Bedeutung von "disonánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DISONÁNT

fr. dissonant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISONÁNT AUF RUMÄNISCH

disonánt

WAS BEDEUTET DISONÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von disonánt im Wörterbuch Rumänisch

DISCONNECT (), die eine Dissonanz erzeugt; diskordanten; unharmonisch.

DISONÁNT ~tă (~ți, ~te) Care produce o disonanță; discordant; distonant.

SYNONYME VON «DISONÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disonánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von disonánt

nearmoniós

ANTONYME VON «DISONÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «disonánt» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von disonánt

concordánt

ÜBERSETZUNG VON DISONÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von disonánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von disonánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disonánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不和谐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disonancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dissonance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मतभेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنافر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диссонанс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dissonância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনৈক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dissonance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percanggahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dissonanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不協和音
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불협화음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dissonance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không đúng điệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dissonance
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyumsuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dissonanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dysonans
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дисонанс
• Rumänisch: disonánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραφωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dissonansie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dissonans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dissonans

3 BÜCHER, DIE MIT «DISONÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disonánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disonánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311

Disolutivo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en vaiias acepciones. Disonancia. Disonancia , en alguuas acepciones. Disonánt. Disonando. Disonante. Disondnt. adj. Disonante , en varias acepciones. Disonanca. V. Ditonancia.

José Escrig y Martínez, 1851

D - O - Pagina 80

... conjunctie disjunctivä disjunktives Bindewort. ET. n. lat. disjunctivus. disolubil Adj. (1840 POEN. I, 497) löslich, auflösbar. ET. frz. dissoluble. disonánt Adj. (um 1830 UN) dissonierend, mißklingend. ET. frz. dissonant. disonánta Pl. -nánte S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184

a, disocia tivi, -e przym. i przysl. rozkiadowy(-wo) disociátie, disociátii, rz. i. oderw. od (se) disocia; dysocjacja; de ~ dysocjacyjny disociére, disocién rz. z. patrz disociatie disonánt, -á, disonánti, -te przym. i przysl. dyso- nujacy(-co), ...

Jan Reychman, 1970