ETYMOLOGIE DES WORTES ALTÍȚĂ
altíță (altíțe), s. f. – Broderie pe partea superioară a mînecii la ie sau cămașă.
Lat. altĭtia, de unde
it. altezza. Se explică prin poziția relativă a broderiei; partea inferioară a mînecii, cînd este brodată, nu se poate numi astfel. După Cihac, Hasdeu și DAR, din
sb. latica „margine de rochie” (de unde, în Ban.,
var. lătiță); este posibil însă ca cuvîntul
sb. să provină din
rom. Este dubletul lui
alteță, s. f., din
it. (
sec. XIX).
10 BÜCHER, DIE MIT «ALTÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
altíță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
altíță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 52
Pornind de la croiala iniţială a mînecii, compusă din două unităţi distincte, umărul, sau altiţa, şi mîneca propriu-zisă, ornamentaţia adecvată acestei structuri se grupează în trei elemente principale: „altiţa", „încreţul" şi „rîurile" pe mînecă.
Elena Secoșan, Paul Petrescu, Nina Stănculescu, 1984
2
Soil survey - Pagina 32
The similar inclusions occur as small areas of soils that are like the Altita soil but have a dark surface layer and soils that are like the Charco and Altita soils but are more saline in the upper part of the subsoil. Also included are small areas of ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1994
3
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
dar acelaşi, O primblare la munţi: „măcar că era cel mal frumos dintre toţi flâcâil, nici o fată nu se uita la el, pentru că era sărac, pentru că n'avea cămeşă cu altiţe şi pălăriă cu mărgele..." O doină de peste Carpaţl : Badîu care 'ml place mie ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
4
Etymologicum Magnum Romaniae: dicționarul limbei istorice ...
O doină din Ardeal: Oi lua o sermâncuţă, Care poartă opincuţă Şi cămeşă cu altiţă, Şi pe şolduri o catrinţă... (Alex., Poes. pop., 2, 263) Doina Sâbărelul: Cu flori roşii la cosiţă, -Cu cămeşă în altiţă, Cămeşă ca lebeda, Se vede ţîţa prin ea.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Andrei Rusu, Paul Cornea, 1970
5
Arta populară de pe Valea Bistriţei - Pagina 164
Această cămaşă este lipsită de altiţă ; ornamentele sînt dispuse pe piept şi mînecă, avînd de obicei formă geometrică. Fodorii au şabace numite „ mâneţi" şi „pui" mărunţi în culori vii; pe margine, fodorii au colţurei. îmbinarea de elemente ...
Florea Bobu Florescu, Paul Petrescu, Paul H. Stahl, 1969
6
Civilizație tradițională Românească în Curbura Carpatică ...
Cealaltă variantă decorativă, cămaşa (iia) cu altiţă, deţine aria cea mai cuprinzătoare: în ceea ce priveşte regiunea ... (la guler, piept), iia cu altiţă se caracterizează printr-o fantezie mai mare în repartizarea şi coordonarea împodobirilor. Astfel ...
7
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 287
315) este elementul care ţine cumpăna celorlalte două componente — altiţa şi rîurile. ln cadrul unităţii compoziţionale a cămăşilor cu altiţă este foarte precis delimitată şi totodată puternic imprimată personalitatea componentelor. Dacă altiţa şi ...
8
Tilişca, un sat din mărginimea sibiului: Aspecté de ... - Pagina 47
Toată ornamentaţia constă dintr-o altiţă îngustă, de la care pornesc pe lungimea mînecii, şire de culoare neagră, cusute din flori întrerupte — • rupte-n-punte ». Şirele erau alternate cu « cheiţe » frumos lucrate cu mătase jalbenă. La cămăşile ...
9
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
în fodori ca în judeţul Caraş-Severin 4e, prezintă un larg cîmp decorativ. Distingem în primul rînd tipul cel mai frecvent, la care sînt prezente toate cele trei registre tradiţionale de cusături, cuprinzînd: altiţa, ale cărei rînduri sînt dispuse orizontal, ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1972
10
Dimensiunile spirituale ale Basarabiei: studii etnologice - Pagina 151
Altiţa se cosea separat, iar uneori era ţesută. Se compunea din mai multe rânduri de cusături orizontale paralele, în care predominante erau motivele geometrice, dar şi avimorfe (păuni, fazani, cocoşi), cusute cu arnici policrom şi fir auriu.
