Bedeutung von "echitáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ECHITÁTE

fr. équité, lat. aequitas, ~atis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ECHITÁTE AUF RUMÄNISCH

echitáte

WAS BEDEUTET ECHITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von echitáte im Wörterbuch Rumänisch

ECHITATES f) Moralische oder rechtliche Prinzipien, die die Achtung aller Rechte erfordern; rechts. [G.-D. echităţiiî

ECHITÁTE ~ăți f. Principiu moral sau juridic care cere respectarea drepturilor fiecăruia; dreptate. [G.-D. echitățiiî

SYNONYME VON «ECHITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «echitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von echitáte

dreptáte

ANTONYME VON «ECHITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «echitáte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von echitáte

inechitáte · nedreptáte

ÜBERSETZUNG VON ECHITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von echitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von echitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «echitáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 公平
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: equidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: equity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इक्विटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: капитал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ন্যায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: équité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ekuiti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gerechtigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 株式
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공평
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: usaha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công bằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமபங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इक्विटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adalet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: equità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kapitał własny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: капітал
• Rumänisch: echitáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δικαιοσύνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekwiteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: equity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: egenkapital

2 BÜCHER, DIE MIT «ECHITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von echitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit echitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 129

Mannschaft F. ET. frz. équipe. echitáte S. f. (1794 CALENDARIU 32) Gerechtigkeit F. ET. n. lat. aequitäs. echitátie S. f. (um 1832 GOL. CONDICA) Reitkunst F. GR. veralt. -tiüne. ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 198

chipiér, echipiéri rz. m. sport. gracz echitábil, -á, echitábili, -e przym. i przysl. spra- wiedliwy(-wie), shiszny(-nie) echitáte rz. i. sprawiedliwosc, slusznoác; cu ~ sprawiedliwie, slusznie echitáfie rz. i. sport. konna jazda, jezdziectwo ...

Jan Reychman, 1970