Bedeutung von "cofráj" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COFRÁJ

fr. coffrage

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COFRÁJ AUF RUMÄNISCH

cofráj

WAS BEDEUTET COFRÁJ AUF RUMÄNISCH

Definition von cofráj im Wörterbuch Rumänisch

COFRÁJE n. Holz oder Metall Drucke, in denen der Beton gegossen wird, um es in der vorgeschriebenen Form zu stärken.

COFRÁJ ~e n. Tipar de lemn sau de metal în care se toarnă betonul pentru a se întări în forma prevăzută.

SYNONYME VON «COFRÁJ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cofráj» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cofráj

țipár

ÜBERSETZUNG VON COFRÁJ

Erfahre, wie die Übersetzung von cofráj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cofráj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cofráj» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 模板
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Encofrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: formwork
• Übersetzer Deutsch - Hindi: formwork
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صندقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опалубка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cofragem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: formwork
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coffrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schalung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 型枠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거푸집 공사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: formwork
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ván khuôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: formwork
• Übersetzer Deutsch - Marathi: formwork
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casseforme
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deskowania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опалубка
• Rumänisch: cofráj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μεταλλότυποι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekisting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Formsättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forskaling

2 BÜCHER, DIE MIT «COFRÁJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cofráj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cofráj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reforma de los Descalzos de Nuestra Señora del Carmen, de ...

Llegò el plaço de íus< dia»,' k adirrtégra efte tuérpo grande de-U pues se cumplian yalos que realcan- Religion delCatmelo^brhò son Re4 50 de Diosla bendîta Madre Ana, y ligtofós, Beatas, Tefçéras,y CofráJ defapareciendo cl tenwr ...

José de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1683

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119

zec cofráj, cofráje rz. nij. Sud. szalunek, szalowanie, deskowanie cofrét, cofréte rz. nij. elektr. skrzynka cogeámite przym. nieodm. pouf. wielgachny cogémite przym. nieodm. patrz cogeamite cognoscibíl, -á, cognoscíbiii, ...

Jan Reychman, 1970