Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zumbrir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUMBRIR AUF PORTUGIESISCH

zum · brir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ZUMBRIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zumbro
tu zumbres
ele zumbre
nós zumbrimos
vós zumbris
eles zumbrem
Pretérito imperfeito
eu zumbria
tu zumbrias
ele zumbria
nós zumbríamos
vós zumbríeis
eles zumbriam
Pretérito perfeito
eu zumbri
tu zumbriste
ele zumbriu
nós zumbrimos
vós zumbristes
eles zumbriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zumbrira
tu zumbriras
ele zumbrira
nós zumbríramos
vós zumbríreis
eles zumbriram
Futuro do Presente
eu zumbrirei
tu zumbrirás
ele zumbrirá
nós zumbriremos
vós zumbrireis
eles zumbrirão
Futuro do Pretérito
eu zumbriria
tu zumbririas
ele zumbriria
nós zumbriríamos
vós zumbriríeis
eles zumbririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zumbra
que tu zumbras
que ele zumbra
que nós zumbramos
que vós zumbrais
que eles zumbram
Pretérito imperfeito
se eu zumbrisse
se tu zumbrisses
se ele zumbrisse
se nós zumbríssemos
se vós zumbrísseis
se eles zumbrissem
Futuro
quando eu zumbrir
quando tu zumbrires
quando ele zumbrir
quando nós zumbrirmos
quando vós zumbrirdes
quando eles zumbrirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zumbre tu
zumbra ele
zumbramosnós
zumbrivós
zumbrameles
Negativo
não zumbras tu
não zumbra ele
não zumbramos nós
não zumbrais vós
não zumbram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zumbrir eu
zumbrires tu
zumbrir ele
zumbrirmos nós
zumbrirdes vós
zumbrirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zumbrir
Gerúndio
zumbrindo
Particípio
zumbrido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ZUMBRIR


abrir
a·brir
boquiabrir
bo·qui·a·brir
cobrir
co·brir
descobrir
des·co·brir
desencobrir
de·sen·co·brir
encobrir
en·co·brir
entrabrir
en·tra·brir
entreabrir
en·tre·a·brir
escabrir
es·ca·brir
reabrir
re·a·brir
recobrir
re·co·brir
redescobrir
re·des·co·brir
soabrir
so·a·brir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUMBRIR

zumba
zumbaia
zumbaiar
zumbaieiro
zumbi
zumbido
zumbidor
zumbir
zumbo
zumbrar
zunar
zungar
zunideira
zunido
zunidor
zunimento
zuninga
zunir
zunzum
zunzunar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ZUMBRIR

aderir
adquirir
colorir
conferir
cumprir
deferir
denegrir
gerir
ingerir
inserir
interferir
nutrir
preferir
proferir
referir
rir
sorrir
sugerir
suprir
transferir

Synonyme und Antonyme von zumbrir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUMBRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

zumbrir zumbrir dicionário português curvar humilhar conjugação conjugar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional zumbro zumbres zumbreconjugação verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês portuguese conjugation table zumbrira zumbriras priberam pron sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente brir pronominal dobrar achando todas formas verbais para aulete copiar imprimir atenção esqueça salvar suas alterações arquear vergar cortesão konjugieren

Übersetzung von zumbrir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUMBRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von zumbrir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von zumbrir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zumbrir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zumbrir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zumbar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To buzz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zumbrir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zumbrir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zumbrir
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

zumbrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zumbrir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour buzz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zumbrir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zumbrir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zumbrir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zumbrir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zumbrir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zumbrir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zumbrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zumbrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zumbrir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zumbrir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zumbrir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zumbrir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zumbrir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zumbrir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zumbrir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zumbrir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zumbrir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zumbrir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUMBRIR»

Der Begriff «zumbrir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zumbrir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zumbrir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zumbrir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zumbrir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUMBRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zumbrir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zumbrir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Mestre d'Aviz, tragedia em quatro actos [and in verse] e a ...
31 -; `tenteando ainda aquclle fogo abrasador dos antigos Lusitanos , aquelle amor tão :.vebfimtnte _ pela patria, e pela liberdade , que sem deixar-se amolgar das mossas do tem~ po,-sem zumbrir-se aos desfavor-es da fortuna, era ainda ...
José Manuel TEIXEIRA DE CARVALHO, 1851
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Zóte, ignorante, idiota. Zoupéira , velha decrepita. , KV. Zumbaia, reverencia profunda na India. Zumbido, o zunido da abelha. E não zombido. Zumbrir-se , dobrar- se. Zunido, e não zonido, o som do vento, e do mosquito nos ouvidos. Zunir.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Verendo, venerável. Verga, chibata — vara. Yergad r.dobradiço flexível, flexl, vergaute. |lego. Yèrgalho ou Virgalho, chicote, 1 1- Yergar, averear, curvar, dobrar, zumbrir — deitar. Vergasta, i h bata. Vergastada, i In Latada. Verga-la , rh balar.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Zóte. ignorante, idiota. Zoupetra. velha decrepita. \ - Zumbdya. reverencia profunda na India. zumbido. o zunido da abellu. E naó Zombido. Zumbrir-se. dobrar-se. , Zunído , enaó Zom'do. o som do vento , e do mosquito nos ouvidos. Zum'r.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To cringe, v. n. zumbrir-se, fazer huma reverencia profuuda, 8:0. Ve Cringe. Cringing, s. Ve To cringe. Cringing, adj. vil, baxo, SerIll. Cringle,s. (t. nautico) garmcho ou garruucho. Crinigerous, adj. cabeludo, coberto de cabelo. Crinkle, s. dubra ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ZUMBRIR-Sli , v. recip. Uobra|~se , сшит-се. 5. по fig. Humilhar~se. ' ZUNIÁDA ‚ 5. i. Grande шито , ou continuo, e aturado : awrar штаба ‚ ouvmdo os lalladores. ZUNIDÈIRA , s. l. Pedra lobr`e a qual os ourives alizâo o oiro. , ZUNÍDO, s. rn.
António de Morais Silva, 1813
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Zumbnya , reverencia profunda na India. Zumbido, o zunido daabelha. E naõ Zombido. Zumbrir-se , dobrar-se. Zunido, e naõ Zonido , o som do vento , e do mosquito nos ouvidos. Zunir",l Zu-rtar , do jumento. Zurzir, maltratat , dar com pão .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
des profondes révérences, courtiser Zumbar , v. n. bourdonner Zumbido,5. m. bourdonnement Zumbrir-se, т. r. se courber , ye plier , s'accroupir , ramper Znuido , s. m. bourdonnement t sifflement , tintouin , bruissement Zuuimento, V. Zunido ...
‎1812
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Zumbaia , f. f. Na Aßa , reiírencí'*. profunda com os bracos cruza-*«. Zumbaiar , v. a. Cortcj».- com zurafajisj. Zumbar , v. n. Fazer fora a absiha. U Га-fe propriainents na» tendras pefloas. Zumbido , í. m. Suffurro da abehVav Zumbrir-1 'e , v. refl.
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Andar — curvan- dose, humilhando-se com affecta- da stibmissäo: 'p. p. de zumbrir- se. Zumirlr.se , v. n. curvar-se : fig. humilhar-se affectadamentc. Zundanastan , s. m. ( H. ) livro sagrado dos Moiros , onde se en- cerrain todos os pontos da ...
‎1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zumbrir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/zumbrir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z