Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cvadratúră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CVADRATÚRĂ

fr. quadrature.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CVADRATÚRĂ AUF RUMÄNISCH

cvadratúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CVADRATÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cvadratúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cvadratúră im Wörterbuch Rumänisch

Quadratur s. f. (sil. -dra), g.-d. Kunst. cvadratúrii cvadratúră s. f. (sil. -dra-), g.-d. art. cvadratúrii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cvadratúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CVADRATÚRĂ


advocatúră
advocatúră
aliteratúră
aliteratúră
antiliteratúră
antiliteratúră
aparatúră
aparatúră
apogiatúră
apogiatúră
arcatúră
arcatúră
armatúră
armatúră
avocatúră
avocatúră
batúră
batúră
bicordatúră
bicordatúră
cadratúră
cadratúră
candidatúră
candidatúră
capelatúră
capelatúră
caricatúră
caricatúră
cecoplicatúră
cecoplicatúră
claviatúră
claviatúră
codobatúră
codobatúră
coloratúră
coloratúră
comandatúră
comandatúră
contraarcatúră
contraarcatúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CVADRATÚRĂ

cvadra
cvadragenár
cvádrans
cvadránt
cvadrát
cvadrátic
cvadratríce
cvadrátrice
cvádri
cvadri
cvádrică
cvadricentenár
cvadricéps
cvadricolór
cvadricromíe
cvadridimensionál
cvadrienál
cvadrifíd
cvadrifilár
cvadriflór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CVADRATÚRĂ

contrasemnatúră
contratúră
creatúră
criotemperatúră
cuadratúră
cubatúră
curbatúră
datúră
democratúră
desenatúră
dictatúră
filatúră
francatúră
gastroplicatúră
intarsiatúră
internunțiatúră
legislatúră
ligatúră
liniatúră
încadratúră

Synonyme und Antonyme von cvadratúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CVADRATÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cvadratúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CVADRATÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von cvadratúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cvadratúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cvadratúră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正交
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuadratura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quadrature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्ग निकालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التربيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Квадратурный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadratura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমচতুষ্কোণকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quadrature
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuadratur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quadratur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

直交
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구적법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quadrature
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu phương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவாட்ரிட்சர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quadrature
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dördün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quadratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwadratury
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квадратурний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cvadratúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετραγωνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwadratuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvadratur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quadrature
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cvadratúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CVADRATÚRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cvadratúră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cvadratúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CVADRATÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cvadratúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cvadratúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autori și opere (Romanian edition)
Cercul absurd pare în cele din urmă un efectiv cerc vicios, o cvadratură a cercului. Să fie oare decisivă diferenţa de impas dintre o logică şi o ilogică, dintre o raţională şi o iraţională cvadratură a cercului? Este oare de imaginat moartea, ...
Ion Ianoși, 2014
2
Comunicările - Volumul 13 - Pagina 689
MATEMATICĂ CÎTEVA FORMULE PRACTICE DE CVADRATURĂ DE D. V. lONESCr Comunicare prezentată de academician r. POPOVIVIV In jedinţa din ÎS mul 19K3 G. C o u l m y [1] a considerat următoarea formulă de cvadratură f (x) ăx ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
3
Ecuații diferențiale: aplicații - Pagina 38
Dacă se cunosc două soluţii particulare pentru (ER), să zicem xi=xi(r) şi x2 = x2(t), atunci pentru a rezolva (ER) este necesară o singură cvadratură, deoarece, cum am văzut, funcţia j/ = - -, (x = x(t) este soluţie pentru (ER), distinctă x— x2 de Xi ...
Gheorghe Moroşanu, 1989
4
Diferențe divizate - Pagina 97
D. V. Ionescu. Să înlocuim în această identitate funcţia g prin : (3.2.20) g(x) = C f(s) ds şi să impar ţim ambii membri cu An+l. Vom avea formula : (3.2.21) C*/d* = C, f(Xl) + C2 f(x2) + . . . + Cnf(x„) + B[f] J» care este chiar formula de cvadratură a ...
D. V. Ionescu, 1978
5
Tu, la confluența cu ceilalți - Pagina 48
Aici, în cursul acestor întîlniri, a fost prezentat şi articolul profesorului Marinoni, care a găsit printre manuscrisele lui Leonardo însemnarea : „Am căutat cvadratura cercului, şi cînd s-a terminat lumînarea şi hîrtia i-am găsit şi rezolvarea". Evident ...
Carol Roman, 1977
6
Clasicismul de la Bach la Beethoven - Pagina 312
Haydn trece aici dincolo şi mai presus de zone dominate de cvadratura frazei, de periodicitatea articulaţiilor în patru sau respectiv opt măsuri, descrise de Joseph Riepel în Temeiuri prime la arta compoziţiei muzicale (Anfangsgriinde zur ...
Wilhelm G. Berger, 1990
7
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Aşa pilduia Nenea Nebunelea cvadratura cercului. Alteori ne spunea că acela e chipul demonului Mozol, care mai demulti sa arătat, în chip de Zburător, Anei Ipătescu. Ei doi şiacel geniual răului formau triada mistică, pe care uneori Nea ...
Dan Alexe, 2014
8
Născut în ‘58
... nu ştiam că nu se va mai sfârşi cvadratura lanternei nisipul ei auriu mişcător desişurile ei de lumină mâna care apasă tirul cel fără greş glontele steril ca o lacrimă frica singura vină atunci se apropié de noi o mare tăcere dansând lunecos ca ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
9
Opere I: Lumea in doua zile
Cvadratura cercului era un fleac faţă de problema pâinii cu unt. De ce? Un prostănac care din ciuboţica cucului şi din pisicile şi caii lui cu breton a lăsat un palat la Albala şi o fermă pe malul Lacului Întins şi un testament bizar: toată averea lui ...
George Bălăiţă, 2011
10
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
E o cvadratură a cercului demnă de experimentat. Cine o practică trebuie să se aştepte însă la contestaţii din două direcţii extreme. În Epistolar am scris: „cînd barca se apleacă întro parte, te aşezi instinctiv în partea opusă” (citat din Thomas ...
Ion Ianoși, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cvadratúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cvadratura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z