Bedeutung von "emendánda" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMENDÁNDA

lat. emendanda.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMENDÁNDA AUF RUMÄNISCH

emendánda

WAS BEDEUTET EMENDÁNDA AUF RUMÄNISCH

Definition von emendánda im Wörterbuch Rumänisch

emendánda s. f.

emendánda s. f.

ÜBERSETZUNG VON EMENDÁNDA

Erfahre, wie die Übersetzung von emendánda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von emendánda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emendánda» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: emendanda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Hindi: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Russisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Französisch: emendanda
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: emendanda
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Tamil: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Marathi: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emendanda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: emendánda
• Rumänisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: emendánda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: emendánda

10 BÜCHER, DIE MIT «EMENDÁNDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emendánda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emendánda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Systema Vegetabilium - Volumul 3 - Pagina 519

Addenda. et. Emendánda. P. 4- n. /|25. adde: Characterem Withjeringiae ex Dana l Synops. Solanorum p. i. Cal. parvus, 4 -5 - di vi sus ; corolla monopetala rol a ta lubcampanu. lata, .j -5.- divisa, tubo saepe gibboso; antherae latcraliter ...

Carl von Linné, 1818

Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca graeca ...: Traduntur ... - Pagina 857

Zoroaßer. v, ¿^uu ADDENDA ET EMENDÁNDA • i * * . ' ' J*4f. t.. ». f tauft, pro £/*/ ЛН/ШУЯ'- qviífimai dual Parif 1476. FoJ. e^'» kg« лл/íW. & Venet. 1473. Fol» per Chri- ftophorum Arnoldum : deinde lege: Colon. 1480, 16. Lege: Petrus Natalis ...

Johann Albert Fabricius, 1719

Commentarii linguae Graecae, Gulielmo Budaeo, consiliario ...

xcwlw 11o \ г 7» emàr Ae'yív 118 611111.11. ANIMADVERTENDA O`VÁEDAM ET EMENDÁNDA. ANIMADVERTENDA O`VÁEDAM ET EMENDÁNDA. ...

Guillaume Budé, 1548

Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 300

(emendare, eon mend u ni, SfÇift) »etbeffetn, 6etid)tigen; emendánda, pi. шов in einet ®*rlft ju »erbeffetn ifl, SBer. beffetungcn , SBerid)tigungen ; (f limitation, f. Seioegung) ein Sluffianb, Sluftuiit, Sluftauf; ÎDÎeute, Sieutetei. o, n. Ьав AtbiovifAo ...

Johann Christian August Heyse, 1865

Fremdwörterbuch - Pagina 304

–käld") der Hinterhalt. emendiren, lat. (emendäre, von mendum, Fehler) verbeffern, berichtigen; emendánda, ' was in einer Schrift zu verbessern ist, Verefferungen, Berichtigungen; Emendation, f. (emendatio) die Verbesserung, Berichtigung ...

Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014

Vermischte Schriften und Aufsätze in lateinischer und ... - Pagina 172

59. ne nobis quìdem _in vulgata s'cri'ŕtura. acquieseendum, at Ша tàmenaliter emendánda videtur, quam а Lìpsiq, Огайо, РгейпзЬепЁЗо facmm est. (Эгойапащ quìdem rationem ornávit Gronovíus ele» Запах-Чае exp'lìcuit; verum illud ...

Friedrich August Wolf, 1802

Liber ritualis Antissiodorensis... D. D. Caroli de Caylus, ... - Pagina 113

Quaecúnque in haccc Diœcési emendánda r instituénda , vel renovánda cár-itas * vcstra advérterit r in médium proférre non ámbigat , ut , Dómino lar- giénte , in laudem & glóriam. Dei , & in salútem tùm» omnium nostrûm , tùm populórum ...

Église catholique, ‎Caylus, 1730

Davidis Ruhnkenii opuscula varii argumenti - Volumul 2 - Pagina 1025

David Ruhnkenius, Jean Théodore Bergman. EMENDÁNDA toM. I. toà$ Шт, docuit Lindem, ad hj 1. eodeüi modo judicans de di* ctionibus judicium limare , et judicium limatum , ad ...

David Ruhnkenius, ‎Jean Théodore Bergman, 1823

Consultations pour les curés du Diocèse de Lisieux - Pagina 171

... die ad- monuimus. benignam mansuetudin-emves- tram * de divinis Qfficii$*& sacrhAliœris Gradibus j aut etiam de moribus &" necejjitatibus ecclejiajlicis j quœcumque. emendánda vel renovanda sunt » çharitas omnium vejìrâm j ubkumque ...

Gabriel-Nicolas Maultrot, 1774

Panegyrici veteres, cum notis et animadversionibus virorum ...

Paneg. c. 67. s. 5. 6C 8. itemque c. 8o¡ s. 5. ibiqueScb-zvarz. IDEM. in Adpend. Observ. ad Panegyr. Pag. Pag. zsagiln. 14. a. post BAVNE. adde: Bar tbíi _conïeélura. \IÃDDENDA ET EMENDÁNDA'. \IÃDDENDA ET EMENDÁNDA'. ...

Hendrik Johan Arntzenius, 1790