Bedeutung von "depózit" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPÓZIT

lat. depositum

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEPÓZIT AUF RUMÄNISCH

depózit

WAS BEDEUTET DEPÓZIT AUF RUMÄNISCH

Definition von depózit im Wörterbuch Rumänisch

VERPFLICHTET n. 1) Ort oder Konstruktion speziell für die Erhaltung von Waren, Wertsachen, verschiedenen Materialien, etc .; Lagerung. 2) Gesamtheit von Materialien, Objekten usw. zur Lagerung in einer solchen Konstruktion hinterlegt. 3) Vertrag, durch den sich eine Person in einer uninteressierten und freien Weise verpflichtet, eine Sache einer anderen Person für einige Zeit zu behalten. 4) Geol. Schicht aus Sedimentmaterial.

DEPÓZIT ~e n. 1) Loc sau construcție special amenajată pentru păstrarea mărfurilor, obiectelor de valoare, diferitelor materiale etc.; magazie. 2) Totalitate a materialelor, obiectelor etc. depuse pentru păstrare într-o astfel de construcție. 3) Contract prin care o persoană se obligă în mod dezinteresat și gratuit să păstreze pentru un timp oarecare un lucru al altei persoane. 4) geol. Strat de material sedimentar.

SYNONYME VON «DEPÓZIT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «depózit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von depózit

magazíe · sedimént

ÜBERSETZUNG VON DEPÓZIT

Erfahre, wie die Übersetzung von depózit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von depózit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depózit» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 存款
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: depósito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deposit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوديعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: депозит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: depósito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমানত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dépôt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deposit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anzahlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 預金
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: simpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiền gửi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठेव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mevduat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deposito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kaucja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: депозит
• Rumänisch: depózit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deposito
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innskudd

5 BÜCHER, DIE MIT «DEPÓZIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von depózit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit depózit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reliquie ladine, raccolte in Muggia d'Istria, con ... - Pagina 64

i a b r è i a vifliva una vólta a vardàr se i truvéva kàlke'depózit de bes. i coléva dei ómi kun lóur, e i féva far dei bus ca e là, t-éli mazéri e t-éli càzi butàdi zóu. gai vist mi un bus a san n i k o 1 ó , sóta mugla v e e a , kei ga- véva fat sgavàr i abréi ...

Jacopo Cavalli, 1893

De Tempest a Pla, Bi Wilyam Sacsper - Pagina 51

Acerdix) tu¡ Nit (md Colyer, travelerz wer ucústumd, bsfór lex-ü] 8m* nat-iv cuntri, tm depózit dar mlmi, er put it Ut al; interest, eontínjent on &ar rstúrn. Els interest woz tm be de grato!" acer-dig tm &e distans. AZ fiv hundred' persént ¡z mensund ...

William Shakespeare, ‎Alexander John Ellis, 1849

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 81

... [denonó tie] ср. las veinticua- tro horas del día. денонсирам [denonsíram] гл. юр. denun- ciar (un tratado). департамент [departamént] м. departa- mento; unidad f., sección f. administrativa. депо [depó] ср. cochera f. депозит [depózit] м.

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

D - O - Pagina 39

aus dem Besitz treiben, enteignen. GR. despos- (OLL. HÖR. 239). ET. frz. déposséder. depóu siehe depozit. depózit Pl. -pózite S. п. (1787 UN) 1. Depot, Lager N. GR. depou, Pl. -póuri, (t) depoziton (POTRA I, 708), depozito (IORGA S. D. XXV, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168

nia 2. komил, remiza, zajezdnia depózit, depózite rz. nij. 1. handl. techn. sklad 2. (jednostka wojskowa) kwatermistrzostwo 3. prawn. depozyt 4. fin. wklad (bankowy) 5. chem. osad; ~ legal ksieg. egzemplarz obowiazkowy ...

Jan Reychman, 1970