Bedeutung von "ciungí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CIUNGÍ

ciung.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CIUNGÍ AUF RUMÄNISCH

ciungí

WAS BEDEUTET CIUNGÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von ciungí im Wörterbuch Rumänisch

ciungi vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. ciungésc, unvollkommen. 3 sg. cong., 3 sg und pl. ciungeáscă

ciungí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciungésc, imperf. 3 sg. ciungeá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciungeáscă

SYNONYME VON «CIUNGÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ciungí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von ciungí

secúi

ÜBERSETZUNG VON CIUNGÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von ciungí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ciungí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciungí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lisiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crippled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lopped
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أعرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подрезанный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিকলাঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ébranchés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lumpuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verkrüppelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumpuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असहाय्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sakat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lopped
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підрізаний
• Rumänisch: ciungí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάπηρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kreupel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvistat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lopped

5 BÜCHER, DIE MIT «CIUNGÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciungí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciungí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istoria genealogica delle famiglie nobili toscane, et ... - Pagina 370

Sindaci 'd Smùmmiu'” .Ollïfialëá Ú? qu „тега/гм `, фит дебит: 'lu-miam: Papillhnbm' ,' Ó' блеф: i Ó' di Рога/в Ciungí: Florentin, Фа" 7 ` Ñ . . I: nclhbrgqu'tirto didcrri Staruri Rubrica 3 3. а ...

Eugenio Gamurrini, 1685

Historia ecclesiastica gentis Scotorum lib. 19. Qua viri ... - Pagina 643

'vos î P'. г'? Новый: eumtkacribugAñnòDcleTrixhcńúo '. - хн— L '_ ‚ БЕЙТЕ" $ССЁЛОКУШ UBL XIX; Ц Gif# . "dîs'MaîiÍuà'nilátàtßlìßatamGbijtvaOalcnùMà ИЗ; Trkhcf mio loco надаю, ammèquodaurem недавними ía'ciung . í“шеи: ...

Thomas Dempster, ‎Oliviero Gatti, ‎Giovanni Battista Coccini, 1627

Philosophicae institutiones auctore Carolo Antonio ... - Pagina 23

Mem- in infimo vers-mir , gnousque smsa aritm- , Ó' cir' n fensibilia occupatur . i II. ln supremo , cum , qua: stmt Intelligibilia , a' 0mm' ma' ' taria: unmtiom [ciungí: , Ó' mmmplatur . a 111que divinae effentiae particulam pronunciavic . Corpus ...

Carlo Andreini, 1769

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

czony, kaleki 4. rz. m. lesn. kalekie drzewo; ~ de amindouà miinile bez obu rak; ~ de (o) mina bez (jednej) rçki ciungí, ciungésc cz. IV. przech. kaleczyc, okale- czac ciúnt, -á, ciúnfi, -te 1. przym., rz. m. i i., med. bezrçki(-ka) 2.

Jan Reychman, 1970

Vota Io. Dominici Raynaldi basilicae S. Petri in Vaticano ... - Pagina 53

... ciungí faltèm ad turturam : quia coniunctio indi- tiorum hoc cafu nonadmittitur , ñeque ad effectum torqiiendi ex regula generali, quod 24 inditia ad tortura m debent eile vcriíimilia , probabilia , grama > vrgentia , propinqua-» , certa , clara ...

Joannes Dominicus Raynaldus, 1714