Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a calibrá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CALIBRÁ

lat. calibrer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CALIBRÁ AUF RUMÄNISCH

a calibrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CALIBRÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a calibrá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a calibrá im Wörterbuch Rumänisch

Eine Kalibrierung 1) (Metallteile oder Halbfabrikate) Mechanisch bearbeitet, um ein bestimmtes Kaliber zu erhalten. 2) (Essen) Maßnahme zur Bestimmung des Kalibers. 3) (Instrumente) Grade genau für Messungen. 4) (landwirtschaftliche Produkte, Setzlinge, etc.) Sortieren nach Größe. A CALIBRÁ ~éz tranz. 1) (piese sau semifabricate metalice) A prelucra mecanic în vederea obținerii unui anumit calibru. 2) (produse alimentare) A măsura pentru a determina calibrul. 3) (instrumente) A grada cu precizie în vederea efectuării unor măsurări. 4) (produse agricole, puieți etc.) A sorta după mărime.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a calibrá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CALIBRÁ


a defibrá
a defibrá
a dezechilibrá
a dezechilibrá
a echilibrá
a echilibrá
a se decalibrá
a se decalibrá
a se dezechilibrá
a se dezechilibrá
a se echilibrá
a se echilibrá
a vibrá
a vibrá
calibrá
calibrá
decalibrá
decalibrá
defibrá
defibrá
dezechilibrá
dezechilibrá
echilibrá
echilibrá
recalibrá
recalibrá
reechilibrá
reechilibrá
străvibrá
străvibrá
vibrá
vibrá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CALIBRÁ

a cabrá
a cadastrá
a cadențá
a cadrá
a cadrilá
a calá
a calandrá
a calchiá
a calciná
a calculá
a cali
a calificá
a caligrafiá
a cal
a calomniá
a cambrá
a campá
a camuflá
a canalizá
a canarisí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CALIBRÁ

a cabrá
a cambrá
a celebrá
a dezmembrá
a se cambrá
a se dezmembrá
a timbrá
ambrá
cabrá
cambrá
celebrá
decerebrá
delabrá
denombrá
dezmembrá
obtenebrá
sâmbrá
însimbrá
însâmbrá
șambrá

Synonyme und Antonyme von a calibrá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CALIBRÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a calibrá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CALIBRÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a calibrá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a calibrá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a calibrá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校准
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calibrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calibrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जांचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

калибровать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calibrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মডেলটির ক্রমাঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour calibrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditentukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kalibrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャリブレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyelarasake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu chỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரமைக்கப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅलिब्रेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalibre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calibrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skalibrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

калібрувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a calibrá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαθμονόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalibreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalibrera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalibrere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a calibrá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CALIBRÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a calibrá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a calibrá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CALIBRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a calibrá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a calibrá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apolonia - Pagina 62
... puro corazón, y porque además esel chingao trasunto que Lm Capitana le pariún hijo a los siete meses y el pichito era la adoración de Nayo, pero conel crecimiento, el niñito comenzó a calibrá bien su fisonomía y, ¡jíjuela chingada madre.
Francisco Valdiviana, 2004
2
Diel Vertical Migration of Zooplankton in Lakes and ... - Pagina 103
... then percentreactions" (Calibr?" (POSNEGsum + 1.63) + 0.85*POS1NEG1sum) else if POSNEGsum2–1 then percentreactions" (Calibr3*(POSNEGsum–1.63) + 0.85*POSINEG1sum) ELSE 0.85*POS 1.NEG1 Sum Calibrá = acdeceleration?
Joop Ringelberg, 2009
3
Contos de fatos: histórias de Manguinhos - Pagina 225
... excepcional. A gente começava calibrando a balança, porque ele não acreditava que ela fosse precisa. Depois, fazíamos o mesmo com a pipeta. Ele não confiava na precisão da própria marca da pipeta. E nos obrigava a calibrá-la 225.
Virgínia Schall, 2001
4
Memórias De Uma Bola De Basquete - Pagina 33
... calibrá-las e pendurá-las, uma a uma, em lugares acessíveis, deixando-as bem à vista, valendo-se das mesmas na ocasião oportuna. Para Michael existiam três tipos de jogadores. Existiam os jogadores medianos, os bons jogadores e os ...
José Geraldo Ribeiro, 2009
5
Analyse du fer - Pagina 181
L'on sormera avec le ser sait par les procédes que nous avons indiqués , un paralbélipipede de 4 pouces de longueur & de 1 pouces d'épaisseur , sorgé & con. tresorgé à chaud & nullement à sroid ; il sera calibrá bien juste , à angle drqit- ...
Torbern Bergman, ‎Grignon, 1783
6
Segurança dos trabalhadores na mineração: O (extra) ...
Nesse exemplo,o operadornos explica a característica dopneu do 3o eixo (sem câmara)edasua dificuldadeem conseguir calibrá-lo devidoao problemado talão que nãosefecha completamente coma roda, permitindoo vazamento dear.Eainda ...
Daniel de Souza Costa, 2015
7
Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo: Guia Prático Para o ...
Se o equipamento vai ser transportado após a calibração para o local das observações, onde não será possível calibrá-lo outra vez, o transporte deve estar cercado dos maiores cuidados. Enfim, as normas e técnicas da metrologia devem ...
Geraldo Gomes Serra, 2006
8
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A possibilidade objetiva de acompanhar os resultados de nossas práticas e de calibrá-las parametricamente às necessidades particulares de segmentos mapeados da população escolar surda nos deve encher a todos de entusiasmo, ...
Fernando César Capovilla, ‎Walkiria Duarte Raphael, 2005
9
Democracia e educação em Florestan Fernandes - Pagina 116
É preciso calibrá-la para o presente, tanto quanto para o futuro próximo e remoto. Essa é uma forma de "pressão externa" que precisa ser desencadeada com extrema intensidade sobre o Parlamento. Contudo, prevalece o significado da ...
Osmar Fávero, 2005
10
Tietz Fundamentos da Química Clínica
... com o preparo e o uso. 4. Listar as diferentes pipetas disponíveis, de acordo com seu uso, tipo e capacidade, e descrever como calibrá-las. TABELA 2-3PrefixosMétricosde Unidadesdo SI* Capítulo 2: Introdução aos Princípios de Análise.
Carl Burtis, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. A calibrá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-calibra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z