Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "călindár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CĂLINDÁR AUF RUMÄNISCH

călindár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CĂLINDÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «călindár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von călindár im Wörterbuch Rumänisch

KALENDER V. Kalender. CĂLINDÁR s. n. v. calendar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «călindár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CĂLINDÁR


arhondár
arhondár
bondár
bondár
calendár
calendár
cufundár
cufundár
cărindár
cărindár
fundár
fundár
ghindár
ghindár
jandár
jandár
legendár
legendár
mehmendár
mehmendár
mihmandár
mihmandár
orândár
orândár
prebendár
prebendár
prundár
prundár
pândár
pândár
recipiendár
recipiendár
referendár
referendár
secondár
secondár
secundár
secundár
sărindár
sărindár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CĂLINDÁR

călétcă
călfíe
călí
călíbil
călibilitáte
călifár
călimáră
călín
călin
călínă
călindắu
călinescián
călinescianísm
călinét
călíre
călít
călit
călîci
călî́f
călîi

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CĂLINDÁR

abecedár
antiradár
așadár
baș-ciohodár
beldár
bihebdomadár
blidár
brăzdár
buhurdár
cafadár
cheddar cedár
chesedár
ciohodár
ciurdár
cârcserdár
dár
cărămidár
cĭohodár
sondár
tendár

Synonyme und Antonyme von călindár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CĂLINDÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «călindár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von călindár

MIT «CĂLINDÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von călindár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CĂLINDÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von călindár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von călindár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «călindár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

călindár
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

călindár
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

călindár
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

călindár
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

călindár
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

călindár
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

călindár
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

călindár
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

călindár
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

călindár
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

călindár
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

călindár
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

călindár
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

călindár
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

călindár
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

călindár
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

călindár
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

călindár
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

călindár
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

călindár
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

călindár
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

călindár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

călindár
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

călindár
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

călindár
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

călindár
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von călindár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CĂLINDÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «călindár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe călindár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CĂLINDÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von călindár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit călindár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minunile Sf Sisoe
Poţi să le‐arăţi toate zgârieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n‐au să‐ţi puie... Dar ia să te fi pogorât în mijlocul lor, să le faci minuni, să‐i vindeci — pe unul de bubă‐rea, pe altul de vătămătură — ş‐ai vedea ce praznic ...
George Topârceanu, 2011
2
Amintiri
„De! — zicea Vasilică — suntem sub stăpânirea nemţească şi avem să plătim după călindarul nemţesc, dar banii ne vin din ţară unde socoteala se face după călindarul românesc”. În urma acestei deosebiri de călindar ne aflam în strâmtorare ...
Ioan Slavici, 2011
3
Literatura medicală românească: biografi și bibliografie - Pagina 348
asemenea şi în lucrarea despre România a lui Sulzer) şi a lui Derblich); în Călindarul de Buda pe 1814 reţete); în Călindarul pentru Români. Iași 1848, p. 71-86; 1864, (Almanach II, p. 1–72) şi 1865 (Almanach II, p. 1-62; în Călindarul de I.
Gheorghe Crăinicianu, 1907
4
Cultura română în Statele Unite și Canada: Presa - Pagina 80
Romanian American Heritage Center Qackson, Michigan) : 1909, 1910; 1913; 1917; 1922-1927 INTRODUCERE Cunoscînd lipsa ce o au toţi fraţii români din America de un călindar bun, care să le fie călăuză bună pe un an întreg, ba chiar ...
Aurel Sasu, 1993
5
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 239
Poţi să le-arăţi toate zgîrieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n-au să-ţi puie... Dar ia să te fi pogorît în mijlocul lor, să le faci minuni, să-i vindeci — pe unul de bubă-rea, pe altul de vătămătură — ş-ai vedea ce praznic mare, ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1971
6
Scrieri alese: Proză literară. Jurnale. Conferințe. ... - Pagina 239
Poţi să le-arăţi toate zgîrieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n-au să-ţi puie... Dar ia să te fi pogorit în mijlocul lor, să le faci minuni, să-i vindeci — pe unul de bubă-rea, pe altul de vătămătură — s-ai vedea ce praznic mare, ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1970
7
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 89
Pentru dînsul acela e călindar adevărat, care-î spune cu acurateţă schimbarea timpului, când va plouă şi când va fi vreme bună ? Aşâ un călindar însă nimeni nu-1 p6te face mai bine şi mai nimerit de cum şi-1 face el singur. Deci să vedem ...
Simion Florea Marian, 1898
8
Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...
A'şl face din cap calindar. I. Munte anu, p. 122. 1° Când pe unul ăl supără, ăl ameţesce un altul, peste măsură, cu vorba. 2° A'şl umple capul cu lucruri de nimic. Iară omul surd de vuet şi cu capttl calindar Cât a stat să'I bocăneseă la urechi de ...
Juliu A. Zanne, 1900
9
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 17-21 - Pagina 68
Calendarul catolic pe anul 1912. Iaşi, 1912, 96 p. 60 b. 2339. "Calindar glumet pe 1883 – Catastihul Dracului-compus de un drăculeţ cu părul creţ. Oradea mare. 3 camerama U1C. 2341. Calendarul revistei «Ion Creangă, 1912. Bârlad, 186 p.
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912
10
Disertație despre tipografiile românești în Transilvania: ... - Pagina 150
Neagoe, Calindar cu chipul lui Ioan Huniad, 1830 [29] Acelaş, Calindar cu chipul lui Ladislaus Huniad, 1831 [30]. Acelaş, Calindar cu chipul lui Matias Corvinus, 1832 [31]. Temnişoară (Temesvarinum), oraş in varmeghia Temnişoarei XXVI. în ...
Vasilie Popp, ‎Eva Mârza, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Călindár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/calindar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z