WAS BEDEUTET CIBÓRIU AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cibóriu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cibóriu im Wörterbuch Rumänisch
CIBOR s.n. Farbiger Baldachin, der den Altar der christlichen Basiliken bedeckte. \u0026 # X2666; Vas, in Form einer Mondfruchtschale, diente in katholischen Kirchen, um die eucharistische Reserve nach dem Ministerium zu behalten. [Pron. -du, pl. -ii, var. Ziborium. / \u0026 lt; lat., fr. Ziborium]. CIBÓRIU s.n. Baldachin susținut de coloane, care acoperea altarul bazilicilor creștine. ♦ Vas, având forma unei cupe din fruct de nufăr, care servește în bisericile catolice pentru păstrarea rezervei euharistice după slujbă. [Pron. -riu, pl. -rii, var. ciborium. / < lat., fr. ciborium].
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cibóriu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CIBÓRIU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cibóriu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cibóriu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zlatníctvo na Slovensku - Pagina 182
Podobné vranovskému cibóriu (kat. c. 63), iba triezvejsia ozdoba emailovych kvetín. Na nohe a na kupe emailové medailóny svätcov a svátíc. Literatura: 7, str. 216; 16, 1906, str. 291. 66/ Cibórium, Johannes Szilassy, Levoca, 2. polovica 18.
2
Historia ecclesiastica ... latine reddita, notisque castigata
Hanc Ecciefîam munïificc f _ ernavit Íconferens vafà .argentea физ-5 quamnongenrarum'li'brarum: PraeteríaIIa Cibóriu'm feu Tabernaculunn 'quillgentarumîl'i'brarum, magnam vim `I_/e'la- _ mentorum, 8: pretiofomm textiliurn, quorum 'aliquod ...
3
Acta sanctorum ordinis S. Benedicti, in saeculorum classes ...
S. Sarva- tii Tungrorum Epifcopi Trajetlum miffus a Carolo Principe dicitur , ut fi qua ef- fent dilapfa in Templo S. Servatii reftauraret ; & fuper viri fanfti fepulcrum ere X i ffe ci bor iu m , auro & gemmis inftar fpeculi lucidiffimum . Corpus e túmulo ...
Luc d' Achery, Mabillon, 1734
4
Ueber die Sprache der Etrusker - Volumul 2 - Pagina 296
... blind, khäj-ä Schatten, Ol ni ei Etr. Cei-c-na. e, i, ü Kai-s-ie-s, Cai-s-iu-s, cae-B-iu-s helläugig, skai-s-ta-s hell, caed-e-re, Etr. huin-8 junges Pferd.Cei-s-ie-s, Etr. Ce-B-i, ci- su-m gehauen, cl-s-a schnitzt, L. ci-Bor-iu-m Schmtzmesser. Etr. Vuis-i ...
Wilhelm Paul Corssen, Ernst Kuhn, 1875
5
A "szentek fuvarosa": - Pagina 48
a dományi templom 1773-as évszámú cibóriu- ma (Divald) azonos-e az ugyanezen évben készült kehellyel (Koszeghy), (egyiknél csak cibórium, másiknál csak kehely említettik itt); a káposztafalvai feszület évszáma Koszeghynél 1773, ...
Kornél Divald, István Bardoly, 1999
6
Soupis pamatek historickych a umeleckych v republice ...
Ci bor iu m mèdèné a pozlacené, rokokové, 0195 m vys., s tepanymi kartuáemi na kuppë, bezcenné. Dva pacifikaly, hrubé práce z poóátku XIX. století. Svicny cínové, trojnohé, z konce XVII. stol. s an- dëlskymi hlaviékami, srdíéky a rostlinnym ...
Josef Hlavka, Antonin Podlaha, 1902
7
Politický okres mĕlnicky - Pagina 91
Znacka staromëstská a p Ci bor iu m 0.285 m vys., stfíbrné z éasti zlacené; na noze i kupë fídky, nepfílis vkusny ornament, v nëmz tu a tam skupinka kvëtû a hlava andílcí. Na nodu dvë stulené k sobë andíléí hlavinky. Znacka staromëstská a ...
8
Święty Świerad i jego czasy: materiały z sympozjum ... - Pagina 259
ozjum naukowego w Tropiu, 10-11 lipca 1998 Stanisław Pietrzak. 5v. Svorad - Andrej Sv. Beńadik (z ciboria kamaldulskeho klaśtora zo Zobora r. 1775) 11. Sv. Svorad a Benedikt na kamaldulskom cibóriu z roku 1775 12.
9
Malá slovenská encyklopédia - Pagina 695
... stene (pastofórium), kde sa uchovávajú konsekrované hostie v cibóriu. svatoétefantká koruna □*□ uhorská koruna. Svatoétetanské legendy - tri oslavné spisy (2 ano- nymné. 1 pnpisovany biskupovi Harlvikovi) na Slefanal. z konca lia zai.
Encyklopedický ústav SAV., 1993
10
Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis
CI BOR IU M , appellant Scriptores Ecclefiaftici ; quod Ordo Romanus tegtmen , & umbraculum alta- ris. Alcuinus Poëm. 1 1 7. ' Hoc quoque Ciborium Farculfus fccer at Abbas, Illud autem quatuor columnis , iifque praealtis attollebatur , & in ...
Charles Du Fresne Du Cange (sieur), P. Carpentier, 1733
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIBÓRIU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cibóriu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Krvácajúce hostie: zázrak či podfuk?
Do miestneho kostola prišlo nečakane asi tristo veriacich, no kňaz Alberto Rojas mal v cibóriu – liturgická nádoba na hostie, len deväť oplátok. Portugalský ... «DNES.sk, Nov 09»