Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotelí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTELÍ AUF RUMÄNISCH

cotelí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COTELÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotelí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotelí im Wörterbuch Rumänisch

Ferienhäuser, Ferienhäuser, vb. IV (reg.) 1. Suche im Einzelhandel; kratzen, kratzen, kratzen, würgen. 2. Gehen Sie nach den Hausarbeiten durch das Haus. 3. Lecke Teller, Linchi aus Töpfen. 4. stehlen. 5. Probieren Sie die Tontöpfe, wenn sie gut sind. 6. a cti. 7. (Refl.) Und rollen. cotelí, cotelésc, vb. IV (reg.) 1. a căuta cu de-amănuntul; a scotoci, a scobeli, a cotrobăi, a coleși. 2. a umbla prin casă după treburi. 3. a linge farfuriile, a linchi din oale. 4. a fura. 5. a încerca vasele de lut dacă sunt bune. 6. a coti. 7. (refl.) a se rostogoli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotelí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COTELÍ


a beștelí
a beștelí
a bortelí
a bortelí
a feștelí
a feștelí
a se feștelí
a se feștelí
beștelí
beștelí
bortelí
bortelí
feștelí
feștelí
stelí
stelí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COTELÍ

cotcorozí
coteáță
coteciór
cotéi
cotéĭ
coteícă
cotéică
cotéĭcă
coteicúță
cotelésc
coteneáță
coteríe
cotésc
cotéț
cotéz
cotfás
cotí
cóti!
cotíc
cotidál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COTELÍ

a belí
a chelí
a cherchelí
a dezvelí
a jelí
a jerpelí
a oțelí
a pingelí
a scrijelí
a se belí
a se cherchelí
a se dezvelí
a se jelí
a se jerpelí
a se oțelí
a se terfelí
a se veselí
a se înveselí
a învelí
a înveselí

Synonyme und Antonyme von cotelí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTELÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cotelí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTELÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von cotelí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cotelí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotelí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯科特尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cotel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cotel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cotel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cotel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cotel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cotel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cotel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cotel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cotel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cotel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーテル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cotel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cotel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cotel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cotel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cotel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cotel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cotel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cotel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cotel
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cotelí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cotel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cotel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cotel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cotel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotelí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTELÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotelí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotelí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTELÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotelí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotelí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vaterländische Bilder aus Ungarn und Siebenbürgen, der ...
... mit foftbaren ïai»eten aulgefletbete S^eifcfalc , Çontainen , SBtlbfaulen , bte fetnften 3)iobel , bie fc^onften ©çicgel mit SÄococogoftra^men, elegante SSor^änge unb tnaë ber Suruê fonft поф für ипеп1Ье^гПф ^alt, finbet рф in biefcn -Cotelí.
Friedrich Körner, 1858
2
Neue Land- und Seebilder - Volumele 3-4 - Pagina 416
»вг(1Нф ®elb »ert&un, in Cotelí bj fceriim liegen , unb bann nocí) ©parfing *) geben ju @i= net, bi« nid)t beffer i(l, ale (le fein foflte. ©age 2)ir, biefe Wamble« — fit roaren SSerkbweiibet nub fulfrln Vente »on ieget, bai bó'fe 3Iuge unfeter ...
Charles Sealsfield, 1839
3
Keban Project ... activities - Pagina 157
ELAZlÖ KEBAN BARAJ GÖLÜ ALANlNDA MUNZUROGLU KÖYÜNDE COTELÍ EVi ve ZAlMOGLU KONAGl ÜST KAT UPPER FLOOR _ ELAZlÖ KEBAN BARAJ GÖLÜ ALANlNDA MUNZUROÖLU KÖYÜNDE COTELÍ EV¡ ve ZAÍMOGLU ...
Keban Projesi, 1974
4
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
Cotel./í» Co- telr. gr.t.j. Cyr Al.ep. Dìv. Du Ch. Du Pin,p. Emis. Enn.epig.S.p. 601. dict 6. Eric. Eva.I,]. Francises Combefis edka Coiiciliorum appendix per Baîu- zium : Parisiisan. 16&3. Conciliorutn postrema editio pcr| Labbeum : Parisiis an.
Sébastien Le Nain De Tillemont, 1732
5
Histoire ecclésiastique ancienne et moderne depuis la ... - Pagina 473
614. MlCH. Le QUIEN , Oriens Chrijlia- nas , tom. I. p. 260, & Dijf. Damafie.ta prima , §. XXXI. p. 16. — HERMANNI , Historia Concenationum de pane a\ymo & fermes taío, p. 59 , imprimé à Leipsick l'an 1739. •- Jo. Bapt. Cotelí;- 1UUS, Monim.
Johann Lorenz von Mosheim, 1776
6
Examen du sentiment des S. S. Pères et des anciens Juifs ... - Pagina 74
... per quam indigitationem numerum fijoo exprimi docent nos libjrî ea de re à Nice lao Smyrnaeo St à BedaConscripti.Cotel.í'P.^íy?. ce commentaire pour montrer que S. Chrysostome contredit S. Germain 74- B x amen dû sentiment des Pères.
Jean Baptiste Desessarts, 1739
7
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ... - Pagina 160
Les solitaires arrivez chez Pemen, luy parlèrent de ce frère. II les pria de retourner pour luy dire de íaparc Cotelí.g.t.Lp.iïj. Á. qh'ùi venir avec eux trouver S. Pcmcn. de de le venir trouver , & il y vint austltost. *0. SAINT PEMEN. Exemple s de la ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, ‎Charles Robustel ((Paris)), 1711
8
De animi tranquillitate dialogus. - Lugduni, Seb. Gryphius ...
TÃ'J'EMV'ÉS' èyaïdoïy mMÉ: ¿'v-rwy ' ÉK-ÉGPBN. hoc cst, Haac bona , qua: petimus miflri , (nec ce¡ ¡Ii/mos) adffimt, ' BenÉ pro Fectò díctum est Arís'cotelí, Homínem qui solítaríñ uitam degeret, aut beluam cffe, ut qui pro¡ pter scnsus- ínopiam ...
Florantius Volusenus, 1543
9
Aristoteloys peri poiētikēs.: liber - Pagina 269
Scilicet vocalis i et diphthongus H, ii non Aris'cotelí, faltem codicum ejus cxfcriptoribusl pronunciatu eædem fuerunt. x l. 5. nisi #XI-nc] Daccrius reponcndum contendit alea a' 1629;, fenfu non incommodo. Sic Plin. XXXV. p. 699. ed.'Hard. de ...
Aristotle, ‎Theodore Goulston, 1780
10
Joannis Pici Opera omnia et Joannis Franc. Pici opera in ...
... animo ilus ай: eiufmodi pracpararo copiolîus adolefcent, foeeundamq; fegetem pas rientFaciliusením'admittiturin abdita diuina: fapientiœ eius acumen ine genügquod [ghilofophiœ liberaliurn'q; artium ßudiis quafì fuper cotelí maturn fu'erir.
Giovanni Pico della Mirandola, 1573

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotelí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/coteli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z