Lade App herunter
educalingo
depozitáre

Bedeutung von "depozitáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPOZITÁRE

depozita.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEPOZITÁRE AUF RUMÄNISCH

depozitáre


WAS BEDEUTET DEPOZITÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von depozitáre im Wörterbuch Rumänisch

Depository s. f., g.-d. Kunst. Lagerung; pl. Lagerung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DEPOZITÁRE

abilitáre · achitáre · acreditáre · agitáre · alitáre · antrepozitáre · autocitáre · autoexcitáre · bonitáre · capacitáre · citáre · coabitáre · comanditáre · confitáre · creditáre · debilitáre · debitáre · decapitáre · decrepitáre · delimitáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPOZITÁRE

depoluát · deponént · depontá · depontáre · depopulá · depopuláre · depórt · deportá · deportáre · deportát · deposedá · deposedáre · depóu · depozánt · depózit · depozitá · depozitár · depozitáră · depozíție · depozițiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DEPOZITÁRE

deparazitáre · desulfitáre · detolitáre · dezexcitáre · deziperitáre · dinamitáre · discreditáre · ebruitáre · editáre · evitáre · excitáre · exercitáre · explicitáre · ezitáre · facilitáre · felicitáre · fritáre · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre · imitáre

Synonyme und Antonyme von depozitáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEPOZITÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «depozitáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEPOZITÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

depozitáre ·

Übersetzung von depozitáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEPOZITÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von depozitáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von depozitáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depozitáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

存储
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

almacenamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

storage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंडारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخزين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хранение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

armazenamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টোরেজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

stockage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lagerung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストレージ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panyimpenan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưu trữ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேமிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टोरेज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depolama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immagazzinamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magazynowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зберігання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

depozitáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποθήκευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von depozitáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPOZITÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von depozitáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «depozitáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe depozitáre auf Rumänisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «DEPOZITÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von depozitáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit depozitáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sbírka zákonů České republiky - Ediţiile 81-100 - Pagina 3460
§107a Upadek centrálního depozitáre (1) Jestlize bylo centrálnímu depozitári odnato povolení к cinnosti v dusledku prohlásení konkursu na jeho majetek, je správce konkursní podstaty povi- nen zajistit vykon cinnosti centrálního depozitáre, ...
Czech Republic, 2006
2
Výroční zpráva Národní knihovny v Praze - Pagina 12
Vystavba. depozitáre. Hostivar. a. pfíprava. jeho. zprovoznéní. Zprovoznëní depozitáfe v Hostivafi bude pro Národní knihovnu znamenat základní pfedél v pojetí véech cinností a zároveñ pocátek lepsího vyuzití objektú Klementina a domu v ...
Národní knihovna v Praze, 1994
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 41
... ja f. braváre ja f. besimtáre ja f. brezáre ja f. anëtáre ja f. cigáre ja f. bashkëtrashëgimtáre ja f. dashatáre ja f. arsimtáre ja f. depozitáre ja f. dijetáre ja f. dëshmitáre ja f. dhiáre ja f. bashkëqytetáre ja f. bashkatdhetáre ja f. bujtáre ja f. çallmáre ja ...
Leka Bezhani, 2010
4
Annual report - Pagina 35
Vystavba Centrálního depozitáre pokraëovala v roce 1995 v soula- du se schválenym harmonogramem. Vzhledem k nízké kvalitë stavby puvodního objektu (ktery byl pfedmëtem rekonstrukce) a slozitym geo- logickym pomërûm, bylo nutno v ...
Národní knihovna České republiky, 1995
5
75 let Archivu města Ostravy - Pagina 53
Proto jsou v pëtipodlazním objektu o celkové piоse 1611 m2 umístëny v kazdém patfe porádací místnos- ti, depozitáre, nezbytné technické a sociální zázemí a k dispozici je nákladní vytah. Nejstarsí písemnosti jsou ulozeny v trezoru. Ve trech ...
Blažena Przybylová, ‎Josef Šerka, 1998
6
Účetnictví podle mezinárodních standardů účetního ... - Pagina 70
... aniž existuje povinnost dodržovat právní predpisy v zemi emitenta; presto však je treba splnit regulaci cenných papíru ̊ v zemi depozitáre, napr. v USA regulaci SEC pro registraci na NYSE cˇi NASDAQ nebo ve Velké Británii regulaci LSE; ...
Jílek Josef, ‎Svobodová Jitka, 2013
7
XML technologie - Pagina 11
To znamená, ze typy vsech polozek nejsou známy v dobë návrhu pocítacového ulození (depozitáre, databáze) tëchto dat. Ji- nymi slovy receno, je obtízné, ne-li nemozné, zkonstruovat jejich schéma. Roli hraje i usporádání cástí dat.
Irena Mlýnková, Martin Nečaský, Jaroslav Pokorný, Karel Richta, Kamil Toman, Vojtěch Toman, 2008
8
Finance v globální ekonomice II: Měnová a kurzová politika: - Pagina 35
... dluhový nástroj musí splnˇovat stanovené úveˇrové standardy, dluhové nástroje musí být deponovány cˇi registrovány (vydány) v Evropském hospodárském prostoru (EHP) u centrální banky nebo u centrálního depozitáre, dluhové nástroje ...
Jílek Josef, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPOZITÁRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff depozitáre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nitriansky kraj chce svojich úradníkov presťahovať do Župného domu
... sťahovanie úradníkov by malo iba minimálne ovplyvniť činnosť Nitrianskej galérie, ktorá má v Župnom dome sídlo, viaceré výstavné priestory i depozitáre. «Rozri!, Okt 15»
2
Nitrianska galéria žije obavami, že ju rozseknú na dve časti
V Župnom dome by ostali iba depozitáre a výstavne siene. Pracovníci galérie by sa podľa našich informácií mali sťahovať na Čermáň, možno dokonca do ... «SME.sk, Sep 15»
3
Ikonickej Disneyho hale v centre LA konkuruje múzeum pod závojom
Základnou koncepciou The Broad je závoj s klenbou (veil-and-vault), ako nazývajú druhé podlažie s betónovým jadrom, kde sú depozitáre, laboratóriá, ... «TREND.sk, Sep 15»
4
VIDEO: Čo skrývajú tajomné komnaty bystrických múzeí?
Každé múzeum má svoje tajomné komnaty a depozitáre, v ktorých sa nachádzajú zaujímavé vecičky skryté pred zrakmi návštevníkov. Nie inak je to v ... «Bystricoviny, Sep 15»
5
Vedci začali s prípravou archeoparku
V ďalšej sú umiestnené centrálne depozitáre. Tieto budovy sú naozaj príkladom toho, ako by mali moderné a klimaticky ošetrené vedecké depozitáre vyzerať. «SME.sk, Jun 15»
6
Garáže na Bratislavskom hrade sú nízke, nemôžu byť múzeom
„Jedna z možností je využiť tento objekt ako depozitáre archeologických nálezov alebo ako výstavný priestor. Prípadne ako priestor, ktorý by nahradil funkciu ... «SME.sk, Mär 15»
7
Rekonštrukcia SNG dostáva konkrétne kontúry
SNG má rekonštrukciou získať 1 800 metrov štvorcových pre depozitáre a 5 385 metrov štvorcových výstavnej plochy. Zaradí sa tak medzi stredne veľké ... «Pravda.sk, Nov 14»
8
Rekonštrukcia SNG sa presunula na jeseň
SNG má rekonštrukciou získať 1 800 štvorcových metrov pre depozitáre a 5 385 m2 výstavnej plochy. Zaradí sa tak medzi stredne veľké moderné galérie. «TREND.sk, Aug 14»
9
Kniha týždňa: Mágia dáva umeniu štvrtý rozmer
"Ukázal mi všetky priestory domu – od alchymistickej pivnice, cez keramické dielne, depozitáre, rozhľadňu na veži, až po bývalú sýpku, v ktorej má to ... «Pravda.sk, Jul 14»
10
Poklady Egypta sa vykrádajú vo veľkom, Káhira ich chce späť
Od roku 2011 krádeží archeologických pamiatok pribúda a egyptské múzeá, mešity a depozitáre sú plienené nebývalou mierou. Do obehu sa dostávajú aj ... «Pravda.sk, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Depozitáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/depozitare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE