Bedeutung von "arcuíre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ARCUÍRE AUF RUMÄNISCH

arcuíre

WAS BEDEUTET ARCUÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von arcuíre im Wörterbuch Rumänisch

arcuire s. f., g.-d. Kunst. Sturz; pl. Aufwölbung

SYNONYME VON «ARCUÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arcuíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

curbúră · flexiúne · încovoiére

ÜBERSETZUNG VON ARCUÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von arcuíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von arcuíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcuíre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弧形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धनुषाकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дуговидный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arcuate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bend
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Biegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アーチ形の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아치형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bend
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Arcuate
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: viraj
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arcuate
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łukowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дугоподібними
• Rumänisch: arcuíre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bågformig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bueformede

4 BÜCHER, DIE MIT «ARCUÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcuíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcuíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc - Pagina 57

... melyen Jejeken terhet hordoznak. Cesticilus, li, m. 2. Circulus, li, m. 3. Arculus, li, m. 2. Arc la boita, Arcus, eus, m. 4. Boit. Fornix, eis, m. 3. Arcefc, Arcuo, avi, tum, are. Meg- hajtom, boltozom. Fornico, avi, tum, ere. Arcuíre, Arcuatio, onis, f. 3.

Ioan Bobb, 1822

Thesaurus linguae sanctae sive lexicon hebraicum - Pagina 911

Et expergífcent mouêtes te.ïn quo lod est rum J7)p_ï\ y j? j?k &c cû accêtu Ghahiá ad signifìcâdû lod radí H ln coníugatione Hífhi'l est arcuíre^ calcínqt R.D.ín Míchlól.& î lí.ra.Et sic * * nS^n fp^n &clíób 19. jM.tWm in^ï^ ut habesín çj£ Sunt quíT]?

Sante Pagnini, 1529

Lexicon Bipartitum latino-Germanicum et germ. - lat

limita icfcn. fufcitareè quiete, excitare dor- nientem, è fomno excitare, ^experge acere. ßttf er fufcitabulum. horologium excitatorium. elben, arcuíre, fornicare, deber, qui. nvlcfcer ? quis? weichet im« 1er bee&en ? uter ? röflcber unter untJ ? quis ...

Erich Weismann, 1741

Historiarii patris Musae Laur. Valla interprete: et Homeri ...

... defcendunt « At its Grata s,qui apud Thermopylas erant,primum vates Megíftias extis m* t/frf^Jf ipeciís,indicauít mortem ülís paríter & fibí impenderé* Deinde traniruga: notum fecere Perfas " montem arcuíre:léd hi adhuc per noons tempus.

Herodotus Halicarnasseus, 1528