Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cognómen" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COGNÓMEN

lat. cognomen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COGNÓMEN AUF RUMÄNISCH

cognómen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COGNÓMEN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cognómen» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cognómen im Wörterbuch Rumänisch

cogn. s. n., pl. Familienname cognómen s. n., pl. cognómene

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cognómen» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COGNÓMEN


agnómen
agnómen
albúmen
albúmen
autoexámen
autoexámen
bitúmen
bitúmen
catecúmen
catecúmen
catehúmen
catehúmen
cerúmen
cerúmen
chairman cérmen
chairman cérmen
chímen
chímen
ciclámen
ciclámen
clúbmen
clúbmen
crámen
crámen
cúlmen
cúlmen
cúmen
cúmen
dictámen
dictámen
egúmen
egúmen
esámen
esámen
exámen
exámen
fámen
fámen
perispómen
perispómen

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COGNÓMEN

cogaránt
cog
cogeámite
cogémite
cogeneraționál
cogestiúne
cogitabúnd
cogitatív
cogitațiúne
cogî́lț
cognát
cognațiúne
cognitív
cogníție
cognoscíbil
cognoscibilitáte
cohál
cohálm
cohăí
cohâltí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COGNÓMEN

fenomen
forámen
germen
men
gérmen
himen
ipochímen
iáhtmen
legúmen
men
men
noumen
men
policeman lís-men
prochímen
proegúmen
protobitúmen
pármen
recórdmen
men

Synonyme und Antonyme von cognómen auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COGNÓMEN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cognómen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von cognómen

MIT «COGNÓMEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cognómen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COGNÓMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von cognómen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cognómen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cognómen» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

别号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cognomen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cognomen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लक़ब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фамилия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cognome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপাধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nom de famille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nama keluarga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Familienname
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あだ名
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셋째 이름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cognomen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biệt hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைபெயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आडनाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lakap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cognome
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cognomen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прізвище
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cognómen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατσούκλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

familienaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cognomen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cognomen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cognómen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COGNÓMEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cognómen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cognómen auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COGNÓMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cognómen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cognómen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A College Companion: Based on Hans Oerberg's Latine Disco, ...
Besides the family name in -ius Roman men have a first or personal name, the praenómen (the number of praenómina is quite small: see the list in the margin of page 86 in LINGUALATINA), and a surname, the cognómen, which is common to ...
Jeanne Marie Neumann, ‎Hans H. Ørberg, 2012
2
An Epitome of Andrews and Stoddard's Latin Grammar: For ...
A proper name, after nômen or cognómen, with a verb followed by a dative, is put in apposition either to nomen, etc., or to the dative, the latter by a species of attraction; as, cui nunc cognómen Iülo additur. Virg. - (b.) The name may also be put ...
Ethan Allen Andrews, ‎Solomon Stoddard, ‎J. H. Andrews, 1869
3
Notions d'étymologie classique grecque, latine et ... - Pagina 306
1o Nom de l'individu (prænómen); 20 Nom de son père (cognómen); 30 Nom de la famille (yévo;) ou du dême qu'elle a fondé et qu'elle habite. 720.- Le nom du père (cognómen) est toujours au génitif (on sous-entend devant lui itog, fils de).
Paul-Dominique Bernier, 1885
4
Latin Grammar: The details of syntax. 1876 - Pagina 82
women or cognómen est, I have the name, I am called. The name itself is placed either in the NoMINATIVE, or, by attraction, in the dAtive (agreeing either with nomen or with the dative of the Possessor), or more rârely a$ attribute of momen in ...
Gustav Fischer, 1876
5
First Year Latin - Pagina 84
Most Roman men had three names, the praenómen, the nómen and the cognómen. The praenómen is the first name or given name, e.g., Lücius, Mărcus. The nómen is the family name, e.g., Iülius. The cognómen is a kind of nickname, ...
Jenney, ‎Roger Scudder, 1979
6
Curso práctico de latinidad: ó colección de piezas ... - Pagina 83
1 j, £ 4f Marcus Tullius Cicero, eqoestri genére , Arpini , quod est Vols- corum oppidurB, natusMSSt. lix ejus avis unus verrucam ín extremo naso sitara habuit , cicSris grano simílem ; inde cognómen Cicerónis genti indítum i. Cúm id Marco ...
Raimundo de Miguel, 1862
7
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
Píndarí tamen famílix ac domicílio párcitum uni vóluit. AHa fuit urbs ejúsdem nóminis in yEgypto , centum portis patens , à quâ rcgio vi- cína cognómen Thebáïdis hábuit : ália in Cilíciâ, Andrómaches pá- tria 5 quam Gxxci , Trojánum ad bellum ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
8
Diccionario universal latino-español - Pagina 156
Cognítus, a, um. part. de Cognosco. Cic. Conocido, sabido , conprendido. H Ulp, Examinado con conocimiento judicial. Cognómen , inis. n. Cic. y ; Cognomentum, i. n. Cic. El sobrenonbre, nonbre inventado que se pone á alguno por su genio ...
Manuel de Valbuena, 1808
9
Annotations to Geoffrey Hill's Speech! Speech! - Pagina 250
... BBC, former bastion of received pronunciation. 120.5 whát cognómen Hill is probably referring to the cognomen ex virtute, the part of Roman nomenclature which could be awarded as an honorific e.g. Gnaeus Pompeius Magnus (the Great).
Ann Hassan, 2012
10
Believing Jesus: Are You Willing to Risk Everything? A ... - Pagina 98
Every Roman citizen had three names or tria nomina, consisting of a praenómen (forename), nómen (family name), and cognómen (personal name). Most scholars believe that Paul is the apostle's cognomen. His praenomen and nomen are ...
Lisa Harper, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cognómen [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cognomen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z