Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aplanéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von aplanéz im Wörterbuch Rumänisch
aplanéz v. tr. (fr aplanir, it. appianare). Ich plane, glätte, stehe auf. Fig. Ruhig, queer: um einen Konflikt zu lösen. aplanéz v. tr. (fr. aplanir, it. appianare). Fac plan, netezesc, nivelez. Fig. Liniștesc, potolesc: a aplana un conflict.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aplanéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von aplanéz auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «APLANÉZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von aplanéz auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON APLANÉZ
Erfahre, wie die Übersetzung von aplanéz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von aplanéz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aplanéz» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aplanéz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aplanéz auf Rumänisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «APLANÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von aplanéz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aplanéz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 30
ltóri, -oáre rz. m. i i. pszcze- larz(-rka); de ~ pszczelarski apicultúra rz. z. pszczelarstwo; de ~ pszczelarski aplaná, aplanéz cz. I. przech. zalatwiac polubow- nie, lagodzic aplatizá, aplatizéz cz. I. przech. i zwr. splaszczac (siç) ...
... spisy o tomto obora pramysla jednajicí, i podarilo se mu po dâkladnych poknsech na rol- nicko-lucebnické vygkumné stauici v Nahem Újezdu a Plané z tamejsího materiálo vyborny cement sdë- lati, kteréito pokusy ave zasilal jak prof.
Slovník naučný, František Ladislav Rieger, 1874
3
Přírodní zdroje v ČSSR: jejich využívání a ochrana - Pagina 149
Z. našich ložisek muskovitu byla ještě za druhé světové války těžena ložiska v západních Čechách u Ronšperku a Plané. Z lith- ných slíd se dosud těží cinvaldit v Cínovci. Lepidolit u Rožné byl těžen za první světové války. Pokusy o obnovu ...
Jan Kašpar, 1977
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aplanéz [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/aplanez>, Jun 2026 ».