10 BÜCHER, DIE MIT «CHIÓSTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chióstro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chióstro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... exposition Chi js-'ire, to comment Chioeáto, part, interpreted Chioaatóre, /л. a commentator Chióstra,/. an abotle Chióstro, m. a cloister, a- monastery; chióstro virginale, the neck of the womb, or matrix • Cniótio, adj. quiet, still Chiovare, to nail ...
2
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... foliage ; trarre la chióma alla róc- ca, to spin [tion Chirtsa,/. gloss, comment, exposi- Cbiosare, to comment Chiosato, part, interpreted Chiosatóre, m. a commentator Chiostra,/. an abode Chióstro, m. a cloister, a monastery ; chióstro virginale, ...
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. convento, monastêro, chióstro Convènticle, s. convontícolo; conciliábolo Convcnticler, s. mèmbro d'un convenlícolo Convention, s. convenzióne, assemblëa; pátto Conventional, adj. convenzionále; convenúto Convèntionary, adj. stipuláto ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
4
New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 423
Clog; va. imbarazzáre; caricáre 1. : ostrulre 8. Clog, vn. collegársi; coagula rs i n¡f, 1.; unírsi 3- Clog'ged, adj. car i cá to, ira bar ax cato ; nojáto -a Cloe/gy, adj. incómodo, onerúso -a ; pesante Clois'ter, ». chióstro; convento; mouástero m.
5
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 105
Clóggy, a. imbarazzánie, ostruttívo. Cloister, s. 1. chióslro, m. ; 2. chióstro, convento, monastéro, m. To Cloister up, т. a. 1 . rinchiúdere in un monas- tero o convento ; 2. rinchiúdere, segregare dal »écolo. Cloísteral, a. 1. claustrale ; 2. solitario.
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1854
6
Discorsi sagri, e politici composti, detti, e dedicati ... - Pagina 136
... Sotto gli auspici del suo governo crebbe la Religione bambina , perche con manierose insinua* 'zioni coss appianava l'alpestre sentiero delle penitenti offervanze , c'he la Nobiltà più cospicua del Secolo -affollavasi -per ritirarsinel Chióstro.
Servita FILIPPO ALESSANDRO SANT'AGATA,
1719
7
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 90
Clavicordio. See Clavicémbalo [elavi l Ciaúsola, s.f. a clame, clause Claiisíro. Se: Chióstro Clausóra, s.f. tt cloister, clôture, cloître demente, it. merciful, huma-ic. eiémeiit, Clenienteméute, ad. mercifully, avec cléin'-iK bumainenieiit Cleiuéiusa, ...
Ferdinando Bottarelli,
1805
8
Italiano, inglese, e francese
... ni. о harpsithôrd , cla- vefsin Clavicola, □/. m. the Clavicula , (l'ofso . délia gola) clavicule Clavicordio. V. Clavicémbalo Cíafífola, /. /. d claufe, claufe C|aúVro. V. Chióstro Cjaufiîra, /./. a cloister^ cloture, cloître . Clemen! с, a-rnerciful, humane, ...
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... traire la chióma alla rócca, to spin tbiosa, .9/. gloss, comment, exposition Chiosare, to comment Chiosnto, part, interpreted Chiosatore, sm. a commentator Cuiostra, sf. an abode Chióstro,««. a cloister, a monastery, chiostro virginale, the neck ...
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 105
1. rinchiúso in un chióstro ; 2. solitario, sepáralo dal mondo ; 3. falto come *n ckiostro. Cloisterer, s. moñaco, religioso, m. Ctaísteress, s. mónaca, religiosa, f. Cloke. V. cloak. Comb, pass, e part, del verbo to climb. To Cloom, v. a. chiúdere con ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1854