bidivíu(bidivíi),s. m. – 1. Armăsar, cal arab. – 2. (Arg.) Băiat, flăcău. – Var.bidibiu, bididiu.Tc.bedevi, de la bedu „deșert” (Șeineanu, II, 50) care este aceeași rădăcină a lui beduin. Odinioară se întrebuința și cu funcție adj.: un cal bidiviu. – Der.bididie,s. f. (arg., țiitoare, amantă), cf.sl.bedevija, „iapă arabă”.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bidivíu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bidivíu im Wörterbuch Rumänisch
BIDIVÍU ~ m m. Junges, schnelles und schönes Pferd, besonders zum Reiten. [Sil. di-living] BIDIVÍU ~im. Cal tânăr, iute și frumos, folosit, mai ales, la călărie. [Sil. -di-viu]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bidivíu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «BIDIVÍU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von bidivíu auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON BIDIVÍU
Erfahre, wie die Übersetzung von bidivíu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von bidivíu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bidivíu» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bidivíu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bidivíu auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «BIDIVÍU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von bidivíu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bidivíu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 394
37,3. 42,3. 65, 3. biból', sm. voile (de pourpre) Ь. 177, 3. bícîu, sn. fouet b. 14,2. 80,3. 171,3. 294,3. 338; dit, sn. dim. b. 294,3. bidivíu, sm. cheval arabe 61,2. Bielscllii, sm. Np. 70,2. 143. bïelgl'lg, sn. abondance Ь. 96,3 (v. biu). bîet, aj. pauvre, ...
Moses Gaster, 1891
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bidivíu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bidiviu>, Mai 2024 ».