività di ... «FoggiaToday, Jul 15»
5
Clubby STRIP by Strega reveals its surprise: really good food
Varano knows how to make people feel special. It's not rocket science: He does so by treating them well. He trains his staff to do so, too, in a way that feels ... «Boston Globe, Jul 15»
6
Strega Team to Open a New Pizzeria in the North End Soon
In addition to their new pizzeria, The Varano Group recently opened STRIP by Strega ... In addition, The Varano Group also operates NICO's wine bar, Strega ... «BostInno, Jun 15»
7
Amministrative a Varano, Soragna e Fontevivo: vince la destra
Amministrative a Varano, Soragna e Fontevivo: vince la destra (fotogramma) Ecco i nuovi sindaci usciti vincitori dalle urne delle elezioni amministrative del 31 ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Varano wellpad fails to get approval
Varano and Greg Carna had approved the Litwinovich wellpad earlier in the ... While Varano and Carna, who both hold Hilcorp leases, have voted to permit ... «New Castle News, Mai 15»
9
In pista a Varano con Spencer e Ubbiali
L'Autodromo di Varano è stato teatro della 14esima edizione dell'ASI Moto Show, manifestazione organizzata dall'AutomotoClub Storico Italiano, dedicata alle ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
10
Ultrasessantenni, ma con l'hobby dello spaccio di cocaina: arrestati …
... marina di Cagnano Varano. Eppure, la coppia al di sopra di ogni sospetto gestiva in proprio una discreta attività di spaccio di stupefacenti, per lo più cocaina. «FoggiaToday, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Varano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/varano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE