Bedeutung von "competitór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPETITÓR

fr. compétiteur, lat. competitor

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPETITÓR AUF RUMÄNISCH

competitór

WAS BEDEUTET COMPETITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von competitór im Wörterbuch Rumänisch

WETTBEWERBER (oory, oory) m. Und f. 1) Eine Person, die einen wissenschaftlichen Abschluss anstrebt und ihre Abschlussarbeit ohne Unterbrechung der Grundarbeit vorbereitet. 2) Kandidat (bei einem Preis, Abschluss oder wissenschaftlichen Abschluss); Kandidat für etwas.

COMPETITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. 1) Persoană care aspiră la un grad științific, pregătindu-și teza fără întrerupere a lucrului de bază. 2) Persoană care candidează (la un premiu, la un grad sau titlu științific); candidat la ceva.

SYNONYME VON «COMPETITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «competitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von competitór

candidát

ÜBERSETZUNG VON COMPETITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von competitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von competitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «competitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竞争者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: competencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: competition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतियोगी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسابقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конкурент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: concorrente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিযোগিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: concurrent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persaingan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wettbewerb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 競合他社
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경쟁자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kompetisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối thủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पर्धा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarışma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: concorrente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konkurent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: конкурент
• Rumänisch: competitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανταγωνισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kompetisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konkurrent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konkurrent

6 BÜCHER, DIE MIT «COMPETITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von competitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit competitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Report of the Senate Select Committee on Interstate ...

Mr. PARKER. No, sir; the theory of the “survival of the fittest” does not apply to railroads, for the reason that the unfit fellow is the most dangerous competitór you have. He is the severest, and really the most tenacious of life. Senator PLATT.

United States. Congress. Senate. Select Committee on Interstate Commerce, ‎Shelby Moore Cullom, 1886

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 503

LarLÏRÍUÁ/ÍI, competitór. 'It. Competitore. 'ct * “ ' ' " CONTENDÓSO, dicen algunos poralo mismo 'que ami' go_ de' disputas , y contiendas., si'V. 'Contencioso., y Sejourn. * * 4 modo firme de estar ó_ de ponerse postúra - resencia , Y., y Sobt.

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano ...

mehercule consecta rés est ex mea sententia , cum céle- rjiate, tum qùod í is, qui 2 erat iratus, competitór tuus , & idem meus , aslëníus est ï ei , qui òrnàvír, rés noslras divinis laúdibus . Quare ícito me sperarè ea , 4 qua: sequuntur : 5 ad qu;e ...

Marcus Tullius Cicero, 1762

Vocabolario parmigiano-italiano - Volumul 1 - Pagina 335

... con cV omm, quel ragazzo vuol competere con quel- 1' uomo. Competer, competere. Convenire, esser proprio. Es. Sol al popol competa el dritt d' modificar la lengua, solo al popolo compete il diritto di modificare la I lingua. Competitór ...

Carlo Pariset, 1885

Dicționar român-turc - Pagina 76

... ilgilenip acimak. compensa vi odünlemek, telafi/tazmin etmek. compensare s.f. ödünleme, taviz, tazmin. competént adj. yetkili, salâhiyetli. competénj* s. f. yetki, salâhiyet. competitiv adj. yarisabilir, yansa/ rekabete girisebilir. competitór ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124

za niekompetentnego <niewlasci- wego> competing rz. z. patrz competen|á competitív, -á, competitivi, -e przym. ekon. konku- rencyjny competitór, -oáre, competitóri, -oáre rz. m. i z. takze sport. wspóizawodnik(-czka) competitie, ...

Jan Reychman, 1970