Bedeutung von "buráre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BURÁRE

bura.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BURÁRE AUF RUMÄNISCH

buráre

WAS BEDEUTET BURÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von buráre im Wörterbuch Rumänisch

Burares s. F., G.-d. Kunst. burării; pl. Stampf

SYNONYME VON «BURÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buráre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

astupúș · buráj · fultuiálă · ștúpă

ÜBERSETZUNG VON BURÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von buráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von buráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buráre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捣固
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apisonamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tamping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tamping
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трамбовки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calcamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tamping
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bourrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tamping
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stampf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タンピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탬핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tamping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tamping
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tamping
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tokmaklama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rincalzatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ubijanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трамбування
• Rumänisch: buráre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναμόχλευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanstampen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stamp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stamping

8 BÜCHER, DIE MIT «BURÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Golwg a Deyrnas Crist, ... sef Caniad mewn dull o agoriad ...

Delw Dow, Mae jESU'n Ddelw o hono \ebyga çrioed ei ryw; Ac yn adseru Ddclw bur ar e¡ Cíddo ei hun, Uwch gym a sedde Acá/a \el Dclw DUW e¡ hur. Os pled am waith a gollwyd, on¡ ddaeth jasu'n Was 2' Gan ddah ar ei Ysgwydd y Net' ar ...

Rev. William WILLIAMS (of Pant-y-Celyn.), 1756

Gabriel in secundu[m] librum sententia[rum]

Duratiojgis Fear re buráre cónorády s ueeefl'ióem in ¡pa re but-ire. vel in alia coernre aetu vel patétia. Dis at fue celsio est realj* marti-'ale igis ols but-aria includtt morrï q \amo rue mensuras . Et io boratio pmanêtrs. rone eonotari mensuras ...

Gabriel Biel, 1501

Pragmatica Sanctio

Si papa referuat mo/ qt в cSmendä non effplcnc .puifum bit ccwA tu ,pp: 1 o m Fauo ¡ с с a 1 1 e. et ci 110 colla/ gmt ati.ï buráre cômeda vaeat bñfi ciú dan tío pape nö l?abuiteffectii/nôpnt elite beiurc.ljnonbefarto.no.Srcljt.in.c. K\[it tee fe ...

Roi Charles (France, VII.), ‎Cosmas Guymier, 1510

Confessionale reuere[n]dissimi patris ac do. do. Antonini ...

Б ф JoG. ne b* gfoluere buráre.f.adbuc in.lug.c.qî».be vfu.li.vf.mo bereditate. pe legatr *o ft rot uetcjltione. Sn beree vfuranj funt: ф nô remanen' legitim з qnj?e»>editae no fufft'cít oíbue pöt berra bere fuá legitima: ее ЭДдотапГтасеге pmo ...

Antonius Florentinus, 1513

Exactissimi et quam maxime probati ac clarissimi doctoris ...

... eo ipso polluüf. vt in bietis.c.be c6 abia. eccliambe eolFecclipsulnilli-'áerü eii Q eü bico : ñciales aliqn rongsepnlrure excóicati subiiciunt lo cum inrerdicto z qznis aür is cui ell ingressus ecclle intel-diet' iï moziaf boc interdicto buráre nó beber ...

Pierre de La Palud, 1574

Richardus de media villa ... in quartum sententiarum ...

... j Dura re buráre culpa :neq? pôt oiciq>bánati foluát pena fule pene vcmaiib* bebiti: feu ф fattffa ciât.ftcut nec in bacvita obltgafad aliquá pe na;qnamaUegr.itib9ci''iiidc¡ciurtcc¡ctojquct - ab eo:pôt bicí 10 lucre ill л pena vel Га tif facete CS5 bec ...

Richardus (de Mediavilla), 1512

Summa Summarum, quae Tabiena dicitur, casuum conscientiae

ibinóe buráre.q: g aligd comittit vd omit penitéfie.ex qcdla p* fuit nulla. £t fin lf>e.D pal.fuf n't i quo öubitat efie perm mo:tale. peecat mo:tatr. ficeret Ф ille cófeffo:. vel plitce tx pnía reco:dr.ref . »icrimuu fe comíttene.0 ef.*.?ftía .^.j.c.e.Ibo. túc ...

Giovanni Cagnazzo, 1520

Commentaria in primam et secundam partem Infortiati - Pagina x

6-quaries p euidentie erguo vero sïc meritus buráre anna est bebiroz in bié vel beredireris eius.Ied ille g bebita: ett in biem nan vf reneri ed frucro pceptos in Inediarpe vt.l.mulier.s.elie ed rre. :Er na.in.l.in fideicb.e.ri.p gLerga vf gb iil'r merito ...

Franciscus Accoltus, 1538