Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "augustinián" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUGUSTINIÁN AUF RUMÄNISCH

augustinián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUGUSTINIÁN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «augustinián» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von augustinián im Wörterbuch Rumänisch

AUGUSTINIAN, I. Adj. über St. Augustinus. II. adj., s. m. (Mönch) gehört zu einer Gruppe katholischer Orden, die auf der Grundlage der Schriften des heiligen Augustinus gegründet wurden; Augustine. (\u0026 lt; fr. Augustinien) AUGUSTINIÁN, -Ă I. adj. referitor la Sf. Augustin. II. adj., s. m. f. (călugăr) aparținând unui grup de ordine catolice stabilite pe baza scrierilor Sf. Augustin; augustin. (< fr. augustinien)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «augustinián» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AUGUSTINIÁN


argentinián
argentinián
arminián
arminián
asinián
asinián
bernsteinián
bernsteinián
bikinián
bikinián
catarinián
catarinián
darwinián
darwinián
dizendocrinián
dizendocrinián
endocrinián
endocrinián
exocrinián
exocrinián
extraretinián
extraretinián
gedinián
gedinián
ladinián
ladinián
lamartinián
lamartinián
londinián
londinián
miciurinián
miciurinián
palestinián
palestinián
purpur retinián
purpur retinián
pușkinián
pușkinián
retinián
retinián

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AUGUSTINIÁN

augmentá
augmentáre
augmentatív
augmentáție
augmentațiúne
augmentéz
augúr
aŭgúr
augu
augurál
augurát
augúriu
augúst
áugust
aŭgúst
áŭgust
augustál
augustán
augustín
augustinísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AUGUSTINIÁN

aalenián
acvitanián
antiparkinsonián
asiro-babilonián
atenián
autunián
babilonián
baconián
banián
bartonián
bathonián
beethovenián
bergsonián
botnián
brownián
caledonián
sardinián
socinián
valanginián
volhinián

Synonyme und Antonyme von augustinián auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUGUSTINIÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von augustinián auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUGUSTINIÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von augustinián auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von augustinián auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «augustinián» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥古斯丁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agustino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Augustinian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Augustinian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و Augustinian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

августинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agostinianos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগাস্টিনিয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augustinienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Augustinian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Augustiner-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウグスティノ会の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어거스틴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Augustinian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Augustinô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Augustinian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Augustinian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Augustinus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agostiniana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

augustianów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

августинець
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

augustinián
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυγουστίνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Augustynse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

augustinske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von augustinián

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUGUSTINIÁN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «augustinián» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe augustinián auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUGUSTINIÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von augustinián in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit augustinián im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Syn rebelův: kulturní obraz za 17. století - Pagina 229
Josefe - bosý augustinián 195 Alvarez, Emanuel - autor lat. gramatiky 70 Alžběta Anglická - manželka Fridricha Falckého 35, 36 Ambrož od sv. ? - bosý augustinián 181 z Andrady, Tomáš - bosý augustinián 90 Angelus od Panny Marie - bosý ...
Jaroslav Vystrčil, ‎Václav Rudolf Harant z Polžic a Bezdružic, 2005
2
LES SOUFFRANCES DE NOSTRE-SEIGNEUR JESUS-CHRIST PENDANT SA ...
Thomas de Jésus (augustinián). | vieux. Ainsi les miracles de J E s u sC H R 1 s r , qui le firent passer pour Magicien parmi ses ennemis, firent craindre à Pilate, qu'il n'y eût en luy quelque chose de divin. II l'interrogea donc en particulier; ...
Thomas de Jésus (augustinián), 1712
3
Pět Dawidowých Kamenů Goliásse porážegicý; Neboližto Pět ...
Maximilianus Antonius a Jesu (bosý augustinián). Matce byla! Synutrpicymu; Matce rämy kladiwa fliffycy. Bteräjtohned na zem vpadla a omdlela. Tak Oma famak Sw: Brygité Lib: 1. Revel: c.r.prawila: Kdyßprwnj häebfe wrajowal/ gähned na ...
Maximilianus Antonius a Jesu (bosý augustinián), 1723
4
Od trůnu dál - Pagina 12
Jen urostlý mnich augustinián, který provázel zahalenou paní, popojel se svou společnicí blíž. Zůstali stát vedle pána. Paní odhodila závoj. Možná to ani nebyla paní. Dívčí tvář s živýma jiskřivýma očima. »Nemuseli jsme v Norimberku ztrácet ...
Ludmila Vaňková, 2003
5
Saint Thomas and Platonism: A Study of the Plato and ... - Pagina 455
It is significantly indicative of the development of St. Thomas' awareness of Platonism that when this Augustinián text appears in the commentary on the Sentences, it is handled without reference to Plato: “Praeterea, sicut se habet bonitas ad ...
R.J. Henle, 2012
6
Milostný herbář - Pagina 45
rebela, uvědomuje si augustinián. Jak s ním nejlépe navázat rozhovor ? Tráva u cesty vyráží světle zelenými klíčky, hoří na nich terče podbělu. Kousek dále v rozmrzající půdě mezi křemennými drny chvěje se nerozvitá violka polní. Spi, dívko ...
František Neužil, 1976
7
Perzekuce mužských řádů a kongregací komunistickým režimem ...
Josef Holubníček; z řeholníků P. Karel Fanfrdla, augustinián, P. Augustin Machalka, premonstrát, novoříšský opat, P. Ladislav Sirový, křížovník, ThDr. Štěpán Trochta salesián a litoměřický biskup, jezuité P. Vojtěch Pešek, P. Leo Hipsch, ...
Vojtěch Vlček, 2004
8
Brno V Minulosti a Dnes: Sbornik Příspěvků K Dějinám a ...
32 gr. byly pusté a patfily Mikulá- sovi Wernaschovi, jeden v predmëstí pfed Veselou branou nálezel augustinián- skému klásteru, nebyl odhadnut a neplatil na mëstskou sbírku. Tyto dvory je tfeba odpocítat pfi zkoumání polních hospodáfství, ...
Jaroslav Dřímal, 1964
9
Prazska Plastika Raneho Rokoka - Pagina 99
Serie velkych kamennych soch na zdi augustinián- ského klástera (1743 — 44) má hmotnou tízi, podsaditou, pádnou robustnost , kterou se honosila nëkterá plastika prvych desítiletí м) К F. Ringelhanovi srovn.: Soupis pam. XVII; XXVIII ...
Oldrich Blazicek, 1946
10
Samuel Fritz: české stopy na březích Amazonky - Pagina 66
... odplouvá až zítra, máme možnost blíže poznat městečko i jeho okolí. Přecházíme hranici Tabatingy i Brazílie, abychom se dostali do sousedního městečka Letí- cia, už na území Kolumbie. Zdejší duchovní, augustinián P. Antonio Jover ...
Vladimír Birgus, ‎František Drtikol, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUGUSTINIÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff augustinián im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alena Ježková: Vysvětluju dětem rozdíl mezi dějepisem a historií
Kdo dneska ví, že objevitel genetiky Mendel byl augustinián, Dobrovský jezuita nebo že první znojemské okurky se pěstovaly v klášteře Louka u Znojma? «Novinky.cz, Okt 15»
2
Libor Buček: Pěší pouť do Santiaga doporučuji každému
Vedoucím skupiny byl Španěl Juan Provecho z Prahy – augustinián, který spravuje domažlický klášter. Kdy jste se na svoji neobvyklou dovolenou vydal? «Domažlický deník, Jan 15»
3
Klenečský farář P. Libor Buček si zpestří Vánoce pěší poutí
Je to augustinián, který spravuje domažlický klášter, ten cestu vymyslel. Vím, že jste sportovně založený – přesto: nemáte obavy z tak dlouhé pouti? Vůbec ne! «Domažlický deník, Dez 14»
4
Brno: Otec genetiky a informatiky JG Mendel
Např. augustinián Thomas F. Bratranek působil na univerzitě v Krakově. Po zamýšlené sekularizaci chtěl dokonce jít učit na berlínskou univerzitu. Mendel, který ... «Enviweb, Feb 14»
5
Radomír Malý: Mystifikace kolem církevní inkvizice
Petr Veronský, augustinián bl. Petr Arbués z Epily aj.). Církevní inkvizice se jen výjimečně zabývala delikty čarodějnictví a na rozdíl od světských soudců, kteří v ... «ParlamentníListy.cz, Feb 14»
6
Bělský kostel se rekonstrukce letos nedočkal, nejsou peníze
„Tento rok jsme nedostali žádné peníze, takže se s restaurováním vlastně ani nezačalo," prozradil důvod augustinián Juan Provecho. Nejvíce by teď ... «Boleslavský deník, Nov 13»
7
Opravíme školu, Rubensovy obrazy necháme v galerii, slíbil …
Opravíme školu, Rubensovy obrazy necháme v galerii, slíbil augustinián. 16. dubna 2013 20:10, aktualizováno 20:54. Budeme investovat do opravy naší školy, ... «iDNES.cz, Apr 13»
8
Na letošní historické konferenci se pohádá jezuita s husitou
Protože augustinián a mystik Tomáš Kempenský byl inspirací i pro zakladatele jezuitského řádu Ignáce z Loyoly, je představení Následování Krista vhodnou ... «Klatovský deník, Apr 13»
9
Do kamen v Sixtinské kapli přikládal Slovák - a hned to stálo za to
Upozorňuje tak na fakt, že průběh volby nového papeže ohlašoval východoslovenský páter z Trebišova u Košic: augustinián Pavol Benedik přikládal do kamen, ... «ČT24, Mär 13»
10
Tajomstvo dymu na konkláve prezradené: Vyrábal ho Slovák Pavol!
KOŠICE – Jediným Slovákom, ktorý sa zúčastnil konkláve a i keď nevolil, pálil hlasovacie lístky, bol rehoľník augustinián páter Pavol Benedik z Trebišova. «Topky, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Augustinián [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/augustinian>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z