Bedeutung von "a cadrá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A CADRÁ

fr. cadrer

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A CADRÁ AUF RUMÄNISCH

a cadrá

WAS BEDEUTET A CADRÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a cadrá im Wörterbuch Rumänisch

Ein CADRÁ ~ éz intranz. In voller Übereinstimmung sein; in vollkommener Harmonie sein; passen; harmonisieren; zustimmen; zusammenpassen.

A CADRÁ ~éz intranz. A fi în concordanță deplină; a se afla în armonie perfectă; a se potrivi; a se armoniza; a concorda; a se asorta.

ÜBERSETZUNG VON A CADRÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a cadrá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a cadrá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a cadrá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: framework
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढांचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإطار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рамки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Framework
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্রেমওয়ার্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rangka kerja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rahmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フレームワーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 프레임 워크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: framework
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டமைப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्रेमवर्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iskelet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: struttura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ramy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рамки
• Rumänisch: a cadrá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλαίσιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raamwerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Framework
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rammeverk

10 BÜCHER, DIE MIT «A CADRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a cadrá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a cadrá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

CADRARE, v., quadrare (unii au introdussu pătrare, patratu, in locu de cadrare, cadratu; vedi si cadra, cadru); 1. ca transitivu : a) in genere, a da forma de cadra sau cadru, a inchide cu patru linie derepte cari, prin îmbinarea capeteloru loru, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 305

CADRARE, v., quadrare (unii au introdussu patrare, patratu, in locu de cadrare, cadratu; vedi si cadra, cadru); 1. ca transitivu : a) in genere, a dá forma de cadra sau cadru, a inchide cu patru linie derepte cari, prin imbinarea capeteloru loru, ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Vocabularu romano-francesu - Pagina 137

Cadrá. s.f. Ramâ; pervasíi, cerce- vé ín quare se pune unü tabloü, ua harta, etc. Cadre. Cadragenarü. Vedi quadragenarü. Cadragesimâ. Vedi quadragesimâ. Cadragesinialu. Vedi quadragesi- malü. Cadrangiiiaríu. Vedi quadrangu- larlu.

Ion Costinescu, 1870

Integrated Management of Insects in Stored Products - Pagina 54

Diapause provides a means by which the species may overwinter or survive periods of adverse environmental conditions. These same attributes make control of this pest difficult. Almond Moth: Cadra (= Ephestia) cautella (Walker) Description.

Bhadriraju Subramanyam, 1995

Flore forestière soudane-guinéenne - Pagina 263

haoussa (Niger) A. flava : A. Raddiana : A. senegal : A. laeta : A. scorpioides : var. nilotica : A. Seyal : A. ataxacantha : A. Sieberiana : A. cadra : var. campylacantha tamat tamatschi, kandili akovia, akouara akovia bagaroua bagaroua namidji ...

André Aubréville, 1950

Inside Pro/JR. - Pagina 437

This will add the CADRA button to the EXPORT menu allowing you to create a CADRA specific size IGES file. Conflg.pro options The following configuration file options exist to support export of Pro/JR. drawings to IGES. For details about ...

Guy Edkins, 1995

II. Uluslararası Türk ve İslam Bilim ve Teknoloji Tarihi ...

During the 13th century the stereometricaly projected astrolabe is suddenly folded in four and brought in the form of a cadra-astrolabe. Thus, new elements, functions and applications are added to the traditional circular astrolabe. During the ...

Sinan (Mimar), ‎İstanbul Teknik Üniversitesi. Bilim ve Teknoloji Tarihi Araştırma Merkezi, 1986

Fort Saint George Gazette

(i) The expression "senior posts in the State" shall mean sea posts under a State Government as specified in item 1 of the Schedule to the Indian Admin trative Service (Fixation of Cadre Strength) Regulation, 1955. (ii) The number of Selection ...

Madras (India : State), 1964

Fundamentals of Stored-product Entomology - Pagina 31

Cadra cautella has the darkest pigmentation and Plodia interpunctella the lightest. Sexing Methods are available for separating the male pupae and adults from the females for many species of stored-product insects (see recommended ...

David W. Hagstrum, ‎Bhadriraju Subramanyam, 2006

Intercepted Plant Pests - Pagina 281

A RUPESTRIS STEM PITTING VIRUS V TYLENCHIDAE sp. N VITIS VINIFERA CADRA CAUTELLA A CADRA FIGULILELLA A COTINIS sp. A LATHRIDIIDAE sp. A LATRODECTUS MACTANS A NABIS (REDUVIALUS) sp. A PHIDIPPUS sp.

Canada. Plant Quarantine Division, 1988