Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virgáurea" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRGÁUREA AUF PORTUGIESISCH

vir · gáu · rea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRGÁUREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Virgáurea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIRGÁUREA


ampérea
am·pé·rea
anaxagorea
a·na·xa·go·re·a
centáurea
cen·táu·rea
cesárea
ce·sá·rea
cinérea
ci·né·rea
cábrea
cá·brea
dioscórea
di·os·có·rea
erva-férrea
er·va·fér·rea
espírea
es·pí·rea
férrea
fér·rea
hectórea
hec·tó·rea
láurea
láu·rea
obérea
o·bé·rea
pálrea
pál·rea
párea
pá·rea
remírea
re·mí·rea
ságrea
sá·grea
ticórea
ti·có·rea
área
á·rea
ócrea
ó·crea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRGÁUREA

virga
virgem
virgiliano
virgiliense
virgilista
virginal
virginalizar
virgindade
virginiano
virginismo
virginizar
virginopolitano
Virgílio
virgíneo
Virgínia
virgínica
Virgo
virgolandense
virgolapense
virgulação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIRGÁUREA

alcea
alínea
ciclospórea
coletânea
exospórea
fêmea
germândrea
guárea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
túrrea
valea
várzea

Synonyme und Antonyme von virgáurea auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRGÁUREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

virgáurea virgáurea dicionário português virga áurea planta composta aurea informal priberam virgáureavirgáurea sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente gáu substantivo língua portuguesa aulete palavras violável vióleas violeiro violência violentação violentado violentador violentamente violentar violento violeta amor perfeito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro rimas anagramas mesmo vara oiro separação sílabas livra percha côdea ouro dureo novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento

Übersetzung von virgáurea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRGÁUREA

Erfahre, wie die Übersetzung von virgáurea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von virgáurea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virgáurea» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Virgáurea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Virgáurea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

virgaurea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

virgaurea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

virgaurea
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

virgáurea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

virgaurea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virgaurea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Virgáurea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

virgaurea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

virgaurea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

virgaurea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virgaurea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

virgaurea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

virgaurea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

virgaurea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

virgaurea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

virgaurea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

virgaurea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

virgaurea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virgaurea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Virgáurea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virgaurea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virgaurea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virgaurea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virgáurea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRGÁUREA»

Der Begriff «virgáurea» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virgáurea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virgáurea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virgáurea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virgáurea auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRGÁUREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virgáurea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virgáurea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kafka à Beira-Mar
Aerva virgáurea tinhao tamanho de uma criança, viamse borboletas a esvoaçar aquie ali. Com achuva os montículos de terra tinham ficado duros e sítios haviaemque pareciam pequenos cabeços arredondados. Um lugar perfeito para gatos.
HARUKI MURAKAMI, 2012
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Também chamada, virgáurea, solidago e erva-dos-judeus, a vara-de-ouro é uma planta pertencente à família das Compostas. Com espigas de pequenos capítulos amarelo-dourados, como o seu nome indica. Tôda a planta contém tanino, ...
Frederico Moreira, 1978
3
The History and Antiquities of Newbury and Its Environs: ...
Senecio Jacobaea, (common Ragwort) aquáticus, (Marsh Ragwort) Solidago Virgáurea, (common Golden-rod) Cold- Ash common. Pulicaria dysentérica, ( common Flea-bane) Doronicum Pardaliánches, (great Leopard 's-banc) Sidmonton ...
Edward William Gray, 1839
4
Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...
ZINGIBERACEAS, 169, 208, 222, 234, 241. Viola odorata, 100, 146. Viola tricolor , 101. VIOLACEAS, 100, 146. Violas, 100. Violetas, 100, 146. Virgáurea, 130, 237 . Vitex agnus-castus, 113, 196. V. negando, 245. V. trifolia, 245. tsteria sinensis, ...
Aloísio Fernandes Costa, 1975
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VIRGA- ÁUREA, s. f. Planta; o mesmo que virgáurea. (De virga e áurea). VIR GADO, adj. HERALD. O mesmo que vilenado. VIRGA-FÉRREA, ». /. Grande violência; severidade extrema; emprego da força; jugo demasiado opressivo. ♢ Loc. adv ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
virgáurea, s. f. virgem, s. f. virgília, s. f. Var.: vergília. virgiliano, adj. Var.: vergiliano. virgilista, adj. 2 gên. e s. 2 gen. Var. : vergilista. virginal, adj. 2 gên. virginalizar, v. virgindade, s. f. virgíneo, adj. virginia, s. f. virginismo, s. m. virginizar. v. virgo, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. à virga-férrea. virgáurea, s. j. V I R virgem, s.j., s. m. e adj. 2 gên. — virgens, *. j. pl. virgília, í. /. Var.: vergília. virgiliano, adj. Var.: vergiliano. virgílico, adj. Var.: vergílico. virgilicnse, adj. 2 gên. e s. 2 gên.: vergili- ense. virgilista, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Virgáurea, f. planta solidagínea, (virga áurea, Lin.) Virgem, f. mulher он menina, isenta de re- laçôes carnaes com hörnern; donzella; (restrict.) a mâi de Christo; retrato da mäi de Christo; (ext.) rapariga; adj. puro; casto; intacto; innocente; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Gyldendals farveflora
... 312 Solanáceae 70, 266 Solánum dulcamára 266 - nigrum 266 soldug, rundbladet 336 SOLDUGFAMILIEN 336 Solidágo canadénsis 210 - virgáurea 210 Soiichus asper 230 - oleráceus 230 Sorbits aucitpária 102 - intermédia 102 spergel, ...
Kirsten Tind, 2007
10
Каталогь мез̆дународной выставки предметовь садоводства в ...
152. т 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. . Sempervivum tectornm L. ( Herba Sempervivi). . Solarium Dulcamara L. (Stipites Dulcamarae). . Solidago Virgáurea L. (Herba Virgaureae). ' . Stachys germanica L. (Herba Marrubii agrestis).
‎1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virgáurea [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/virgaurea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z