Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "codálb" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CODÁLB AUF RUMÄNISCH

codálb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CODÁLB AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codálb» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von codálb im Wörterbuch Rumänisch

CODÁLB2 ~ m m. Großäugiger, weißschwänziger Vogel, der den Tag jagt. / Schwanz + weiß CODÁLB2 ~i m. Pasăre răpitoare, de talie mare, cu coadă albă, care vânează ziua. /coadă + alb[ă]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codálb» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CODÁLB


bâtlan álb
bâtlan álb
cudálb
cudálb
erodiu álb
erodiu álb
fluture-álb
fluture-álb
flúture-álb
flúture-álb
lemn-álb
lemn-álb
marele álb
marele álb
molotru álb
molotru álb
praf álb
praf álb
prontosil álb
prontosil álb
rozálb
rozálb
álb
álb

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CODÁLB

codá
codábil
codáj
codán
codáre
codấrlă
codáș
codát
codáț
codălbél
codălbésc
codălbí
codălbíță
codănél
codănícă
codăníță
codârlă
codârvác
códea
codeálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CODÁLB

alb
apostílb
bulb
megabúlb
plop alb
pseudobúlb
spelb
stilb
urs alb

Synonyme und Antonyme von codálb auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODÁLB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von codálb auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CODÁLB

Erfahre, wie die Übersetzung von codálb auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von codálb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codálb» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白尾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

- cola blanca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

white-tailed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद पूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيض الذيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

орлан-белохвост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

branco - atado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা-টেইলড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blanc - tailed
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

white-tailed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weißwedel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白後につかれました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰 꼬리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putih-buntut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trắng - tailed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை வால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढर्या शेपटीची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz kuyruklu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dalla coda bianca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bielik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орлан-білохвіст
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

codálb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λευκό - ουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wit - tailed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

white- tailed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

white- tailed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codálb

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODÁLB»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «codálb» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codálb auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «CODÁLB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codálb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codálb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Actes Du ... Congrès International Des Linguists: - Pagina 108
Il nome rum. di codálbifà ' codibianchina ' originariamente deriva da una suffissazione diminutiva di codálb ' codibianca ' più il suffisso -ifà (slv. -Usa) che oggi funziona anche come morfema di differenziazione di genere in opposizione al ...
Gaetano Macchiaroli, ‎John Benjamins, 1974
2
XIV Congresso Internationale di Linguistica e Filologia ... - Pagina 108
Ebbene, codálb designa un uccello che nulla ha da spartire con il nostro, giacché si tratta di un sinonimo di vúltur de mare, cioè dell'it. aquila di mare (Haliaetus albicilla), dell'ordine dei Falconiformi, uccello corpulento, con enormi ali, con ...
Alberto Varvaro, 1978
3
Vox romanica: - Pagina 61
Ahora bien, codálb designa un ave que nada tiene que ver con la nuestra, pues se trata de un sinónimo de vúltur-de-mare, es decir, del esp. pigargo común y del it. aquila di mare ( Haliaetus albicilla L.) del orden de los Falconiformes, ave ...
Jakob Jud, ‎Arnald Steiger, 1978
4
Handcrafts for Elementary Schools: A Handbook of Practical ...
... thonging chisel i-[t,-i "• ' "□' """ Deerfoot 'i-iiiiuwm^ '' .,.,,,, ,,.„U,i.,,iiiUUitlM:tA**- Double end modeler =?. <^y,i.-ia.„...:/.: „. .. "l,'/..'.'..". '< '...:.'- Jf Eyelet setter Co Da lb lb lb Edge creasor Snap fastener set child can achieve a degree of success.
Frank C. Moore, 1953
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119
codá), codáje rz. nij. kodowanie codálb, -á, codálbi, -e przym. 1. (o zwierzetach) bialoogoniasty 2. (o ludziach) blond, jasno- wlosy, plowy codán, -á, codáni, -e przym. (o zwierzetach) ogoniasty codáná, codáne rz. z. podlotek ...
Jan Reychman, 1970
6
Delle considerationi del ss. Sacramento del corpo di Christo
uentauano neri come dere trouiamo occafione , & materia j0> £ jjjr'n SacramentO€ra quel, del guadagnare, & che qui doue le co- da'lb Jvtem,ï<delli effèttideriuaua fe fono tanto ficure, & che non fi pu6 «•"Bdrjle «Ufi— «- conerealtropericolo, ...
Giovanni Tiepolo, 1616

REFERENZ
« EDUCALINGO. Codálb [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/codalb>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z