WAS BEDEUTET CIORBALẤC AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ciorbalấc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ciorbalấc im Wörterbuch Rumänisch
Essstäbchen, Schlangen, z. (hoher) großer Löffel zum Entfernen der Suppe. ciorbalấc, ciorbalấcuri, s.n. (înv.) lingură mare de scos ciorbă.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ciorbalấc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON CIORBALẤC
Erfahre, wie die Übersetzung von
ciorbalấc auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von ciorbalấc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciorbalấc» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ciorbalấc
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ciorbalấc
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ciorbalấc
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ciorbalấc
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ciorbalấc
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ciorbalấc
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ciorbalấc
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ciorbalấc
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ciorbalấc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ciorbalấc
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ciorbalấc
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ciorbalấc
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ciorbalấc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ciorbalấc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ciorbalấc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ciorbalấc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ciorbalấc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ciorbalấc
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ciorbalấc
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ciorbalấc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ciorbalấc
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ciorbalấc
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ciorbalấc
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ciorbalấc
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ciorbalấc
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «CIORBALẤC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ciorbalấc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ciorbalấc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Building Cultural Bridges in Education - Pagina 150
Turkish roots + Turkish affixes –lâc (a suffix denoting quality) and –giu (suffix denoting habits and trades): ciorbalâc '(Slang) low-quality soup'; ciorbagiu 'soup lover', mezelegiu 'person making or selling cold cuts', mezelicgiu 'person making or ...
Nataša Bakić-Mirić, Davronzhon Erkinovich Gaipov, 2014
2
Ultimul capitol: proze - Pagina 38
... aş vrea să vă văd! înghiţisem cu mare grabă un ciorbalâc din dulceaţa galbenă, în cea mai mare parte din cazuri, adevărata fericire e simplă. . . îţi mai lipseşte însă totdeauna o ţâră. . . o nimica toată ca să fii complet fericit. în cazul meu, mai ...
Jean Célesté Dimitresco, Adrian Buz, 2001
3
Regimul concentraționar din România: 1945-1964 - Pagina 202
Iată ce relatează Paul Goma: „după proaspătul obicei, Vasea începe distribuirea gamelelor... chiar de la prima gamelă, jerba de ciorbalâc fierbinte mă stropeşte peste picioare. încep să ţopăi de durere, să suflu, să înjur/.../ zic: «Dom' sergent ...
Sculele şi lucrurile din gospodărie, de lemn, sunt nenumărate, până la găvan, ciorbalâc, fus şi furca de tors cu aripile crestate şi câteodată cu mărgele vârâte în găuri mărunte. Boiangeriile au drept firmă un brâu și niște bete vopsite 502 ...
Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, Traian Radu, 2011
5
Primăvara, când înmuguresc câinii--: povestiri provinciale - Pagina 83
Negru pe alb, Papa Ioan Paul al II-lea solicita inginerului artizan Stelicä Gorea executarea unui numär de 3.000 (trei mii) bucäti linguri sistem ciorbalâc cu motive folclorice românesti ce urmau a fi ridicate joi, 27 februarie, de un avion special ...