Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aláltăieri" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALÁLTĂIERI

alaltă (= aialaltă) + ieri.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALÁLTĂIERI AUF RUMÄNISCH

aláltăieri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALÁLTĂIERI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aláltăieri» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aláltăieri im Wörterbuch Rumänisch

aláltuieri adv. aláltăieri adv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aláltăieri» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ALÁLTĂIERI


altmínteri
altmínteri
arteri
arteri
așíjderi
așíjderi
bacteri
bacteri
canceri
canceri
celeri
celeri
de altmínteri
de altmínteri
feri
feri
fușeri
fușeri
geri
geri
levelleri lévleri
levelleri lévleri
lévelleri
lévelleri
pteri
pteri
pueri
pueri
răsaláltăieri
răsaláltăieri
sferi
sferi
tuberi
tuberi
veneri
veneri
ștíceri
ștíceri
șíleri
șíleri

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALÁLTĂIERI

alaít
ắlalalt
alálic
alalíe
aláltăĭerĭ
aláltăieri după-amiáză
aláltăieri după-másă
aláltăseară
alamán
alamáni
alá
alambíc
alambicá
alambicáre
alambicát
alambichéz
alán
alandála
álandala
aláni

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALÁLTĂIERI

a fortióri
a posterióri
a prióri
a pături
acari
adeseóri
adineáori
adineáuri
adéseori
afortióri
al pári
alegătóri
alteóri
alócuri
alături
alắturi
aminozaháruri
víneri
álteori
ápă de flori

Synonyme und Antonyme von aláltăieri auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALÁLTĂIERI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von aláltăieri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALÁLTĂIERI

Erfahre, wie die Übersetzung von aláltăieri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von aláltăieri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aláltăieri» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anteayer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the day before yesterday
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परसों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أول أمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позавчера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anteontem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গত পরশু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant hier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari sebelum hari ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorgestern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おととい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그저께
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kala winginipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước ngày hôm qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேற்று முன்தினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dünden önceki gün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´altro ieri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedwczoraj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позавчора
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

aláltăieri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προχθές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die dag voor gister
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i förrgår
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgårs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aláltăieri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALÁLTĂIERI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aláltăieri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aláltăieri auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALÁLTĂIERI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aláltăieri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aláltăieri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provizorat
împreună. La următoarele întâlniri ea a venit singură, el o aşteaptă în garsonieră. * Sorin ia surprins privirea vagă şi se grăbeşte să o aducă înapoi: — Să vedem, de exemplu, alaltăieri. Unde erai alaltăieri la ora 6, de pildă? Dumnezeu ştie de ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
2
Timp și temporalitate în limba română contemporană: ... - Pagina 139
nu spuneai tu alaltăieri că. . . (Preda, N". M., 245). Perfect compus PAV : Alaltăieri, cînd i-am mărturisit că te aştept, a devenit albă ca varul (Serghi, C, 360). PVA: Dumneata ai vorbit alaltăieri la Dacia? (C Petrescu, î., 65). SVA: Adevărul e că am ...
Cornel Săteanu, 1980
3
Ținutul blănurilor - Pagina 194
Am încercat să explic, asta-i tot! răspunse locotenentul Hobson, dar alaltăieri, am observat un fenomen şi mai neverosimil, fenomen pe care nu vi-l pot explica, şi mă îndoiesc că vreun savant ar reuşi s-o facă. Doamna Paulina Barnett îl privi cu ...
Verne, Jules, 2013
4
Pana de dinozaur (Romanian edition)
Alaltăieri lam întrebat dacă vrea să bea ceva. Nu voiam să stea pe aici, pe trepte, și să înghețe de frig. Ma refuzat și, după chestia deaseară, mă bucur că a făcuto. — Cum adică, alaltăieri? întrebă Anna, masânduse ușor sub gât. — Alaltăieri ...
Sissel-Jo Gazan, 2013
5
Demonii
Dar să vezi coincidenţă: din banii mei (auzi, din banii mei, de la dumneata nam avut nici măcar o rublă, de altfel, o ştii prea bine) iam dat acestui neghiob beţiv Lebeadkin două sute treizeci de ruble alaltăieri seara, auzi, alaltăieri şi nu ieri după ...
F.M. Dostoievski, 2011
6
Noapte buna, copii!
Pînă alaltăieri! Marius observă că, brusc, prietenul lui radia. Emana veselie şi te învăluia în entuziasmul lui ca întro pelerină – exact ca pe vremuri, cînd se întîlneau şi puneau la cale cine ştie ce aventură puştănească. Şi atunci poate că nici el ...
Radu Pavel Gheo, 2011
7
Cronicile genocidului
I se răspunse pe un ton firesc, era doar la mintea cocoşului şi ar fi trebuit săşi dea seama din capul locului că a păstrat postul special pentru el, încă de alaltăieri de cînd a dat telefon... — Ce te uiţi aşa? făcu iarăşi agasată. Să numi spui că nai ...
Radu Aldulescu, 2012
8
Ce mica-i lumea!
Nu mai departe de alaltăieri iam spus: „Dacă nu ţiai fi pierdut timpul cu atâtea conferinţe, Angie, până acum ţiai fi luat doctoratul şiai fi terminat cu aiurelile astea“. — Alaltăieri? Aţi văzuto pe Angelica alaltăieri? întreabă Persse, încercând să ...
David Lodge, 2011
9
Ținutul blănurilor
Am încercat să explic, astai tot! răspunse locotenentul Hobson, dar alaltăieri, am observat un fenomen și mai neverosimil, fenomen pe care nu vil pot explica, și mă îndoiesc că vreun savant ar reuși so facă. Doamna Paulina Barnett îl privi cu ...
Jules Verne, 2013
10
Exerciții de imaturitate
spus. şi. ieri. sau. alaltăieri? Îţi. mai. spun. o. dată,. da”. numai. pen'că. mă. mângâie la ureche: facem ceva important. – Important, Gilică? Şi mie ce-mi iese dintr-asta? – Gata cu ieşitul! Uiţi de la mână ...
Livius Ciocârlie, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aláltăieri [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alaltaieri>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z