Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epitrít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPITRÍT AUF RUMÄNISCH

epitrít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EPITRÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epitrít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von epitrít im Wörterbuch Rumänisch

EPITRÍT s. N. Griechisch-lateinischer Vers von drei langen Silben und einem kurzen. (Epitritos) EPITRÍT s. n. vers greco-latin din trei silabe lungi și una scurtă. (< fr. epitritos)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epitrít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE EPITRÍT


albăstrít
albăstrít
lotrít
lotrít
măiestrít
măiestrít
nitronatrít
nitronatrít
nitrít
nitrít
nutrít
nutrít
preaîmpistrít
preaîmpistrít
sihăstrít
sihăstrít
subnutrít
subnutrít
supranutrít
supranutrít
suvintrít
suvintrít
vitrít
vitrít
împietrít
împietrít
împistrít
împistrít
împătrít
împătrít
încăpăstrít
încăpăstrít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE EPITRÍT

epiteliítă
epitelioíd
epitelióm
epiteliomatóză
epitelióză
epitéliu
epitelizáre
epitermál
epitét
epitétic
epitéză
epitimíe
epitómă
epitrahíl
epitrochásm
epitrohlée
epítrop
epítróp
epitrópă
epitropíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE EPITRÍT

abderít
aburít
acoperít
acrít
aiurít
albinărít
aleurít
alexandrít
ancherít
anhidrít
argirít
arhimandrít
asuprít
aurít
azurít
aĭurít
barít
băjenărít
bănărít
bărbierít

Synonyme und Antonyme von epitrít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPITRÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von epitrít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPITRÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von epitrít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von epitrít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epitrít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epitrít
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epitrít
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epitrít
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epitrít
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epitrít
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epitrít
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epitrít
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epitrít
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

epitrít
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epitrít
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epitrít
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epitrít
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epitrít
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epitrít
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epitrít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epitrít
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epitrít
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epitrít
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epitrít
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epitrít
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epitrít
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

epitrít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epitrít
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epitrít
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epitrít
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epitrít
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epitrít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPITRÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epitrít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epitrít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPITRÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epitrít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epitrít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ueber den Rhythmus - Pagina 49
U 0 _- с— О О —-— с) Choríjamb o о — Minnegesang | Hofs in das Herz. d) Der dritte Epitrít oder Spondíijumb *) —— o _ ._ _ o _ l _ _ u _.. Freund, unser Glück | liebt unsern Muth! o__ol е) Jamßacheos u ——-,` v -— Bei Wein gliiht dns Herz l ...
Niklas MUELLER (of Mainz.), 1810
2
Metrik der griechischen Dramatiker und Lyriker nebst den ...
2, 115) `stellt gegen Böckh den Satz auf, dass im „dorischen“ Epitrít der s ondeische Schlussfuss den Патриции trage (-ï ч 5 —)‚ im trochäisc en Tetrmneter da.веден der erste Fuss (-'1 v _' —). Aber statt Gründe anzugehen, that. er uur den ...
August Rossbach, ‎Rudolf Westphal, 1856
3
Werke - Volumul 1 - Pagina 121
... vierte Pacon oder Tänzer. y 15) 'v —- —- _- der erste Epitrít oder Dreischlag. r4) 22 — — der zweite Ерши oder Dreischlag. 15) _ _- v \ der dritte Бриги oder Dreischlag. 16) — ~ — v der vierte E'pítrit oder Dreischlag. ' С. Еёизет'е Versarten.
Quintus Horatius Flaccus, ‎Christian Friedrich Preiß, 1805
4
Joannis Cornelii de Pauw Notae in Pindari Olympia, Pythia, ...
IOÃUO'XWMZ'TLÏM Epitrít'us quar— vtus non amar Anapaestum:&VerficulusI Dmoz, Msêuábmç, est Antísbastícus Di* _meter Catalecticus, _ex _unoüAnrispasto jnregro, & uno Antíspafloaccíso: Al,, ter sequens MHJEII ,um xau D'Mm sç'w, pro ...
Jan Cornelis : de Pauw, 1747
5
Introductiones latinae, cum commento
... аВД ponítut ex îrocheo Ôc fpondeo» Epitrít^prím^ex íábo & fpódecnutfacerdotes ut condítores.audícnmt. Sí fyl ditorcs. ponítur ex fpódeo & íambo . ut Epitrit^tertius ex fpodco &iábo,ut diícordix difcordiar.audierant. Sí fyllaba lonicus a maiori ex ...
Antonio de Nebrija, 1495
6
Conspectus metrorum quibis Sophocles in septem quas ... - Pagina 33
QEDIPUS. REX*` A ' 33 ! t à Vss. 1057-1067. ` fiuu- »tu-Lb . ~ chor. et díp.,troch. _f u l l UU 'l Y ,l Y . _UU`__ uu____: 5 l _ epntr. et tetram. dact. 'I l д l ' ' ч ‚' .` ` ' ' 1060 -U--- -u- '_ , ориг. et cret. «5 "''u` '-u'~ ' .dip. iamb.et epitrít. ч '‚ Nl \°' l '° 1 ‹ " . ' .
Eduard Wunder, 1825
7
Ambrosivs Calepinvs Bergomensis Professor Devotissimvs ...
Qnartus ex fpondeo , 86 егосЬаео.1с1ей.ех quarta breui,cereríslongis,ut Celtfh'nusfr epitrít' ,ë g haber rotiî aliquê numerü 86 eiufdem parte terriä _ ut quattuor ad rres,duodecî ad nouë, xl.ad rriUinta.Elpitrocafmosmerborum. Игре: Ге 1и1 cem ...
Ambrogio Calepino, 1521
8
Institutionum grammaticarum libri 4
Procclcufmaticus ex quatuor breuibus Difpondeus ex quatuor longis Epitritus primus ex iambo , & fpondeo Epitrít'fecúdus ex trocha», & fpódco Epitritus tertius ex fpódeo,& iambo Epitritus qrtus ex fpódeo,& trochzo Paeon primus ex trocha», ...
Aldo Pio Manuzio, 1523
9
Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...
Epitrít, т., lat. epitritus, griech. epitritos, — epi, s. d.; tritos, ê, on (treis, tria, drei), der, die, das Dritte; — eigentlich Adjekt., ein Ganzes und ein Drittel enthaltend, 1^ mal grösser, das Verhältniss 3:4 bezeichnend, daher (mit hinzugedachtem pes, ...
Karl Jürgens, 1875
10
Poetika jakozto aesthetika umeni basnickeho - Pagina 247
Rovněž tak s nezdarem potkají se stopy čtyrslabičné : epitrít 4 antíspast dvojjamb. Jakmile však první dvě slabiky odloučíme, vyniknou nám pravidelné dva chorjamby s jambickým zakončením. i ^ Nebo by bylo schema verše: ,— f . ,*• w __ Srn/ ...
Josef Durdík, 1881

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epitrít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/epitrit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z