Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conțín" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONȚÍN AUF RUMÄNISCH

conțín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONȚÍN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conțín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conțín im Wörterbuch Rumänisch

content, -hold, halte-und-dein v. tr. (breiter conterinere, d. con-, zusammen, und tenere, zu behalten). Enthält: Dieses Wasser enthält Eisen [!], Decaltre enthält 10 Liter. Selten. Halt, Niederlage: halte die Menge, Lachen, Wut fest. conțín, -ținút, a -țineá și -țíne v. tr. (lat. con-tinére, d. con-, împreună, și tenére, a ținea). Cuprind: apa asta conține fer [!], decalitru conține zece litri. Rar. Opresc, înfrînez: a conținea mulțimea, rîsu, mînia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conțín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONȚÍN


aparțín
aparțín
ațín
ațín
capuțín
capuțín
debrețín
debrețín
mult-puțín
mult-puțín
puțín
puțín
pârțoțín
pârțoțín
tuțín
tuțín

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONȚÍN

conturnáre
conturnát
cóntuș
contúz
contúzie
contuzioná
contuziúne
conț
cónță
conțelégere
conține
conțíne
conținút
conținutísm
conținutíst
conținutístic
conțipíst
conțopíst
conțopist
conțopístă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONȚÍN

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alvín
alín
amiantín
anabazín

Synonyme und Antonyme von conțín auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONȚÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von conțín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONȚÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von conțín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von conțín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conțín» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继续
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

continuar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

continue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जारी रखने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продолжать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

continuar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্তুষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

continuer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kandungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fortsetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

続けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளடக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामग्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içerik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

continuare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontynuować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продовжувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

conțín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να συνεχίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortgaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortsätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortsette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conțín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONȚÍN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conțín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conțín auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONȚÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conțín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conțín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
My Trust Fund Husband
It seems to me this book could get some good discussions going, especially between men and women or across generations!
Luciana Contin, 2007
2
Demystifying Opioid Conversion Calculations: A Guide for ...
Between his MS Contin (120 mg per day) and MSIR (120 mg per day) he is receiving 240 mg oral morphine per day. Step 3 is to convert the TDD oral morphine to a TDD oral methadone. Looking at our different methods, we get the following ...
Mary Lynn McPherson, 2009
3
Museum of Painting and Sculpture: Or, Collection of the ... - Volumul 16
ïadnay (Nicolas-Antoine), contin. n°. 3. Teniers (David). io8 bis, IX. Tereurg ( Gerard), contin. no. i. Testa (Pietro). contin. n°. 5. Thorwaldsen. contin. n°. 4- Tileorgh ( Gilles Van ). conii'n. no. 3. Tlntoret. У. Roeusti. Tibio (Bonaventura). l56 bis ...
Etienne Achille Réveil, ‎Jean Duchesne, 1834
4
Museum of Painting and Sculpture, Or, Collection of the ...
OF THE PAlNTERS, 5 REGNAULT (Jean-Baptiste). contin. no. 3. REMBRANDT (Van-Rhyn).48bis,IV. REN1 (Guido).36 bis , III. REYNoLDs (Joshua). contin no. 3. RIBERA (Joseph). 156 bis, XIII. RIccIARELLI ( Danielo). 156 bis, XIII. RicHARD ...
Etienne Achille Réveil, ‎Jean Duchesne, 1834
5
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 5
Regis au it (Jean-Baptiste). contin. no. 3. Rembrandt (Van-Rhyn) . 48 h is 3 IV. Reni (Guido). 36 bis , III. Reynolds (Joshua), contin n°. 3. Ribera (Joseph). i56 bis, XIII. Ricctarelli (Danielo). i56 bis, XIII. Richard (Fleuri), contin. no. 3. Robdsti ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1834
6
History of Vermont, Natural, Civil, and Statistical - Pagina 172
1783 contin'd Vermont Journal Windsor Hough & Spooner Aug 1783 Rutland Herald, or Courier Rutland Anthony Haswell Jun. 1792 contin'd Farmer's Library Fair Haven Mathew Lyon 1793 3 or 4 yr» Federal Galaxy Brattleboro' Benjamin ...
Zadock Thompson, 1842
7
Planetary Nebulae - Pagina 340
Table 1 Planetary Nebulae Whose Central Stars have been Observed Nebula Description Notes Nebula Description Notes NGC 40 WR 1, 2, 6 NGC 6543 Of 1, 2, 6 NGC 246 Of 1, 6 NGC 6572 Of? 1, 5 NGC 650 contin 4 NGC 6567 contin IC ...
D.E. Osterbrock, ‎C.R. O'Dell, 2012
8
Pain: Current Understanding, Emerging Therapies, and Novel ...
Because these studies were unblinded, it is likely that the results were influenced by the patients' evaluation of the long and convenient duration of action of MS Contin tablets. More recently, Warfield (10) reviewed the results of ten published, ...
Chas Bountra, ‎Rajesh Munglani, ‎William K. Schmidt, 2003
9
AutoCAD® 2010 Essentials - Pagina 311
Normal □ - CONTIN... Defa.. Normal 77 E-F-CASE □ cyan lONTTN... Defa.. Normal □ cyan CONTIN... Defa.. Normal 77 E-F-DOOR □ green :ontin... Defa.. Normal « '' ' □ green CONTIN... Defa.. Normal 77 E-F-PLMB D yellow rONTIN... Defa.
Munir Hamad, 2009
10
Trading Away from Conflict: Using Trade to Increase ... - Pagina 69
table 2.1 Under What Conditions are the Marginal effects of trade Shocks Not Significant? Type Range Px Point source Grievance Economic inequality Contin. [22;65] <26 or >58 <46 or >52 gini_net Contin. [15;75] <32 <48 gini_market Contin.
Massimiliano Calì, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conțín [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z