Lade App herunter
educalingo
conțopíst

Bedeutung von "conțopíst" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONȚOPÍST

germ. Konzipist.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONȚOPÍST AUF RUMÄNISCH

conțopíst


WAS BEDEUTET CONȚOPÍST AUF RUMÄNISCH

Definition von conțopíst im Wörterbuch Rumänisch

contuopist m. (aus dem zusammenhängenden und zusammenhängenden, nachpronomen keim und po., was bedeutet "begriffserhebung", von kiefer). Alte. Azii Eisen. Texter, Autor der Autorität.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONȚOPÍST

autostopíst · bioterapíst · ceapíst · conțipíst · copíst · escapíst · filantropíst · fotocopíst · harpíst · lampíst · linotipíst · monotipíst · papíst · pompíst · stenotipíst · stereotipíst · topíst · trapíst · utopíst · șalupíst

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONȚOPÍST

conț · cónță · conțelégere · conțín · conține · conțíne · conținút · conținutísm · conținutíst · conținutístic · conțipíst · conțopist · conțopístă · conúbiu · conumerá · conurbáție · cónus · convalescént · convalescénță · convectív

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONȚOPÍST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acupuncturíst · acvafortíst · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

Synonyme und Antonyme von conțopíst auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONȚOPÍST» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conțopíst» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONȚOPÍST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

conțopíst ·

Übersetzung von conțopíst auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONȚOPÍST

Erfahre, wie die Übersetzung von conțopíst auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von conțopíst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conțopíst» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作家
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conţopíst
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

conţopíst
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conţopíst
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

писатель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escritor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেখক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

écrivain
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penulis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conţopíst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

writer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà văn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்தாளர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेखक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scrittore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pisarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

письменник
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

conțopíst
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conţopíst
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conţopíst
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

författare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conțopíst

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONȚOPÍST»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conțopíst
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conțopíst».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conțopíst auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONȚOPÍST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conțopíst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conțopíst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Închisoarea OGPU: Ediție română
Hauptfeldwebelul ăsta al vostru e sărit de pe fix, îi mărturiseşte Porta Gefreiterului conţopist, în timp ce se îndepărtează duduind pe coridor. Prima dată spune că i-ar surâde să mă bage după gratii, apoi mă ameninţă disperat să nu cumva să ...
Sven Hassel, 1981
2
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 530
Paznicul nici măcar nu-şi scoase capul din cuşcă. Raskolnikov trecu înainte. „Poate că s-ar putea să nu spun nimic”, îi trecu prin cap. Un conţopist oarecare, cu surtuc civil, se pregătea să scrie ceva pe birou. În colţ stătea alt conţopist. Zametov ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
3
Crimă și pedeapsă
Acolo, la un birou, un conţopist mai important, îmbrăcat civil, se pregătea să scrie ceva. Mai era un conţopist întrun colţ. Zametov lipsea. Nikodim Fomici, bineînţeles, nu era nici el acolo. — Nui nimeni? întrebă Raskolnikov, adresânduse celui ...
F.M. Dostoievski, 2011
4
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
5
Opere: Un om între oameni - Pagina 344
... Rosetti şi Brătianu. Arăpilă îl priveşte întrebător, încruntat. E pornit pe ceartă : — Ai văzut că ei doi au refuzat... Rosetti a spus că după ce a fost ministru al Poliţiei, el nu înţelege 20 să rămînă conţopist al guvernului. Trebuie să refuzăm şi noi.
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
6
Zidul: roman - Pagina 78
Dar uşa nici nu se închidea bine şi apărea în prag un conţopist. De regulă, cu ochelari pe nas. Şi cu mînecani negri. Pînă după coate. Anunţa procesul următor. — (Cutare) contra (cutărui), aşa cum ar striga numele zarzavatului la piaţă, obosit ...
Radu Flora, 1983
7
Catastih de bucureștean - Pagina 129
Dincoaci priveşti iară pe o serdăreasă / Moţăind alene pe-o mai mică-a sa". De unde această ţîfnă îmbufnată la nevasta pitarului, ca să nu catadixească a vorbi cu soţia unui simplu conţopist 1, iar serdăreasa să o dispreţuiască pe pităreasă ?
Nicolae Vătămanu, 1980
8
Dubla crimă din Piaţa Victoriei - Pagina 58
Eu sunt, ca să zic aşa, un simplu conţopist şi nimic mai mult! - Vă înşelaţi! Nu sunteţi deloc „conţopist"! Ca şef âl acestui compartiment, foarte important într-o unitate, aveţi toate drepturile legate de gestionarea muniţiei, iar gestionarii, toţi, ...
Gheorghe Surdescu, 1996
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... aş!, da de unde!, vorbă să fie!. // m. 1. adaos special la încălţăminte ca s-o facă să scirţîie; scîr- ţntoare: numai scirp uitase Pavăl să puie [la ciubote]. CR.; 2. (compus) sctrţa-sctrţa (pe hîrtie), funcţionar conţopist: nişte sctrţa-sctrţa pe hmel ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ...
Domnul l-a numit conţopist ! - Oh ! haideţi ... o ştiu bine, domnişoară, repeta ea; ce tânără ar dori să fie soţia unui conţopist? Rangul următor, pitar, se bucură totuşi de oarecare consideraţie şi încă se dă servitorilor merituoşi. Serdar37, clucer38 ...
Georgeta Filitti, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Conțopíst [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contopist>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE