Lade App herunter
educalingo
canál

Bedeutung von "canál" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CANÁL

lat. canalis, fr. canal

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CANÁL AUF RUMÄNISCH

canál


WAS BEDEUTET CANÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von canál im Wörterbuch Rumänisch

CANAL1 n. 1) Künstliches Weiß, das verschiedene Wasserläufe oder Reservoirs miteinander verbindet. ~ Navigation. ~ Bewässerung. 2) (in Siedlungen am Meer oder am Flussufer) Wasserstraße. 3) Großer Teil zwischen zwei nahe gelegenen Ufern.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CANÁL

anál · artizanál · bacanál · banál · decanál · fanál · multicanál · partizanál · perianál · silmanál · subcanál · timpanál · videocanál · șanál · șpanál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CANÁL

canabicultór · canabicultúră · canabinacée · canabínă · canabinól · canabióză · canábis · canabísm · canadián · canadiánă · canáf · canafás · canalagíu · canále · canali · canalícul · canaliculár · canaliculát · canaliculítă · canálie

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CANÁL

abdominál · adaptaționál · adimensionál · adiționál · adnominál · adrenál · agonál · altitudinál · amonál · anaclinál · anticiclonál · anticlinál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · aptitudinál

Synonyme und Antonyme von canál auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CANÁL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

canál ·

Übersetzung von canál auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von canál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von canál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canál» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通道
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

channel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चैनल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قناة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

канал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চ্যানেল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

canal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saluran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャンネル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채널
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saluran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kênh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேனல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चॅनेल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanał
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канал
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

canál
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canál

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANÁL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canál
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canál».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canál auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Ferulc. Lat. Férula , y la mas conocida férula foeminea Plinii. CAnAHéJA , nombre que dán tambien á la Cicúta , V. Caííaherba , especie de canahéja mas pequeíía , otros eferiben caHaberra , V. Oud. y Francios. Dicc. CANáL , la madre de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 331
CANáL , se dice en la moral, por el camino, ó conOErcrALES DE CAñA , se llaman en las fabricas del vi- ducto por donde se dírijc algun negocio. Fr. Canal. drio, ó cristal , los oficiales que le manejan en las Lat. Via , eanálir. It. Canal .
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Deutsch-Englisch - Pagina 156
В. Canaliculus cochleae) canaliculus (kânëlâi'- kjuléss) Canalis adductorius canál (â') of the adductors (ëdô'ktîs) ~ earoticus carotid (ó') canál (â') — cervicalis canál (&) of the cervix (sso'wlkss) uteri (jû'lë- räi) ~ cochlearlt cóchlea (kS'kllë) ...
Fritz Lejeune, 1951
4
A Historical Phonology of English - Pagina 398
... 7, 68,269 calm, 241, 269 cambric, 167 Cambridge, 167 camouflage, 142 camp, 198 canál-chánnel, 310 cande ̄la, 5 candle, 58 cánker, 289 capitalise, 25, 147 caprice, 253–4, 256 car, 240, 242 carafe, 97 car-core, 241 cardiac, 63 care, 82, ...
Donka Minkova, 2013
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 452
Gul'let, □. tragadéro, т.; gola,/. Gullibility, ». credulidád bobática,/. Gull'isb, adj. bobo, crédulo, -a. Gull'ishness, ». boberia; estupidez,/. Gul'ly, ». canAl por el água. Gul'ly, ra. hacér un canál por corrér água. Gul'ly -hole, ». albañál ; sumidero, m.
Alfred Elwes, 1871
6
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 35
Canál, s.-Khál, Nálá-Khong Cáncel, s.-L0p k.-Muthálba Cáncer, s.-Khyata rag давнем, Karkag ráshi-Chere, Karkatrási Cándid, a.-Jathártha, Sharal-Mapuk sengba, Turarigba Cándidate, s.- Ummedoár-Ninba thungge háena tauriba mi ...
C. J. Gordon, 1837
7
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Campáign, f. the time an army continues in Canál-coal, J, a fort of coal which burns like a. Cáldron, /, a pot, boiler, or kettle, F. Cáleb, f, a man's name Cálefáćtion, f. warming or heating, either by fire or aćtion, L. Cálendar, f. an almanack, ...
John BENTICK, 1786
8
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 38
Canál, s. a pond or bafon of water. Canaille (pronounce canál) the lowest people. H o cáncel, to blot out. Cáncerous, a. inclining to a cancer. Cándacé, p. m. a queen of Æthiopia in the time of Augustus Cæsar. Cándidly, äd. fairly, honestly.
William Fry, 1784
9
Breve noticia del canal llamado la acequia de Manresa: ... - Pagina 19
Gomo el terreno por donde pasa es en muchas partes desigual y escabroso, hay mas de treinta puentes de piedra que sirven de conducto al agua, y mas de sesenta construidos para conducir por sobre el canál, las aguas pluviales que sin ...
Junta de la Acequia de Manresa, 1815
10
Historia civil de Espana: sucessos de la guerra y tratados ...
Hecha efta diligencia , y paífado el Canál , fe principio la acción con grande fuego •□> y correfpon- diendo los Efpañoles con igual valentía , Spar aumento el numero de gente , y con eíTo pudo confeguir el quedarfe dueño de quatro redudtos ...
Nicolas de Jesus Belando, 1740

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANÁL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canál im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El lingote de plata que Barry Clifford encontró en Madagascar es de …
Y uno se pregunta: ¿El canál History tendrá la paciencia de ir a más sitios con este hombre -en caso de que sus tesis acaben otra vez anuladas como patrañas ... «ABC.es, Jul 15»
2
Vuelven las tensiones entre GUPC y el Canal
El Grupo Unidos por el Canal (GUPC), el consorcio que construye la tercer exclusa del Canál de Panamá liderado por la española Sacyr y en el que también ... «Negocios.com, Jul 14»
3
Ex-mormón norteamericano: el mormonismo no soporta el …
Hoy, Thomas es comentarista habitual del canál católico de televisión ETWN. Imparte conferencias y ha escrito varios libros sobre el catolicismo. Categorías : ... «InfoCatólica, Feb 13»
4
Mexico Media Mogul Among Those Indicted in Alleged Crime Ring …
De la Fuente Manríquez is president of Omni Cable, the umbrella corporation that owns Diario de Sonora newspaper and TV station, Canál 3, in Nogales, ... «Phoenix New Times, Jan 10»
5
Mexico Media Mogul Charged in US with Money Laundering
De la Fuente Manríquez is president of Omni Cable, the umbrella corporation that owns Diario de Sonora newspaper and TV station, Canál 3, in Nogales, ... «Latin American Herald Tribune, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Canál [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/canal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE