Bedeutung von "dolomític" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DOLOMÍTIC

fr. dolomitique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DOLOMÍTIC AUF RUMÄNISCH

dolomític

WAS BEDEUTET DOLOMÍTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von dolomític im Wörterbuch Rumänisch

DOLOMIQUE ~ das (~ ci, ~ ce) (über Erze, Felsen), der Dolomit enthält; mit Dolomit in Zusammensetzung.

DOLOMÍTIC ~că (~ci, ~ce) (despre minereuri, roci) Care conține dolomită; cu dolomită în componență.

ÜBERSETZUNG VON DOLOMÍTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von dolomític auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dolomític auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolomític» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多洛米蒂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dolomitas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dolomites
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोलोमाईट्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدولوميت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Доломиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dolomites
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডলোমাইট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dolomites
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dolomit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dolomiten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドロミテ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숙박료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dolomite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dolomites
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டோலோமைட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोलोमाईट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dolomiti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dolomity
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Доломіти
• Rumänisch: dolomític
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δολομίτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dolomieten
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dolomiterna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dolomittene

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLOMÍTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolomític in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolomític im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Petrologia sedimentària de roques detrítiques: manual de ... - Pagina 19

També hi ha sintaxials de quars delimitats per una envolta ferruginosa. Ciment dolomític D-183* i D-184: en realitat hi ha diverses generacions de ciment: 1 -sintaxial de feldspat, 2-ciment de dolomita (en romboedres), 3-ciment de calcita que ...

David Manuel Gómez-Gras, 1999

After Havana: A Novel - Pagina 633

Dolomia. dolomític -a adj. Pertanyent o relatiu a la dolomia, que conté dolomia. Formació dolomitica. dolor m. [i /.] Sofriment físic, sensació penible d'una part del cos que causen certes lesions, certs estats morbosos. Sentir o sentir-se dolor o ...

Charles Fleming, 2008

Morfologia i fonologia catalana i romànica: estudis diacrònics

Cosa molt semblant es troba en el piemontès (8a), i en el ladí dolomític (8b). (8) a. piemontès iparloma 'parlem', iscrivoma 'escrivim', iflnioma 'acabem' b. ladí dolomític meton [ma 'ton] 'posem', etc. Són freqüents en els dialectes nord-italians ...

Max Wheeler, 2007

The American Geologist - Volumele 1-36 - Pagina 147

Middle Limestones, some dolomític, Marion li Permian, P*.... separated by calcareous marl (Marion li.) 1_OWer Shales (only 200 feet thick in o Ú/2 Permian P1—b. . . Kama Valley.) - 3 f : Upper Permo- m Carboniferous | Limestone, h dolomitic.

Newton Horace Winchell, 1905

Proceedings of the Ocean Drilling Program: Initial report

ê~_â„„\«l МЫ“ ‚ „ ‹1‹1—.‚ , ' -tr д Ё'! ст 2 Figure 9. Nodular structure in dolomític limestone, Site 364, Sample 43-1, 7994 cm. The boundary between Unit 3 and Unit 4 is arbitrarily placed halfway between the bottom of Core l and the top ...

Scripps Institution of Oceanography, ‎Deep Sea Drilling Project, ‎National Ocean Sediment Coring Program, 1978

Report on geological investigation of some non-metallic ...

Mge 19.50 - 20. Dolomític iimeetone coo 29.42 - зъж - 190 Considering the nomenclature of dolomite, limestone and their derivatives‹ the followin# classification отveт by Pettyjohn, was followed. 1. Limestone 7% colone 95 ,— % мю о_1.1 2.

M. B. El-Kadi, ‎United Nations Development Programme, 1982

Investigaciones en sistemas kársticos españoles - Pagina 101

T hese deposíts correspond to tabular; calcareous-dolomític shelves presenting subhorizontal sedímentation, and whích have undergone the deformations andfracturing associated with both normal and slip-strikefaults, as well as with slight ...

B. Andreo, ‎Bartolomé Andreo Navarro, ‎J.J. Durán, 2004

Plantes vasculars del quadrat UTM 31S DE80, Puig Major ... - Pagina 8

Aquests materials descansen sobre els dipòsits del Trias dolomític margós, els quals generalment apareixen als vessants septentrionals d'aquestes muntanyes (massís de Tossals, puig de Maçanella, etc). Els únics afloraments de roques no ...

Josep Vicens i Fandos, 1997

VOCABULARI MINERALOGIA: - Pagina 49

... brown spar i486 dolomita barroca f var. de dolomita en baroque dolomite; saddle dolomite 1487 dolomític -a adj en dolomitic 1488 dolomitització f en dolomitization 1489 dolomititzat -ada ad] en dolomitized 1490 doloresita / especie 49.

Oriol Riba Arderiu, 2000

Diccionari de freqüències - Pagina 167

... dominic m * 1 IV dogmatitzador m 5 G dolomític a 79 IV dominica / 42 G dogmatitzador a * 2 /V dolomitització / + 2 IV dominica / 30 G dogmatitzant ai * 2 G dolomititzat a * 2 /V dominica m 66 G dogmatitzar vi 26 G dolomitzar v » 2 IV dominica ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998