Bedeutung von "decaláj" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DECALÁJ

fr. décalage

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECALÁJ AUF RUMÄNISCH

decaláj

WAS BEDEUTET DECALÁJ AUF RUMÄNISCH

Definition von decaláj im Wörterbuch Rumänisch

DECALÁJ ~ e n. 1) v. DEALLE UND STEAD. 2) Abb. Unangemessenheit zwischen Situationen, Einstellungszuständen, Einstellungen; Mangel an Harmonie.

DECALÁJ ~e n. 1) v. A DECALA și A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire între situații, stări de lucruri, atitudini; lipsă de armonie.

ANTONYME VON «DECALÁJ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «decaláj» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von decaláj

concordánță

ÜBERSETZUNG VON DECALÁJ

Erfahre, wie die Übersetzung von decaláj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von decaláj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decaláj» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 差距
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: brecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अन्तर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فجوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разрыв
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lacuna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাঁক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: écart
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jurang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lücke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギャップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: longkangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoảng trống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடைவெளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंतर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boşluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: divario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: luka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розрив
• Rumänisch: decaláj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χάσμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spalt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gap

2 BÜCHER, DIE MIT «DECALÁJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decaláj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decaláj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 159

-fe-l-), g.-d. art. deca- feiniiàrii ; pl. decafetnitàrt decagon s. п., pl. decagoqnt decagonal adj. т., pl. decagonal! ; f. ig. deca- goimlà, pl! decagonqle decagram s. п. (sil. -gram), pl. deeagrqmt ; simb. dag decala vb., ind. prez. 3 decaleqzá decaláj s.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

od- kofeinowywac decagón, decagoáne rz. nij. geom. dziesiçciok^t, dekagon decagonál, -á, decagonáli, -e przym. geom. dzie- siçciokatny decagrám, decagráme rz. nij. dekagram; deka pot. decaláj, decaláje rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970