ETYMOLOGIE DES WORTES DUȘMÁN
dușmán (-ni), s. m. – Inamic, vrăjmaș. –
Mr. dusman. Tc. (
per.)
düșmen (Roesler 591; Miklosich,
Türk. Elem., I, 288; Șeineanu, II, 165; Lokotsch 554; Ronzevalle 90),
cf. alb.,
bg.,
sb. dušman. –
Der. dușmancă, s. f. (inamică, vrăjmașă);
dușmănesc, adj. (privitor la dușmani; dușmănos);
dușmănește, adv. (cu dușmănie, ostil); dușmănos,
adj. (ostil);
dușmăni, vb. (a fi ostil; a urî; a învrăjbi);
dușmănie, s. f. (vrăjmășie);
îndușmăni, vb. (a învrăjbi).
WAS BEDEUTET DUȘMÁN AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dușmán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von dușmán im Wörterbuch Rumänisch
(1) Jeder, der durch ein Gefühl der gegenseitigen Feindschaft verbunden ist, in Beziehung zueinander gesehen; Feind; Feind. des Todes. 2) jeder der Kriegsparteien, die in einen bewaffneten Konflikt verwickelt sind, in Bezug aufeinander; Feind; Feind. DUȘMÁN2 ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Fiecare dintre persoanele care sunt legate printr-un sentiment de dușmănie reciprocă, privite în raport una față de alta; vrăjmaș; inamic. ~ de moarte. 2) Fiecare dintre părțile beligerante implicate într-un conflict armat, privite în raport una față de alta; inamic; vrăjmaș.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dușmán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DUȘMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dușmán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dușmán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cockroach Dance - Pagina 47
Dusman had, however, warned the caretaker that, if he ever even attempted to switch off the lights at night, it would be the last thing he ever did. Dusman would throw him over the wall into the Nairobi River and turn the lights back on.
2
Inteligenţa emoţională a copiilor
„Trebuie să te gîndeşti la fricile tale ca şi cum ar fi duşmanul tău”, ia explicat consilierul lui Josh, „iar duşmanul tău te atacă din toate părţile! Cînd ieşi din casă, se ascunde cîte un om rău în spatele fiecărei uşi. Trebuie să verifici, să fii atent şi să ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
3
The Writing of East and Central Africa - Pagina 189
It is interesting to compare and contrast Dusman, the hero of Cockroach Dance, with his predecessor, Ben Wachira. They are more fully presented than any other characters in Mwangi's fiction, and the traits they have in common might be ...
4
Enciclopedia înțelepciunii
Prietenia creşte prin vizitarea prietenilor, dar şi mai mult prin vizitarea lor rară. ○ Prin împrumut se pierd atât banii, cât şi prietenul. ○ Dacă vrei săţi faci un duşman, împrumută bani unuia şi cerei după aceea înapoi. ○ Împrumută unui duşman ...
Nici tata nu ştia prea bine, dar a spus că trebuie să fie un duşman al poporului. Adică nu ţine cu comuniştii. Ori a făcut parte din clica regelui, ori a fost legionar, ori sa întîmplat ceva. Mie nu mi sa părut prea duşmănos. Vorbea frumos cu noi şi ...
6
Istorie și masonerie: antologie - Pagina 109
Din nefericire, oamenii fiind pătrunşi de principiul eficacitãţz'z' sacrifictilor, corespunzătoare importanţei victimelor, de la vinovat la duşman nu mai era decit Aun pas: orice duşman devine vinovat; şi, tot din nefericire, orice străin devine ...
7
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
Dreptate faţă de duşman şi înţelegere faţă de prieten. Alege vorbele înţeleptului care spune: ţinteşte faţă de duşman dreptatea şi înţelegerea faţă de frate. Şi aceasta pentru că între tine şi duşman e o ceartă pe care o pot înfrânge argumentele ...
8
Ultimii eretici ai Imperiului
În ideologia comunistă, „comunistul” şi „duşmanul poporului” nu sînt produse „naturale”, ci „culturale”. „Comunist” sau „duşman al poporului” devii, te „converteşti”. Procesul este asemănător cu cel din religie. În acest sens, Gulagul are ca prim ...
Inginerul râse uşor de tonul declamator al ultimelor cuvinte: ― Nu, domnişoară, spuse apoi, nu sunt duşman al omenirii. Sunt duşman al celor care, fără să consulte un doctor, aşa cum ar trebui să se facă mereu şi nu se face niciodată, îi pune ...
Pendulul lui Foucault este un roman elaborat cu ingeniozitate inginerească, în care misterul ia naștere printr-o banală întîmplare.
