Lade App herunter
educalingo
dresát

Bedeutung von "dresát" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DRESÁT AUF RUMÄNISCH

dresát


WAS BEDEUTET DRESÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von dresát im Wörterbuch Rumänisch

DRESÁT, -Ă, Auszubildender, -te, adj. (Über Tiere) Entschlüsselt, gelehrt, gewisse Bewegungen auszuführen oder bestimmte Handlungen nach Belieben auszuführen. \u0026 # X2666; Fig. (Peior, über Menschen) Entschlossen, sich auf eine bestimmte Weise zu verhalten, zuvor von anderen bestimmt. \u0026 # X2013; V. Jersey.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DRESÁT

ampresát · chesát · cointeresát · degresát · dezinteresát · gresát · interesát · presát · procesát · redresát · regresát · transgresát · îndesát · înțesát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRESÁT

drepneá · drept · drept-credinciós · dreptáci · dreptár · dreptáte · dreptúnghi · dreptúnghic · dreptunghiulár · dresá · dresáj · dresáre · dresare · dresoáre · dresór · dréssing · dressing · dresúră · dréțe · drezínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DRESÁT

adosát · agasát · andosát · angoasát · apăsát · autopropulsát · avansát · balansát · bulversát · capsát · casát · chiurasát · chĭurasát · compasát · compensát · condensát · controversát · cuirasát · debarasát · declasát

Synonyme und Antonyme von dresát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRESÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dresát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DRESÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

dresát ·

Übersetzung von dresát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DRESÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von dresát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dresát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dresát» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrenado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trained
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जानवरों का शिक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متدرب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

укротитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

domador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশিক্ষিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dompteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlatih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschult
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調教師
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

길들이는 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilatih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nuôi súc vật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயிற்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रशिक्षित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğitilmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

domatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogromca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приборкувач
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

dresát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκπαιδευμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgelei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tamer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dresát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRESÁT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dresát
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dresát».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dresát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRESÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dresát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dresát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santuario commune - Pagina 5
Anzi che il Pa- dre Sát'Ambrosio paf sa più innanzi , c dicc, che métrc Christo íta- ua neila Croce , tirò ai lungo, cdilatò la sua morte, per vn tantino trattenendo la faluti del mondo,che da que la dipendeua, per pen sare, &hauermiraal l'honore ...
Salvatore Cadana, 1642
2
Discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali - Pagina 514
... che fia predesli- dreSát'Agostino,[Certusest prçdesti- nato , corne di Maddalena particolar- natorum numerus, qui necaugeri,nec mente leggiamo; ad ogni modo, corne minuipotest.]Semidimandi,feilhbro in vnfigliodiPrencipe,chefiacaduto ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
3
Recueil des actes de la séance publique de l'Académie ... - Pagina xv
Lwbekav, à Dresát. 18*0. в Mm. ce. d. p. MM. G. Wrangel, à Reval. 1828. Knorre, à NictMeff. 1828. Simondff, à Kazan. 1829. Pé»Évostchíkqff, à Moscou. 1832. . 4 Mm. ce. èxt. MM. Schumacher, à Altona. 1824. ÀRGELAnbER, à Bonn. 1826.
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1841
4
Segunda parte del Abecedario espiritual donde se tratan ... - Pagina xiv
... q los bueno: religioso: especialmere 6 i ue imítara su sancto padre enla o:aci'6:y los q esto haze tienen asas sancrasza las qles se paisa como berecia la ozaci6zy po: esto ¡¡í-o pg dre sát srácijco llamaua sus hijos legítimos alosq a seguid.
Francisco de Osuna, 1555
5
Recopilación de las obras
(Es de tan gran fructo _ esta consideracion x que nuestro paaatao- dre sát Zlugulïin hablado c6 el \estoi dize.ya miDios no osare desconfiar tii temer vioo riguroso juYzio x pues veo Decba la paga de todasrmis mal dades casi sin numeroxen ...
Alonso de Orozco, 1570
6
Philosophia moralis, ab Aristotele tradita decem libris ... - Pagina 147
Unde illud norum carmen Herarii: dresát 1mm mimi quantt'am ipfit petite-'e msm. Et Oudeni,.rece'nt¡s Peêtae distichon. **l Infinitivoyrapi- par) moda: optativa:: ' Í' L ' aprendi finem mm fibi nano fet-it. A Ergo diviriaa , live pecunire , qua: sunt ...
José Sáenz de Aguirre, 1723
7
Santorale: discorsi de sorrani lodamenti di Christo, dell ... - Pagina 263
... quai prosperosa Génitrice manda a luce tuttel'altre Festej porche seCristo non fosse nato , non vi farebbe ne Circoncisione,n'epifania,ne presen dreSát'Idcifonsojchesuos'èiI pen- tazionalTempio, e diggnmo, ne liero,& introducel'impicciolito ...
Gioseppe Geloso, 1650
8
Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda - Pagina 63
„A dresát: Poole“ „Adresát: Dr. Hastie Lanyon“ „Zastavil jsem si drožku a dojel do hotelu na Portland Street, kde se opět naplno projevil Hyde. Mé přípravky byly v pracovně. Ale jak se k nim dostat?” „Byl jsem stále schopen psát svým vlastním ...
Stevenson Robert Louis, 2010
9
Československé mezinárodní civilní právo procesní - Pagina 236
... jako napf., ze rozhodnutí vydal orgán, ktery nemël kompetenci o vëci rozhodovat, anebo ze dorucenku platebního rozkazu podepsal nëkdo jiny ne2 a.dresát, tj. povinny, ze cizí rozhodnutí je vydáno proti osobë exteritoriální, nebo proti osobë, ...
Vilém Steiner, ‎František Štajgr, 1967
10
Proces dra Kramáře a jeho přátel: Řízení průvodní (2 v. ) - Pagina 124
... v Sibiŕi se sdëluje, ze po ukonëenî války dojde k válce mezi Rakouskem a Nëmeckem na základë myslenky: >>Velká.(ìerma 11ie«, a lístek Rusa Nikolaje Dolnickéh0,* zajatého v Rakou- sku, опа na dra Kramáŕe. A-dresát oba autory nezná.
Karel Krama r, ‎Karel Kramář, 1918
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dresát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dresat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE