Bedeutung von "comprésă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPRÉSĂ

fr. compresse

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPRÉSĂ AUF RUMÄNISCH

comprésă

WAS BEDEUTET COMPRÉSĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von comprésă im Wörterbuch Rumänisch

KOMPRESSION f) Bandage, die kurativ auf eine Körperregion angewendet wird. ~ trocken. ~ Drogen. [G.-D. dressing]

COMPRÉSĂ ~e f. Bandaj aplicat cu scop curativ pe o regiune a corpului. ~ uscată. ~ medicamentoasă. [G.-D. compresei]

SYNONYME VON «COMPRÉSĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comprésă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von comprésă

cataplásmă · oblojeálă · plásture · príșniț

ÜBERSETZUNG VON COMPRÉSĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von comprésă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von comprésă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprésă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压缩机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compresor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compressor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंप्रेसर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضاغط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компрессор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compressor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংকোচকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compresseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemampat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kompressor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンプレッサー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압축기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kompresor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy ép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமுக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाबणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kompresör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compressore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompresor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компресор
• Rumänisch: comprésă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπιεστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kompressor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompressor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompressor

9 BÜCHER, DIE MIT «COMPRÉSĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprésă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprésă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dottrina di S. Giovanni della Croce compresa in tre ...

Giovanni Battista Scaramelli. MENTEM ALIT ET EXCOLIT K.K. HOFBIBLIOTHEK OSTERR. NATIONALBIBLIOTHEK MIMO fin DOTTRINA SAN GIOVANNI DELLA CROCE Compresa con metodo chiaro.

Giovanni Battista Scaramelli, 1815

Botanica compresa nelle transaziono filosofiche del la ... - Pagina 219

Signor GIBELIN. Queste osservazioni sono principalmente .T. , . ...... , . Notizia del- utlli perche mostrano ai ffiardimeri ed ai '« Memorie \ . . della Fisic» curiosi, quanto sia importante il ben assor- veieMie.ec. tire gli alberi nelle loro rispettive ...

Signor GIBELIN, 1794

Intorno i vasi fittili dipinti rinvenuti ne' sepolcri ... - Pagina 83

Ed aperta (al che avevano tutto il comodo) una furtiva scavazione nel cimiterio vulcente ,' tanto in quella parte ch' è compresa nel dominio Candelori , quanto in qùella ivi attigua del principe di Canino , ne trassero a luce bellissimi oggetti in ...

Secondiano Campanari, 1836

Miscellanea de discorsi istorici, politichi, e morali, di ... - Pagina 341

Pietro Matteacci. ,iw ("И .v 4 ~ :EQ А. IR." шиш „i 'wim что {êßŕrìßáivsvfpelfrdd I,rzgnìw отток}: дронэшёсёсдёаёёе{айдаёеьехпгешшёс. Gofìgm'- www ВфмРттеашьА nel ...

Pietro Matteacci, 1634

Disputa feudale compresa la somma di quelle usanze - Pagina 6

Gaspare Bacbier. l 1 | l ì ‚ 1 Ъ I 1 l г ¢ I _ Ы propqfiriom 6. ‚ A¢;qui&ar¢ çolfonoilfcudoregolannrme tutti , che rícevrrq ïoñöno la clonariomperche ilfeudo non è altro, che la fpecie de a donariono` La yrvpaßtioqz 7I 'Perciò benche da le pexlone ...

Gaspare Bacbier, 1622

Ispezioni e sanzioni nel Testo Unico Sicurezza del Lavoro

Definizioni [1] Agli effetti delle disposizioni del presente caposi intendono per: a) radiazioni ottiche: tuttele radiazioni elettromagnetiche nella gamma di lunghezza d'onda compresa tra100 nm e 1 mm.Lo spettrodelleradiazioni ottiche si ...

Pierluigi Rausei, 2010

La Natura Osservata e Compresa: Saggi in Memoria Di ...

Il volume qui raccolto, nella pluralitą degli interventi da parte di colleghi ed allievi, costituisce una vera e propria mappa degli interessi e delle relazioni intessute da Francesco Moiso con studiosi e istituzioni italiane e straniere ...

Federica Viganò, 2005

Curso de medicina natural en cuarenta lecciones - Pagina 541

Algunas formas especiales de compresas a) Compresa o envoltura del tronco. Debe dar la vuelta al tronco por lo menos una vez y media, extendiéndose desde debajo de los brazos hasta la raíz de los muslos. El paño seco que envuelve al ...

Eduardo Alfonso, 2002

Una nuova normalità. Rischio e resilienza negli ... - Pagina 114

Questionario pilota per la realizzazione di un questionario definitivo per effettuare la mappatura delle criticità dei giovani della città di L'Aquila su un campione di 1500 (2000) ragazze e ragazzi di età compresa tra i 15 ed i 30 (35) anni di età.

Aa.Vv., ‎Francesca Daga, ‎Isabella Mastropasqua, 2012