Bedeutung von "antepórt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTEPÓRT

ante- + port.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANTEPÓRT AUF RUMÄNISCH

antepórt

WAS BEDEUTET ANTEPÓRT AUF RUMÄNISCH

Definition von antepórt im Wörterbuch Rumänisch

ANTEPORTS n. Kurze Station von Schiffen am Eingang zu einem Hafen; avanport. / ante- + Port

ANTEPÓRT ~uri n. Loc de staționare scurtă a navelor la intrarea într-un port; avanport. /ante- + port

SYNONYME VON «ANTEPÓRT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antepórt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von antepórt

avanpórt

ÜBERSETZUNG VON ANTEPÓRT

Erfahre, wie die Übersetzung von antepórt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von antepórt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antepórt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恒基
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Englisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Russisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Französisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Marathi: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: antepórt
• Rumänisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antepórt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antepórt

5 BÜCHER, DIE MIT «ANTEPÓRT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antepórt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antepórt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 9

Antèl de pórta. Sportello . Piccolo uscetto in alcune porte grandi, ed anche l' entrata nelle botteghe tr`a un muricciuolo` e l'altro. Antepórt. Para'eento , o Buffalo. Usciale , con che si chiudono le porte per difendere le sianze dal vento. AO Aola .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

Fer del antepórt col col , e cola í pina . §. ftar in bilico . Anda 'n bruz . V. Bruz . Sta le fill trie e trac . V. Trie . Sta 'n pelenghçl. V. Pelengèl . Sta 'n penderula . V. Pende- rula . biliorfa . Bao. biliottato. Tigrat. billéra . Zùc . billi ЫШ . Bogóle , bógole .

Bartolommeo Pellizzari, 1759

De christiana Religione aureum opusculum

Addlt corpus resumcorruptum m celum adseendrlïe chrIlh'anos longo Interuallo Í ud els antepórt : ¡udeos adm um deteflatur.Hecm ¡¡bro nus aleorano oía V n sectatorcsúhusmdeos suÍs sacns nó pnus In¡ cian( ' sacramêta ehnflráorú ...

Marsilius Ficinus, 1518

Dialetto e folklore: ricerca a Cigole - Pagina 357

Lat. anta. antepórt: s.m. porta esterna di legno, che dà sulla strada. // Lat. ante: « avanti » + portus « entrata ». antìch: agg. antico (poco usato; popolarmente si dice vèc). // Lat. antìquus (prob. attraverso l'it. antico). antù: s.m. sportellone. // 357.

Glauco Sanga, ‎Giorgio Ferrari, 1979

Monografía sobre los refranes, adagios y proverbios ... - Pagina 277

Un vol. 8.o, antepórt., port., 6 hoj. prelimins., 579 páginas, una hoja de tabla alfabética. Rica y bien trabajada colección de refranes franceses, rusos, chinos, indios, árabes, judíos, turcos, italianos, españoles, flamencos, alemanes, ingleses y ...

José María Sbarbi, 1891