Bedeutung von "coordonát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON COORDONÁT AUF RUMÄNISCH

coordonát

WAS BEDEUTET COORDONÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von coordonát im Wörterbuch Rumänisch

COORDONATE, -Ă I. Adj. einverstanden. ♦ Satz (und s. F) = Vorschlag mit einem anderen koordiniert. II. s 1 (mat.) jede der Zahlen, die die Position eines Punktes relativ zu einem gegebenen Bezugssystem angeben. 2. (pl.) System von imaginären Kreisen (Meridian und Parallel), die die Position eines Punktes auf dem Globus bestimmen. ♦ Astronomisches = Liniensystem zur Bestimmung der Lage der Schichten auf dem Himmelsgewölbe. 3. (Abb.) Richtung, Referenz; Situation; Rahmen. (\u0026 lt; fr-Koordinate)

COORDONÁT, -Ă I. adj. pus de acord. ♦ propoziție ~ă (și s. f.) = propoziție care se află în raport de coordonare cu alta. II. s. f. 1. (mat.) fiecare dintre numerele care precizează poziția unui punct față de un sistem de referință dat. 2. (pl.) sistem de cercuri imaginare (meridiane și paralele) prin care se determină poziția unui punct de pe glob. ♦ ĕ astronomice = sistem de linii care permit determinarea poziției aștrilor pe bolta cerească. 3. (fig.) direcție, reper; situație; cadru. (< fr. coordonné)

ÜBERSETZUNG VON COORDONÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von coordonát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von coordonát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coordonát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 协调员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coordinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coordinating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समन्वयक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنسيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: координатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coordenador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমন্বয়ের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coordinateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyelaras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: koordinierend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーディネーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조정자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: koordinasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều phối viên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருங்கிணைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समन्वय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koordine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coordinatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koordynator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: координатор
• Rumänisch: coordonát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το συντονισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koördinering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: koordinator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: koordinator

3 BÜCHER, DIE MIT «COORDONÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coordonát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coordonát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Analize gramaticale - Pagina 53

... de l u p t ä : atribut substantival prepozi^ional, exprimât prin Substantiv común, feminin, singular, acuzativ, précédât de prepozitia d e, nearticulat (elementul régent — substantivul tovaräs); de suferintä: vezi de l u p t a, eu care e coor- donat ...

Alexandru Metea, ‎Sergiu Drincu, 1974

Kultureller Wandel als Ansinnen: die diskursive ... - Pagina 82

„Constat cä alte manuale (apärute la editurile Humanitas, Rao si All) sunt mai complete, dar si mai „cuminti“, decät textul coor— donat de Sorin Mitu.“74 3.3 Inhalt und Darstellungsweise Das Lehrbuch besteht aus einem Vorwort unter dem ...

Larisa Schippel, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 135

ac cooptáre, cooptári rz. z. oderw. od coopta; koop- tacja; de ~ kooptacyjny coordoná, coordonéz cz. I. przech. koordynowac coordonáre, coordonári rz. i. oderw. od coordona; koordynacja; de ~ koordynacyjny coordonát, ...

Jan Reychman, 1970