Lade App herunter
educalingo
abandonáre

Bedeutung von "abandonáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ABANDONÁRE

abandona.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ABANDONÁRE AUF RUMÄNISCH

abandonáre


WAS BEDEUTET ABANDONÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von abandonáre im Wörterbuch Rumänisch

Aufgebener s. f., g.-d. Kunst. Aufgabe; pl. Aufgabe


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ABANDONÁRE

abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · aluvionáre · aprovizionáre · asezonáre · atenționáre · autoaprovizionáre · autochestionáre · autogestionáre · autoiluzionáre · autoperfecționáre · badijonáre · balonáre · betonáre · bilonáre · bulonáre · butonáre · cantonáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ABANDONÁRE

abacterián · abacteriémic · abagér · abageríe · abagíu · abagiŭ · abajúr · abalienáre · abandón · abandoná · abandonát · abandonéz · abandónic · abanós · abarticulár · abát abătút · abatáj · abáte · abátere · abatere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ABANDONÁRE

capitonáre · caponáre · cartonáre · chestionáre · ciclonáre · claxonáre · clonáre · colaționáre · colecționáre · colodionáre · concesionáre · concluzionáre · concreționáre · condiționáre · confecționáre · congestionáre · contorsionáre · coordonáre · cramponáre · creionáre

Synonyme und Antonyme von abandonáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABANDONÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abandonáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ABANDONÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

abandonáre ·

Übersetzung von abandonáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABANDONÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von abandonáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von abandonáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abandonáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deserción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

desertion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर निकाला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Выпадение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dropout
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছলনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dropout
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembelotan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Desertion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドロップアウト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드롭 아웃
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desertion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dropout
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிடுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परित्याग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

firar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dropout
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadkowicz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випадання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

abandonáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιποταξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dropout
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dropout
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abandonáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABANDONÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abandonáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abandonáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abandonáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABANDONÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abandonáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abandonáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 30
La cuventulu abandonare, D-lu Urechia vrea a se observa ca acestu cuventu deriva de la Abandonner. Totu la acestu cuventu D-lu Papiu vrea a se dice ca este numai de unii si numai de currendu primitu» foa D-lu Hodosiu vrea ca se nu se ...
Academia Republicii Socialiste România, 1869
2
Dictionarium pentaglottum. Recudi curavit Josephus ... - Pagina 28
Deprauare Corrompere Verkeeren , lzsehetitì Медь veztcnni Deprimere Abassare Vnter-drueken , Pritissltnuti Lenyomni Depromcre Dar fuora Aus nemmen , lzvadìti l\'i-venni Derelinquere Abandonare Verlassen , Uztatiti, Zapnz- lìl-hadni ...
Fausto Veranzio, ‎József Ponori Thewrewk, 1834
3
Marianela (Romanian edition)
Biată copilă, plăsmuită din sensibilitate arzătoare, din imaginație vie, din candoare și superstiție, ești o persoană admirabilă, născută pentru tot ce e bun, dar coruptă de starea sălbatică în care ai trăit, de abandonare și de lipsa de ...
Benito Pérez Galdós, 2014
4
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
acest concept al morții în viață, apare un altul, la fel de esențial pentru definirea filosofiei lui Eliade, ca și a întregii sale generații, și anume termenul de trăire, de experiență: „trăirea aceasta nu înseamnă însă o simplă abandonare în ...
Mara Magda Maftei, 2014
5
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Anexa 7 Index de termeni şi abrevieri cu utilizare frecventă în documentele Securităţii ABANDONARE – Excluderea unei surse din reţeaua informativă. Ca şi recrutarea sau introducerea în reţea, abandonarea unui informator era motivată şi ...
Dorin Tudoran, 2011
6
Anii 1973-1989: cronica unui sfârșit de sistem : ... - Pagina 375
neri de abandonare sau de scoatere din reţeaua informativă a unui colaborator conţinea evaluarea şi prezentarea pe scurt a activităţii colaboratorului, persoanele sau obiectivele urmărite, motivul excluderii din reţea şi locul ...
Romulus Rusan, 2003
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de ... - Pagina 252
1: Todas las veces que qualquier Marinero- dexáre y abandonáre el Navio, sin haver cumplidoisu convenio contra la voluntad del Capitan sin causa notoriamente legitima , perderá los sueldos que ultimamente tenga que haver , y además ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
8
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
Omul în fața contradicțiilor sale, violența care se reproduce la infinit pe spirala istoriei, arta care a devenit un mare semn de întrebare: iată subiectele abordate de Matei Vișniec în aceste comedii tragice deghizate în fabule ...
Matei Vișniec, 2014
9
Las Colinas Esmeralda Del Corazón-1:
¡Qué extraño resulta que cuando el ruiseñor empieza a cantar, Entone melodías sobre el espino y la rosa! Los siguientes versos de Nasimi 210 son también muy hermosos: Soy un amante que sufre, oh Amado mío, pero no te abandonaré; ...
M. Fethullah Gülen, 2014
10
Escribir con estilo - Pagina 81
En el estilo directo, las comillas distin- guen gráficamente el discurso re- ferido del discurso del redactor. La forma correcta de citar, en estilo directo, es: En declaraciones a La Segunda, la diputada Lily Pérez dijo: No abandonaré la política.
Consuelo Larraín Arroyo, ‎Jacqueline Hott Dagorret, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abandonáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/abandonare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE